See adlaw on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "noun"
},
"expansion": "adlaw",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Aklanon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "akl",
"name": "Astronomy",
"orig": "akl:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-adlaw-akl-noun-J3VvBQ4U",
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Aklanon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "akl",
"name": "Astronomy",
"orig": "akl:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"day"
],
"id": "en-adlaw-akl-noun-lEwn5bl6",
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bno",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bno",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bno",
"2": "noun"
},
"expansion": "adlaw",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asi",
"lang_code": "bno",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Asi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-adlaw-bno-noun-J3VvBQ4U",
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Asi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"day"
],
"id": "en-adlaw-bno-noun-lEwn5bl6",
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Adlaw sa Bag-ong Tuig"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Adlaw sa Kagawasan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Adlaw sa Kaugalingnan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Adlaw sa mga Kalag"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Adlaw sa Minatay"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "adlaw sa natawhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "adlaw-adlaw"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "adlawan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "inadlaw"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "inadlawan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kaadlawan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kaadlawon"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Mahal nga Adlaw"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Malipayong Adlaw"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pang-adlaw"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "talaadlawan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tiadlaw"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"forms": [
{
"form": "ádlaw",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ádlaw",
"b": "+"
},
"expansion": "ádlaw (Badlit spelling ᜀᜇ᜔ᜎᜏ᜔)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧law"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Astronomy",
"orig": "ceb:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-adlaw-ceb-noun-J3VvBQ4U",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"sun",
"sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) sun"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Astronomy",
"orig": "ceb:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"day"
],
"id": "en-adlaw-ceb-noun-lEwn5bl6",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"day",
"day"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) day"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gabii"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Time",
"orig": "ceb:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 26 48",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"daytime"
],
"id": "en-adlaw-ceb-noun-Sd8eVpmi",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"daytime",
"daytime"
]
],
"raw_glosses": [
"(time) daytime"
],
"topics": [
"time"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔadlaw/"
},
{
"ipa": "[ˈʔad̪.l̪ɐʊ̯]"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "adlaw-adlaw"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "adlaw",
"name": "hil-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧law"
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hil",
"name": "Astronomy",
"orig": "hil:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-adlaw-hil-noun-J3VvBQ4U",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"sun",
"sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) sun"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hil",
"name": "Astronomy",
"orig": "hil:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"day"
],
"id": "en-adlaw-hil-noun-lEwn5bl6",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"day",
"day"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) day"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gab-i"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hil",
"name": "Time",
"orig": "hil:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"daytime"
],
"id": "en-adlaw-hil-noun-Sd8eVpmi",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"daytime",
"daytime"
]
],
"raw_glosses": [
"(time) daytime"
],
"topics": [
"time"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔadlaw/"
},
{
"ipa": "[ˈʔad.laʊ̯]"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krj",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "krj",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "adlaw",
"name": "krj-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧law"
],
"lang": "Kinaray-a",
"lang_code": "krj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "krj",
"name": "Astronomy",
"orig": "krj:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Kinaray-a entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-adlaw-krj-noun-J3VvBQ4U",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"sun",
"sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) sun"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "krj",
"name": "Astronomy",
"orig": "krj:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Kinaray-a entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"day"
],
"id": "en-adlaw-krj-noun-lEwn5bl6",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"day",
