"arbete" meaning in Swedish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetsam"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetsbrist"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetsbörda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetsdag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetsdomstol"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetsduglig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetsför"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetsgivare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetsledare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetsläger"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetslös"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetsplats"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetstagare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetstid"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetsvägran"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "barnarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "deltidsarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ensamarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "fotarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "förvärvsarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "grovarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "handarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "heltidsarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hushållsarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kontorsarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kroppsarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lagarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nattarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pappersarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "projektarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "skolarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "slavarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "svartarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tankearbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tvångsarbete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vägarbete"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "arbeide"
      },
      "expansion": "Old Swedish arbeide",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arbeyd"
      },
      "expansion": "arbeyd",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arbede"
      },
      "expansion": "arbede",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arbeyte"
      },
      "expansion": "arbeyte",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arbeyt"
      },
      "expansion": "arbeyt",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arbete"
      },
      "expansion": "arbete",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "ærbete"
      },
      "expansion": "ærbete",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arbet"
      },
      "expansion": "arbet",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gml",
        "3": "arbet"
      },
      "expansion": "Middle Low German arbet",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arbeit"
      },
      "expansion": "arbeit",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arvêd"
      },
      "expansion": "arvêd",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arveid"
      },
      "expansion": "arveid",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "osx",
        "3": "arvēd"
      },
      "expansion": "Old Saxon arvēd",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arƀed"
      },
      "expansion": "arƀed",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arvid"
      },
      "expansion": "arvid",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arvēdi"
      },
      "expansion": "arvēdi",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arƀēdi"
      },
      "expansion": "arƀēdi",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*arbaidiz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *arbaidiz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "arbeid"
      },
      "expansion": "Norwegian arbeid",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "arbejde"
      },
      "expansion": "Danish arbejde",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "arbeiði"
      },
      "expansion": "Faroese arbeiði",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Arbeit"
      },
      "expansion": "German Arbeit",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "arbeid"
      },
      "expansion": "Dutch arbeid",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "arvode"
      },
      "expansion": "arvode",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arvoþe"
      },
      "expansion": "arvoþe",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "ærviþi"
      },
      "expansion": "ærviþi",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "erfiði"
      },
      "expansion": "erfiði",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish arbeide, arbeyd, arbede, arbeyte, arbeyt, arbete, ærbete, arbet, from Middle Low German arbet, arbeit, arvêd, arveid, from Old Saxon arvēd, arƀed, arvid, arvēdi, arƀēdi, from Proto-Germanic *arbaidiz. Compare Norwegian arbeid, Danish arbejde, Faroese arbeiði, German Arbeit, Dutch arbeid. Compare the doublet arvode, inherited from Old Swedish arvoþe, ærviþi, from Old Norse erfiði.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "arbete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetenas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "arbete n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "arbete n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-n-n"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbeta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "arbetare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "verk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "work, job (economic role for which a person is paid)"
      ],
      "id": "en-arbete-sv-noun-K0HuQRpN",
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jobb"
        },
        {
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "kneg"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "work; effort expended on a particular task"
      ],
      "id": "en-arbete-sv-noun-h9ZcqJqt",
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Physics",
          "orig": "sv:Physics",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 26 56",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "work; measure of energy expended in moving an object"
      ],
      "id": "en-arbete-sv-noun-WFA9UBxh",
      "links": [
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physics) work; measure of energy expended in moving an object"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈarˌbeːtɛ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈarːˌbeːtɛ̠]"
