"amats" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "<alt:*amat><ety:from<tama>>",
        "4": "-s",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *tamaq\nProto-Indo-European *úd\nProto-Indo-European *-tm̥mos\nProto-Indo-European *ud-tm̥mos\nProto-Indo-Iranian *utˢtamás\nProto-Indo-Aryan *uttamás\nSanskrit उत्तम (uttama)der.\nMalay utamabor.?\nTagalog tama\nTagalog *amat\nOld English -as\nMiddle English -es\nEnglish -sbor.\nTagalog -s\nTagalog amats\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ud-tm̥mos\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*úd\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-tm̥mos\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-(t)m̥mos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Iranian\", \"term\" : \"*utˢtamás\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"iir-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Aryan\", \"term\" : \"*uttamás\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"inc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"उत्तम\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Malay\", \"term\" : \"utama\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ms\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"tama\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"plural\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"plural\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"plural\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-as\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-es\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-s\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"amats\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"amats\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Back slang"
      },
      "expansion": "Back slang",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tama<t:hit>",
        "3": "-s"
      },
      "expansion": "tama (“hit”) + -s",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tama sa ulo",
        "3": "",
        "4": "hit on the head",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ellipsis of tama sa ulo (“hit on the head”)",
      "name": "ellipsis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *tamaq\nProto-Indo-European *úd\nProto-Indo-European *-tm̥mos\nProto-Indo-European *ud-tm̥mos\nProto-Indo-Iranian *utˢtamás\nProto-Indo-Aryan *uttamás\nSanskrit उत्तम (uttama)der.\nMalay utamabor.?\nTagalog tama\nTagalog *amat\nOld English -as\nMiddle English -es\nEnglish -sbor.\nTagalog -s\nTagalog amats\nBack slang of tama (“hit”) + -s, ellipsis of tama sa ulo (“hit on the head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜋᜆ᜔ᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "amatz",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "amats (Baybayin spelling ᜀᜋᜆ᜔ᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "back slang"
      },
      "expansion": "(back slang)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧mats"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧mats"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sabog"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "walwal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -s",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "english": "Marvic got the kick, he was drinking vodka since earlier.",
          "text": "May amats na si Marvic, kanina pa umiinom ng vodka eh.",
          "translation": "Marvic got the kick, he was drinking vodka since earlier.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kick (stimulation provided by an intoxicating substance, such as drugs or alcohol)"
      ],
      "id": "en-amats-tl-noun-dPF3Ue55",
      "links": [
        [
          "kick",
          "kick"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tama"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 12 3 3 4 32 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 12 4 4 5 31 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 6 2 2 3 35 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 17 3 3 6 22 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 5 2 2 2 33 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              15,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "english": "You fool! You're insane!",
          "literal_meaning": "You fool! Your hit (on the head) is strong!",
          "text": "Gago ka! Ang lakas ng amats mo!",
          "translation": "You fool! You're insane!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "craziness; insanity (of a person)"
      ],
      "id": "en-amats-tl-noun-7Pzx3szB",
      "links": [
        [
          "craziness",
          "craziness"
        ],
        [
          "insanity",
          "insanity"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kabaliwan"
        },
        {
          "word": "kalokohan"
        },
        {
          "word": "tama"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔamats/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔaː.mɐt̪s]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-amats"
    }
  ],
  "word": "amats"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/amats",
    "Rhymes:Tagalog/amats/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog back slang",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European word *úd",
    "Tagalog terms suffixed with -s",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "<alt:*amat><ety:from<tama>>",
        "4": "-s",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *tamaq\nProto-Indo-European *úd\nProto-Indo-European *-tm̥mos\nProto-Indo-European *ud-tm̥mos\nProto-Indo-Iranian *utˢtamás\nProto-Indo-Aryan *uttamás\nSanskrit उत्तम (uttama)der.\nMalay utamabor.?\nTagalog tama\nTagalog *amat\nOld English -as\nMiddle English -es\nEnglish -sbor.\nTagalog -s\nTagalog amats\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*ud-tm̥mos\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*úd\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*-tm̥mos\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-(t)m̥mos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Iranian\", \"term\" : \"*utˢtamás\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"iir-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-Aryan\", \"term\" : \"*uttamás\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"inc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"उत्तम\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Malay\", \"term\" : \"utama\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ms\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"tama\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"plural\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"plural\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"plural\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-as\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-es\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-s\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"amats\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"amats\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Back slang"
      },
      "expansion": "Back slang",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tama<t:hit>",
        "3": "-s"
      },
      "expansion": "tama (“hit”) + -s",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "tama sa ulo",
        "3": "",
        "4": "hit on the head",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ellipsis of tama sa ulo (“hit on the head”)",
      "name": "ellipsis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *tamaq\nProto-Indo-European *úd\nProto-Indo-European *-tm̥mos\nProto-Indo-European *ud-tm̥mos\nProto-Indo-Iranian *utˢtamás\nProto-Indo-Aryan *uttamás\nSanskrit उत्तम (uttama)der.\nMalay utamabor.?\nTagalog tama\nTagalog *amat\nOld English -as\nMiddle English -es\nEnglish -sbor.\nTagalog -s\nTagalog amats\nBack slang of tama (“hit”) + -s, ellipsis of tama sa ulo (“hit on the head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜋᜆ᜔ᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "amatz",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "amats (Baybayin spelling ᜀᜋᜆ᜔ᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "back slang"
      },
      "expansion": "(back slang)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧mats"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧mats"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "sabog"
    },
    {
      "word": "walwal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "english": "Marvic got the kick, he was drinking vodka since earlier.",
          "text": "May amats na si Marvic, kanina pa umiinom ng vodka eh.",
          "translation": "Marvic got the kick, he was drinking vodka since earlier.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kick (stimulation provided by an intoxicating substance, such as drugs or alcohol)"
      ],
      "links": [
        [
          "kick",
          "kick"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tama"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              15,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "english": "You fool! You're insane!",
          "literal_meaning": "You fool! Your hit (on the head) is strong!",
          "text": "Gago ka! Ang lakas ng amats mo!",
          "translation": "You fool! You're insane!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "craziness; insanity (of a person)"
      ],
      "links": [
        [
          "craziness",
          "craziness"
        ],
        [
          "insanity",
          "insanity"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kabaliwan"
        },
        {
          "word": "kalokohan"
        },
        {
          "word": "tama"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔamats/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔaː.mɐt̪s]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-amats"
    }
  ],
  "word": "amats"
}