"day"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) day"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gab-i"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "krj",
"name": "Time",
"orig": "krj:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Kinaray-a entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"daytime"
],
"id": "en-adlaw-krj-noun-Sd8eVpmi",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"daytime",
"daytime"
]
],
"raw_glosses": [
"(time) daytime"
],
"topics": [
"time"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔadlaw/"
},
{
"ipa": "[ˈʔad.lau̯]"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ceb",
"3": "adlaw",
"4": "",
"5": "sun"
},
"expansion": "Learned borrowing from Cebuano adlaw (“sun”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "ᵗʰ",
"name": "sup"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "araw",
"3": "",
"4": "sun; day"
},
"expansion": "Tagalog araw (“sun; day”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sun"
},
"expansion": "“sun”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "day"
},
"expansion": "“day”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sol",
"3": "",
"4": "sun"
},
"expansion": "Spanish sol (“sun”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "día",
"3": "",
"4": "day"
},
"expansion": "Spanish día (“day”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "araw"
},
"expansion": "Doublet of araw",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Cebuano adlaw (“sun”) with a shift of stress, from Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw. Proposed by Eusebio Daluz by the 20ᵗʰ century to use the Visayan word instead of Tagalog araw (“sun; day”) to distinguish “sun” and “day” to have equivalents for Spanish sol (“sun”) and Spanish día (“day”). Doublet of araw.",
"forms": [
{
"form": "adláw",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜀᜇ᜔ᜎᜏ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adláw",
"b": "+"
},
"expansion": "adláw (Baybayin spelling ᜀᜇ᜔ᜎᜏ᜔)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "neologism"
},
"expansion": "(neologism)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧law"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 1 1 3 3 2 3 3 2 3 3 2 29 28 3 3 2 1 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 0 0 4 4 2 4 4 2 4 4 2 27 27 4 4 2 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "adlawing liyab"
},
{
"word": "batik-adlaw"
},
{
"word": "Kaayusang-Adlaw"
},
{
"word": "Kabuntalaang-Adlaw"
}
],
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-adlaw-tl-noun-J3VvBQ4U",
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "araw"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "sol"
}
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔadˈlaw/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɐd̪ˈl̪aʊ̯]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aw"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "+"
},
"expansion": "adlaw (Sulat Sūg spelling اَدْلَوْ)",
"name": "tsg-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧law"
],
"lang": "Tausug",
"lang_code": "tsg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tausug entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tausug terms with Sulat Sūg script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tausug terms with missing Sulat Sūg script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 1 1 3 3 2 3 3 2 3 3 2 29 28 3 3 2 1 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 0 0 4 4 2 4 4 2 4 4 2 27 27 4 4 2 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "adlaw-adlaw"
}
],
"glosses": [
"day"
],
"id": "en-adlaw-tsg-noun-lEwn5bl6",
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔadlaw/",
"note": "Sinūgan Parianun"
},
{
"ipa": "[ʔɑd̪ˈlaw]",
"note": "Sinūgan Parianun"
},
{
"rhymes": "-aw"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "adlaw-adlaw"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "war",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"forms": [
{
"form": "adláw",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adláw"
},
"expansion": "adláw",
"name": "war-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧law"
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "war",
"name": "Astronomy",
"orig": "war:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Waray-Waray entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-adlaw-war-noun-J3VvBQ4U",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"sun",
"sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) sun"
],
"synonyms": [
{
"word": "sudang"
}
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "war",
"name": "Astronomy",
"orig": "war:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Waray-Waray entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"day"
],
"id": "en-adlaw-war-noun-lEwn5bl6",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"day",
"day"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) day"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gab-i"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "war",
"name": "Time",
"orig": "war:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 35 30",
"kind": "other",
"name": "Waray-Waray entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"daytime"
],
"id": "en-adlaw-war-noun-Sd8eVpmi",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"daytime",
"daytime"
]
],
"raw_glosses": [
"(time) daytime"
],
"topics": [
"time"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔadˈlaw/"
},
{
"ipa": "[ʔadˈlaʊ̯]"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ad",
"3": "glaw"
},
"expansion": "ad- + glaw",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "ad- + glaw",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "adlaw m (uncountable)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 28 28 17",
