See ho in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ho meaning in Swedish (4.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "diskho"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tvättho"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-noun-irreg-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ho",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hon",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hons",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ho c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "ho c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ho",
"2": "hon",
"3": "hoar",
"4": "hoarna",
"5": "hos",
"6": "hons",
"7": "hoars",
"8": "hoarnas",
"base": "ho",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "sink (for discharging wastewater)",
"word": "slasktratt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 18 12 9",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 6 32 23",
"kind": "other",
"name": "Swedish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a trough; a long container for feeding or watering animals."
],
"id": "en-ho-sv-noun-fkU-sSvw",
"links": [
[
"trough",
"trough"
],
[
"container",
"container"
],
[
"feed",
"feed"
],
[
"water",
"water"
],
[
"animal",
"animal"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"a sink; often mounted to a wall; especially a kitchen sink or a washing sink."
],
"id": "en-ho-sv-noun-L6jNLAQJ",
"links": [
[
"sink",
"sink"
],
[
"mount",
"mount"
],
[
"wall",
"wall"
],
[
"kitchen sink",
"kitchen sink"
],
[
"washing sink",
"washing sink"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "diskho"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "ho"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vem"
},
"expansion": "vem",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "See vem.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ho",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Who hath directed the Spirit of the Lord, or being his counsellor hath taught him? With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding?",
"ref": "1541, Gustav Vasa Bible, Esaiah, 40:13-14",
"text": "Hoo vnderwisar HERRANS anda/ och hwadh rådhgiffuare lärer honom? Hwem fråghar han om rådh, then honom förstånd giffuer/ och lärer honom rettzens wägh/ och lärer honom klookheet och wijsar honom förståndzens wägh?\n(1873 edition) Ho undervisar Herrans Anda; och hvad rådgifvare lärer honom? Hvem frågar han om råd, den honom förstånd gifver, och lärer honom rättsens väg, och lärer honom klokhet, och viser honom förståndsens väg?",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Who art thou?",
"text": "Ho äst du?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"who"
],
"id": "en-ho-sv-pron-btAzcUC9",
"links": [
[
"who",
"who"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) who"
],
"related": [
{
"word": "vem"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "ho"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hon"
},
"expansion": "hon",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "See hon.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ho",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "she",
"word": "hon"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Alternative form of hon (“she”)"
],
"id": "en-ho-sv-pron-mHJmEZxu",
"links": [
[
"hon",
"hon#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Alternative form of hon (“she”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"word": "ho"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish pronouns"
],
"derived": [
{
"word": "diskho"
},
{
"word": "tvättho"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-noun-irreg-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ho",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hon",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hoar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hoarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "hons",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hoars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "hoarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ho c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "ho c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ho",
"2": "hon",
"3": "hoar",
"4": "hoarna",
"5": "hos",
"6": "hons",
"7": "hoars",
"8": "hoarnas",
"base": "ho",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "sink (for discharging wastewater)",
"word": "slasktratt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a trough; a long container for feeding or watering animals."
],
"links": [
[
"trough",
"trough"
],
[
"container",
"container"
],
[
"feed",
"feed"
],
[
"water",
"water"
],
[
"animal",
"animal"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"a sink; often mounted to a wall; especially a kitchen sink or a washing sink."
],
"links": [
[
"sink",
"sink"
],
[
"mount",
"mount"
],
[
"wall",
"wall"
],
[
"kitchen sink",
"kitchen sink"
],
[
"washing sink",
"washing sink"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "diskho"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "ho"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish pronouns"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vem"
},
"expansion": "vem",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "See vem.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ho",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "vem"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with archaic senses",
"Swedish terms with quotations",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Who hath directed the Spirit of the Lord, or being his counsellor hath taught him? With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding?",
"ref": "1541, Gustav Vasa Bible, Esaiah, 40:13-14",
"text": "Hoo vnderwisar HERRANS anda/ och hwadh rådhgiffuare lärer honom? Hwem fråghar han om rådh, then honom förstånd giffuer/ och lärer honom rettzens wägh/ och lärer honom klookheet och wijsar honom förståndzens wägh?\n(1873 edition) Ho undervisar Herrans Anda; och hvad rådgifvare lärer honom? Hvem frågar han om råd, den honom förstånd gifver, och lärer honom rättsens väg, och lärer honom klokhet, och viser honom förståndsens väg?",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Who art thou?",
"text": "Ho äst du?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"who"
],
"links": [
[
"who",
"who"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) who"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "ho"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish pronouns"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hon"
},
"expansion": "hon",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "See hon.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ho",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "she",
"word": "hon"
}
],
"categories": [
"Swedish dialectal terms"
],
"glosses": [
"Alternative form of hon (“she”)"
],
"links": [
[
"hon",
"hon#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Alternative form of hon (“she”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"word": "ho"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.