    },
    {
      "audio": "Sv-arbete.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Sv-arbete.ogg/Sv-arbete.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Sv-arbete.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:arbete"
  ],
  "word": "arbete"
}

{
  "categories": [
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish neuter nouns",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms derived from Middle Low German",
    "Swedish terms derived from Old Saxon",
    "Swedish terms derived from Old Swedish",
    "Swedish terms derived from Proto-Germanic",
    "Swedish terms inherited from Old Swedish",
    "Swedish terms with IPA pronunciation",
    "Swedish terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "arbetsam"
    },
    {
      "word": "arbetsbrist"
    },
    {
      "word": "arbetsbörda"
    },
    {
      "word": "arbetsdag"
    },
    {
      "word": "arbetsdomstol"
    },
    {
      "word": "arbetsduglig"
    },
    {
      "word": "arbetsför"
    },
    {
      "word": "arbetsgivare"
    },
    {
      "word": "arbetsledare"
    },
    {
      "word": "arbetsläger"
    },
    {
      "word": "arbetslös"
    },
    {
      "word": "arbetsplats"
    },
    {
      "word": "arbetstagare"
    },
    {
      "word": "arbetstid"
    },
    {
      "word": "arbetsvägran"
    },
    {
      "word": "barnarbete"
    },
    {
      "word": "deltidsarbete"
    },
    {
      "word": "ensamarbete"
    },
    {
      "word": "fotarbete"
    },
    {
      "word": "förvärvsarbete"
    },
    {
      "word": "grovarbete"
    },
    {
      "word": "handarbete"
    },
    {
      "word": "heltidsarbete"
    },
    {
      "word": "hushållsarbete"
    },
    {
      "word": "kontorsarbete"
    },
    {
      "word": "kroppsarbete"
    },
    {
      "word": "lagarbete"
    },
    {
      "word": "nattarbete"
    },
    {
      "word": "pappersarbete"
    },
    {
      "word": "projektarbete"
    },
    {
      "word": "skolarbete"
    },
    {
      "word": "slavarbete"
    },
    {
      "word": "svartarbete"
    },
    {
      "word": "tankearbete"
    },
    {
      "word": "tvångsarbete"
    },
    {
      "word": "vägarbete"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "arbeide"
      },
      "expansion": "Old Swedish arbeide",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arbeyd"
      },
      "expansion": "arbeyd",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arbede"
      },
      "expansion": "arbede",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arbeyte"
      },
      "expansion": "arbeyte",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arbeyt"
      },
      "expansion": "arbeyt",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arbete"
      },
      "expansion": "arbete",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "ærbete"
      },
      "expansion": "ærbete",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arbet"
      },
      "expansion": "arbet",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gml",
        "3": "arbet"
      },
      "expansion": "Middle Low German arbet",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arbeit"
      },
      "expansion": "arbeit",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arvêd"
      },
      "expansion": "arvêd",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arveid"
      },
      "expansion": "arveid",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "osx",
        "3": "arvēd"
      },
      "expansion": "Old Saxon arvēd",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arƀed"
      },
      "expansion": "arƀed",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arvid"
      },
      "expansion": "arvid",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arvēdi"
      },
      "expansion": "arvēdi",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "arƀēdi"
      },
      "expansion": "arƀēdi",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*arbaidiz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *arbaidiz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "arbeid"
      },
      "expansion": "Norwegian arbeid",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "arbejde"
      },
      "expansion": "Danish arbejde",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "arbeiði"
      },
      "expansion": "Faroese arbeiði",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Arbeit"
      },
      "expansion": "German Arbeit",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "arbeid"
      },
      "expansion": "Dutch arbeid",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "arvode"
      },
      "expansion": "arvode",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "arvoþe"
      },
      "expansion": "arvoþe",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "ærviþi"
      },
      "expansion": "ærviþi",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "erfiði"
      },
      "expansion": "erfiði",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish arbeide, arbeyd, arbede, arbeyte, arbeyt, arbete, ærbete, arbet, from Middle Low German arbet, arbeit, arvêd, arveid, from Old Saxon arvēd, arƀed, arvid, arvēdi, arƀēdi, from Proto-Germanic *arbaidiz. Compare Norwegian arbeid, Danish arbejde, Faroese arbeiði, German Arbeit, Dutch arbeid. Compare the doublet arvode, inherited from Old Swedish arvoþe, ærviþi, from Old Norse erfiði.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "arbete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetenas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "arbete n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "arbete n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-n-n"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "arbeta"
    },
    {
      "word": "arbetare"
    },
    {
      "word": "verk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "work, job (economic role for which a person is paid)"
      ],
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jobb"
        },
        {
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "kneg"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "work; effort expended on a particular task"
      ],
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "sv:Physics"
      ],
      "glosses": [
        "work; measure of energy expended in moving an object"
      ],
      "links": [
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physics) work; measure of energy expended in moving an object"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈarˌbeːtɛ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈarːˌbeːtɛ̠]"
    },
    {
      "audio": "Sv-arbete.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Sv-arbete.ogg/Sv-arbete.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Sv-arbete.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "sv:arbete"
  ],
  "word": "arbete"
}