"kind": "other",
"name": "Welsh terms prefixed with ad-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rain"
],
"id": "en-adlaw-cy-noun-MZtExXCk",
"links": [
[
"rain",
"rain"
]
],
"qualifier": "heavy",
"raw_glosses": [
"(heavy) rain"
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈadlau̯/"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "adlaw m (uncountable)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 28 28 17",
"kind": "other",
"name": "Welsh terms prefixed with ad-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "at an end",
"text": "ar adlaw",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"end, conclusion"
],
"id": "en-adlaw-cy-noun-6mcru2z0",
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"conclusion",
"conclusion"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈadlau̯/"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ad",
"3": "llaw"
},
"expansion": "ad- + llaw",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "ad- + llaw",
"forms": [
{
"form": "adlawiaid",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "adlawiaid"
},
"expansion": "adlaw m (plural adlawiaid)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 9 36 45",
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 28 17",
"kind": "other",
"name": "Welsh terms prefixed with ad-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inferior person or thing"
],
"id": "en-adlaw-cy-noun-u9cg7Ytr",
"links": [
[
"inferior",
"inferior"
],
[
"person",
"person"
],
[
"thing",
"thing"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈadlau̯/"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ad",
"3": "llaw"
},
"expansion": "ad- + llaw",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "ad- + llaw",
"forms": [
{
"form": "adlaw",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "adlaw",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adlaw",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hadlaw",
"source": "mutation",
"tags": [
"prothesis-h"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "adlaw (feminine singular adlaw, plural adlaw, not comparable)",
"name": "cy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 28 28 17",
"kind": "other",
"name": "Welsh terms prefixed with ad-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inferior"
],
"id": "en-adlaw-cy-adj-1noC688X",
"links": [
[
"inferior",
"inferior"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈadlau̯/"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"categories": [
"Aklanon entries with incorrect language header",
"Aklanon lemmas",
"Aklanon nouns",
"Aklanon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Aklanon terms derived from Proto-Philippine",
"Aklanon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Aklanon terms inherited from Proto-Philippine",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"akl:Astronomy"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "noun"
},
"expansion": "adlaw",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"glosses": [
"day"
],
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"categories": [
"Asi entries with incorrect language header",
"Asi lemmas",
"Asi nouns",
"Asi terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Asi terms derived from Proto-Philippine",
"Asi terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Asi terms inherited from Proto-Philippine",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bno",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bno",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bno",
"2": "noun"
},
"expansion": "adlaw",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asi",
"lang_code": "bno",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"glosses": [
"day"
],
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Cebuano terms derived from Proto-Philippine",
"Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Cebuano terms inherited from Proto-Philippine",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "Adlaw sa Bag-ong Tuig"
},
{
"word": "Adlaw sa Kagawasan"
},
{
"word": "Adlaw sa Kaugalingnan"
},
{
"word": "Adlaw sa mga Kalag"
},
{
"word": "Adlaw sa Minatay"
},
{
"word": "adlaw sa natawhan"
},
{
"word": "adlaw-adlaw"
},
{
"word": "adlawan"
},
{
"word": "inadlaw"
},
{
"word": "inadlawan"
},
{
"word": "kaadlawan"
},
{
"word": "kaadlawon"
},
{
"word": "Mahal nga Adlaw"
},
{
"word": "Malipayong Adlaw"
},
{
"word": "pang-adlaw"
},
{
"word": "talaadlawan"
},
{
"word": "tiadlaw"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"forms": [
{
"form": "ádlaw",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ádlaw",
"b": "+"
},
"expansion": "ádlaw (Badlit spelling ᜀᜇ᜔ᜎᜏ᜔)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧law"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ceb:Astronomy"
],
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"sun",
"sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) sun"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"ceb:Astronomy"
],
"glosses": [
"day"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"day",
"day"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) day"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gabii"
}
],
"categories": [
"ceb:Time"
],
"glosses": [
"daytime"
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"daytime",
"daytime"
]
],
"raw_glosses": [
"(time) daytime"
],
"topics": [
"time"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔadlaw/"
},
{
"ipa": "[ˈʔad̪.l̪ɐʊ̯]"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"categories": [
"Hiligaynon entries with incorrect language header",
"Hiligaynon lemmas",
"Hiligaynon nouns",
"Hiligaynon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Hiligaynon terms derived from Proto-Philippine",
"Hiligaynon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Hiligaynon terms inherited from Proto-Philippine",
