See riksdaler in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "rike",
"3": "daler"
},
"expansion": "rike + daler",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "rike + daler, used in Swedish since 1577 to describe the German currency.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "riksdaler",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalerns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdaler",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riksdalers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "riksdalerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riksdalernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "riksdaler",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalerns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riksdalrars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "riksdalrarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riksdalrarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "riksdaler c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "riksdaler c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"3": "riksdale",
"definitions": ""
},
"name": "sv-infl-noun-c-r"
},
{
"args": {
"3": "riksdalra"
},
"name": "sv-infl-noun-c-r"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "banko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kopparmynt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "krona"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mark"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "öre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "örtug"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "riksgäld"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "riksmynt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "runstycke"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "silvermynt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "skilling"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "specie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "styver"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Currencies",
"orig": "sv:Currencies",
"parents": [
"Currency",
"Money",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Currency",
"orig": "sv:Currency",
"parents": [
"Money",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Save the penny, the dollar will save itself.",
"text": "Spara på styfvern, riksdalern sparar sig sjelf.",
"type": "example"
},
{
"english": "Tantus amor florum. There are enough of these in the garden, but Your Master take 1 Riksdal per 100th, and I cannot afford to give that, as I should still get duplicates, because I have about 500 foreign from before.",
"ref": "1786 January 12, Samuel Ödmann, edited by Henning Wijkmark, Samuel Ödmanns skrifter och brev, published 1925, page 96:",
"text": "Tantus amor florum. Nog finnes utaf sådant i trägården, men Eder Mästare tager 1 Rdr 100det, och det har jag ej råd att gifva, då jag ändå torde få dupletter, ty jag har circa 500 utländska förråt.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Unto the Family of Gyllenpalm hath since the last account been received: A small gift from two widows to the poor family. Many a little makes a mickle, 2 Rixdollars, the 17th of July, 1815.",
"ref": "1815 August 9, N. S. Colliander, “Allmän Kungörelse [Publick Notice]”, in Wexiö Tidning, number 61, page 4:",
"text": "Till Gyllenpalmska Famillen hafva sedan sista redovisning influtit: En skärf från 2:ne Enkor till den fattiga famillen. Många bäckar små göra en stor å, 2 R:dr R:gd d. 17 Juli 1815.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"rixdollar; an older currency unit, in Germany from 1566, later adopted in Sweden, official between 1777 and 1873 (abbreviated Rdr, rdr r:dr, rdr.)"
],
"id": "en-riksdaler-sv-noun-t87zxXLu",
"links": [
[
"rixdollar",
"rixdollar"
],
[
"Rdr",
"Rdr#Swedish"
],
[
"rdr",
"rdr#Swedish"
],
[
"r:dr",
"r:dr#Swedish"
],
[
"rdr.",
"rdr.#Swedish"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Currencies",
"orig": "sv:Currencies",
"parents": [
"Currency",
"Money",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Currency",
"orig": "sv:Currency",
"parents": [
"Money",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"krona, crown; the current Swedish currency unit"
],
"id": "en-riksdaler-sv-noun-DDZJeTkJ",
"links": [
[
"krona",
"krona"
],
[
"crown",
"crown"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) krona, crown; the current Swedish currency unit"
],
"tags": [
"colloquial",
"common-gender"
]
}
],
"wikipedia": [
"sv:riksdaler"
],
"word": "riksdaler"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"sv:Currencies",
"sv:Currency"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "rike",
"3": "daler"
},
"expansion": "rike + daler",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "rike + daler, used in Swedish since 1577 to describe the German currency.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "riksdaler",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalerns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdaler",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riksdalers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "riksdalerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riksdalernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "riksdaler",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalerns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "riksdalrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riksdalrars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "riksdalrarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "riksdalrarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "riksdaler c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "riksdaler c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"3": "riksdale",
"definitions": ""
},
"name": "sv-infl-noun-c-r"
},
{
"args": {
"3": "riksdalra"
},
"name": "sv-infl-noun-c-r"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "banko"
},
{
"word": "kopparmynt"
},
{
"word": "krona"
},
{
"word": "mark"
},
{
"word": "öre"
},
{
"word": "örtug"
},
{
"word": "riksgäld"
},
{
"word": "riksmynt"
},
{
"word": "runstycke"
},
{
"word": "silvermynt"
},
{
"word": "skilling"
},
{
"word": "specie"
},
{
"word": "styver"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with quotations",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Save the penny, the dollar will save itself.",
"text": "Spara på styfvern, riksdalern sparar sig sjelf.",
"type": "example"
},
{
"english": "Tantus amor florum. There are enough of these in the garden, but Your Master take 1 Riksdal per 100th, and I cannot afford to give that, as I should still get duplicates, because I have about 500 foreign from before.",
"ref": "1786 January 12, Samuel Ödmann, edited by Henning Wijkmark, Samuel Ödmanns skrifter och brev, published 1925, page 96:",
"text": "Tantus amor florum. Nog finnes utaf sådant i trägården, men Eder Mästare tager 1 Rdr 100det, och det har jag ej råd att gifva, då jag ändå torde få dupletter, ty jag har circa 500 utländska förråt.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Unto the Family of Gyllenpalm hath since the last account been received: A small gift from two widows to the poor family. Many a little makes a mickle, 2 Rixdollars, the 17th of July, 1815.",
"ref": "1815 August 9, N. S. Colliander, “Allmän Kungörelse [Publick Notice]”, in Wexiö Tidning, number 61, page 4:",
"text": "Till Gyllenpalmska Famillen hafva sedan sista redovisning influtit: En skärf från 2:ne Enkor till den fattiga famillen. Många bäckar små göra en stor å, 2 R:dr R:gd d. 17 Juli 1815.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"rixdollar; an older currency unit, in Germany from 1566, later adopted in Sweden, official between 1777 and 1873 (abbreviated Rdr, rdr r:dr, rdr.)"
],
"links": [
[
"rixdollar",
"rixdollar"
],
[
"Rdr",
"Rdr#Swedish"
],
[
"rdr",
"rdr#Swedish"
],
[
"r:dr",
"r:dr#Swedish"
],
[
"rdr.",
"rdr.#Swedish"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Swedish colloquialisms"
],
"glosses": [
"krona, crown; the current Swedish currency unit"
],
"links": [
[
"krona",
"krona"
],
[
"crown",
"crown"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) krona, crown; the current Swedish currency unit"
],
"tags": [
"colloquial",
"common-gender"
]
}
],
"wikipedia": [
"sv:riksdaler"
],
"word": "riksdaler"
}
Download raw JSONL data for riksdaler meaning in Swedish (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.