"adlaw" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ceb",
        "3": "adlaw",
        "4": "",
        "5": "sun"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Cebuano adlaw (“sun”)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*qaljaw"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*qaləjaw"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th"
      },
      "expansion": "ᵗʰ",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "araw",
        "3": "",
        "4": "sun; day"
      },
      "expansion": "Tagalog araw (“sun; day”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sun"
      },
      "expansion": "“sun”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "day"
      },
      "expansion": "“day”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "sol",
        "3": "",
        "4": "sun"
      },
      "expansion": "Spanish sol (“sun”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "día",
        "3": "",
        "4": "day"
      },
      "expansion": "Spanish día (“day”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "araw"
      },
      "expansion": "Doublet of araw",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Cebuano adlaw (“sun”) with a shift of stress, from Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw. Proposed by Eusebio Daluz by the 20ᵗʰ century to use the Visayan word instead of Tagalog araw (“sun; day”) to distinguish “sun” and “day” to have equivalents for Spanish sol (“sun”) and Spanish día (“day”). Doublet of araw.",
  "forms": [
    {
      "form": "adláw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜇ᜔ᜎᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "adláw",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "adláw (Baybayin spelling ᜀᜇ᜔ᜎᜏ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "neologism"
      },
      "expansion": "(neologism)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ad‧law"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 2 1 1 3 3 2 3 3 2 3 3 2 29 28 3 3 2 1 1 1 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 0 0 4 4 2 4 4 2 4 4 2 27 27 4 4 2 0 0 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "adlawing liyab"
        },
        {
          "word": "batik-adlaw"
        },
        {
          "word": "Kaayusang-Adlaw"
        },
        {
          "word": "Kabuntalaang-Adlaw"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sun"
      ],
      "id": "en-adlaw-tl-noun-J3VvBQ4U",
      "links": [
        [
          "sun",
          "sun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "araw"
        },
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "sol"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔadˈlaw/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐd̪ˈl̪aʊ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aw"
    }
  ],
  "word": "adlaw"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adlawing liyab"
    },
    {
      "word": "batik-adlaw"
    },
    {
      "word": "Kaayusang-Adlaw"
    },
    {
      "word": "Kabuntalaang-Adlaw"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ceb",
        "3": "adlaw",
        "4": "",
        "5": "sun"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Cebuano adlaw (“sun”)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*qaljaw"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*qaləjaw"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th"
      },
      "expansion": "ᵗʰ",
      "name": "sup"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "araw",
        "3": "",
        "4": "sun; day"
      },
      "expansion": "Tagalog araw (“sun; day”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sun"
      },
      "expansion": "“sun”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "day"
      },
      "expansion": "“day”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "sol",
        "3": "",
        "4": "sun"
      },
      "expansion": "Spanish sol (“sun”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "día",
        "3": "",
        "4": "day"
      },
      "expansion": "Spanish día (“day”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "araw"
      },
      "expansion": "Doublet of araw",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Cebuano adlaw (“sun”) with a shift of stress, from Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw. Proposed by Eusebio Daluz by the 20ᵗʰ century to use the Visayan word instead of Tagalog araw (“sun; day”) to distinguish “sun” and “day” to have equivalents for Spanish sol (“sun”) and Spanish día (“day”). Doublet of araw.",
  "forms": [
    {
      "form": "adláw",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜇ᜔ᜎᜏ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "adláw",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "adláw (Baybayin spelling ᜀᜇ᜔ᜎᜏ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "neologism"
      },
      "expansion": "(neologism)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ad‧law"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/aw",
        "Rhymes:Tagalog/aw/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog doublets",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog learned borrowings from Cebuano",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog neologisms",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Cebuano",
        "Tagalog terms derived from Cebuano",
        "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "sun"
      ],
      "links": [
        [
          "sun",
          "sun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "araw"
        },
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "sol"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔadˈlaw/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐd̪ˈl̪aʊ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aw"
    }
  ],
  "word": "adlaw"
}