"Hiligaynon terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "adlaw-adlaw"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "adlaw",
"name": "hil-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧law"
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hil:Astronomy"
],
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"sun",
"sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) sun"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"hil:Astronomy"
],
"glosses": [
"day"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"day",
"day"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) day"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gab-i"
}
],
"categories": [
"hil:Time"
],
"glosses": [
"daytime"
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"daytime",
"daytime"
]
],
"raw_glosses": [
"(time) daytime"
],
"topics": [
"time"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔadlaw/"
},
{
"ipa": "[ˈʔad.laʊ̯]"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"categories": [
"Kinaray-a entries with incorrect language header",
"Kinaray-a lemmas",
"Kinaray-a nouns",
"Kinaray-a terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Kinaray-a terms derived from Proto-Philippine",
"Kinaray-a terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Kinaray-a terms inherited from Proto-Philippine",
"Kinaray-a terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krj",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "krj",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "adlaw",
"name": "krj-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧law"
],
"lang": "Kinaray-a",
"lang_code": "krj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"krj:Astronomy"
],
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"sun",
"sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) sun"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"krj:Astronomy"
],
"glosses": [
"day"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"day",
"day"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) day"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gab-i"
}
],
"categories": [
"krj:Time"
],
"glosses": [
"daytime"
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"daytime",
"daytime"
]
],
"raw_glosses": [
"(time) daytime"
],
"topics": [
"time"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔadlaw/"
},
{
"ipa": "[ˈʔad.lau̯]"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "adlawing liyab"
},
{
"word": "batik-adlaw"
},
{
"word": "Kaayusang-Adlaw"
},
{
"word": "Kabuntalaang-Adlaw"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ceb",
"3": "adlaw",
"4": "",
"5": "sun"
},
"expansion": "Learned borrowing from Cebuano adlaw (“sun”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "ᵗʰ",
"name": "sup"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "araw",
"3": "",
"4": "sun; day"
},
"expansion": "Tagalog araw (“sun; day”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sun"
},
"expansion": "“sun”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "day"
},
"expansion": "“day”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "sol",
"3": "",
"4": "sun"
},
"expansion": "Spanish sol (“sun”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "día",
"3": "",
"4": "day"
},
"expansion": "Spanish día (“day”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "araw"
},
"expansion": "Doublet of araw",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Cebuano adlaw (“sun”) with a shift of stress, from Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw. Proposed by Eusebio Daluz by the 20ᵗʰ century to use the Visayan word instead of Tagalog araw (“sun; day”) to distinguish “sun” and “day” to have equivalents for Spanish sol (“sun”) and Spanish día (“day”). Doublet of araw.",
"forms": [
{
"form": "adláw",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜀᜇ᜔ᜎᜏ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adláw",
"b": "+"
},
"expansion": "adláw (Baybayin spelling ᜀᜇ᜔ᜎᜏ᜔)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "neologism"
},
"expansion": "(neologism)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧law"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/aw",
"Rhymes:Tagalog/aw/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog doublets",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog learned borrowings from Cebuano",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog neologisms",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Cebuano",
"Tagalog terms derived from Cebuano",
"Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation"
],
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "araw"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "sol"
}
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔadˈlaw/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɐd̪ˈl̪aʊ̯]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aw"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "adlaw-adlaw"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "+"
},
"expansion": "adlaw (Sulat Sūg spelling اَدْلَوْ)",
"name": "tsg-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧law"
],
"lang": "Tausug",
"lang_code": "tsg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tausug/aw",
"Rhymes:Tausug/aw/2 syllables",
"Tausug 2-syllable words",
"Tausug entries with incorrect language header",
"Tausug lemmas",
"Tausug nouns",
"Tausug terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tausug terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tausug terms with IPA pronunciation",
"Tausug terms with Sulat Sūg script",
"Tausug terms with missing Sulat Sūg script entries"
],
"glosses": [
"day"
],
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔadlaw/",
"note": "Sinūgan Parianun"
},
{
"ipa": "[ʔɑd̪ˈlaw]",
"note": "Sinūgan Parianun"
},
{
