See kateket in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kateket",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katekets",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kateketen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kateketens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kateketer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kateketers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kateketerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kateketernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kateket c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kateket c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Christianity",
"orig": "sv:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"english": "\"Every catechist should apply to himself the mysterious words of Jesus: 'My teaching isn't mine, but his who has sent me.'\"",
"ref": "2010, Lars Cavallin, transl., Katolska kyrkans katekes, Catholica, archived from the original on 2023-11-20, §427:",
"text": "\"Varje kateket borde på sig själv tillämpa Jesu hemlighetsfulla ord: 'Min lära är inte min, utan hans som har sänt mig.'\"",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
30
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"english": "Gunnar Eriksson is a catechist in St. Andrew's parish.",
"ref": "2025 February 26, Alice Östenberg, “Nästa påve spekuleras bli svensk – det talar emot honom”, in Sveriges Radio, archived from the original on 2025-03-06:",
"text": "Gunnar Eriksson är kateket i S:t Andreas församling.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"catechist"
],
"id": "en-kateket-sv-noun-jMbiAv18",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"catechist",
"catechist"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) catechist"
],
"related": [
{
"word": "katekes"
},
{
"word": "kateketisk"
},
{
"word": "katekumen"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "kateket"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-er",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kateket",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katekets",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kateketen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kateketens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kateketer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kateketers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kateketerna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kateketernas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kateket c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "kateket c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-er"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "katekes"
},
{
"word": "kateketisk"
},
{
"word": "katekumen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms with quotations",
"sv:Christianity"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"english": "\"Every catechist should apply to himself the mysterious words of Jesus: 'My teaching isn't mine, but his who has sent me.'\"",
"ref": "2010, Lars Cavallin, transl., Katolska kyrkans katekes, Catholica, archived from the original on 2023-11-20, §427:",
"text": "\"Varje kateket borde på sig själv tillämpa Jesu hemlighetsfulla ord: 'Min lära är inte min, utan hans som har sänt mig.'\"",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
30
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"english": "Gunnar Eriksson is a catechist in St. Andrew's parish.",
"ref": "2025 February 26, Alice Östenberg, “Nästa påve spekuleras bli svensk – det talar emot honom”, in Sveriges Radio, archived from the original on 2025-03-06:",
"text": "Gunnar Eriksson är kateket i S:t Andreas församling.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"catechist"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"catechist",
"catechist"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) catechist"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"word": "kateket"
}
Download raw JSONL data for kateket meaning in Swedish (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.