"rhymes": "-aw"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Waray-Waray entries with incorrect language header",
"Waray-Waray lemmas",
"Waray-Waray nouns",
"Waray-Waray terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Waray-Waray terms derived from Proto-Philippine",
"Waray-Waray terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Waray-Waray terms inherited from Proto-Philippine",
"Waray-Waray terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "adlaw-adlaw"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "war",
"2": "phi-pro",
"3": "*qaljaw"
},
"expansion": "Proto-Philippine *qaljaw",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "war",
"2": "poz-pro",
"3": "*qaləjaw"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *qadlaw, from Proto-Central Philippine *qaldaw, from Proto-Philippine *qaljaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw.",
"forms": [
{
"form": "adláw",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adláw"
},
"expansion": "adláw",
"name": "war-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧law"
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"war:Astronomy"
],
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"sun",
"sun"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) sun"
],
"synonyms": [
{
"word": "sudang"
}
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"war:Astronomy"
],
"glosses": [
"day"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"day",
"day"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) day"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gab-i"
}
],
"categories": [
"war:Time"
],
"glosses": [
"daytime"
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"daytime",
"daytime"
]
],
"raw_glosses": [
"(time) daytime"
],
"topics": [
"time"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔadˈlaw/"
},
{
"ipa": "[ʔadˈlaʊ̯]"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Welsh adjectives",
"Welsh countable nouns",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh nouns",
"Welsh terms prefixed with ad-",
"Welsh uncomparable adjectives",
"Welsh uncountable nouns"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ad",
"3": "glaw"
},
"expansion": "ad- + glaw",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "ad- + glaw",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "adlaw m (uncountable)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rain"
],
"links": [
[
"rain",
"rain"
]
],
"qualifier": "heavy",
"raw_glosses": [
"(heavy) rain"
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈadlau̯/"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Welsh adjectives",
"Welsh countable nouns",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh nouns",
"Welsh terms prefixed with ad-",
"Welsh uncomparable adjectives",
"Welsh uncountable nouns"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "adlaw m (uncountable)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Welsh terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "at an end",
"text": "ar adlaw",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"end, conclusion"
],
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"conclusion",
"conclusion"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈadlau̯/"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Welsh adjectives",
"Welsh countable nouns",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh nouns",
"Welsh terms prefixed with ad-",
"Welsh uncomparable adjectives"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ad",
"3": "llaw"
},
"expansion": "ad- + llaw",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "ad- + llaw",
"forms": [
{
"form": "adlawiaid",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "adlawiaid"
},
"expansion": "adlaw m (plural adlawiaid)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inferior person or thing"
],
"links": [
[
"inferior",
"inferior"
],
[
"person",
"person"
],
[
"thing",
"thing"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈadlau̯/"
}
],
"word": "adlaw"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Welsh adjectives",
"Welsh countable nouns",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh nouns",
"Welsh terms prefixed with ad-",
"Welsh uncomparable adjectives"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "ad",
"3": "llaw"
},
"expansion": "ad- + llaw",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "ad- + llaw",
"forms": [
{
"form": "adlaw",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "adlaw",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adlaw",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hadlaw",
"source": "mutation",
"tags": [
"prothesis-h"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "adlaw (feminine singular adlaw, plural adlaw, not comparable)",
"name": "cy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inferior"
],
"links": [
[
"inferior",
"inferior"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈadlau̯/"
}
],
"word": "adlaw"
}
Download raw JSONL data for adlaw meaning in All languages combined (17.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜀᜇ᜔ᜎᜏ᜔",
"path": [
"adlaw"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "noun",
"title": "adlaw",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Sulat Sūg spelling اَدْلَوْ",
"path": [
"adlaw"
],
"section": "Tausug",
"subsection": "noun",
"title": "adlaw",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: adlaw/Welsh 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"adlaw"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "adjective",
"title": "adlaw",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: adlaw/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
"path": [
"adlaw"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "adjective",
"title": "adlaw",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.