"ana ugglor i mossen" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "da",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Danish",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Partly a corruption of the Danish expression ugler i mosen (“owls in the marshes”) which hints of dangers ahead. Literally, “To sense owls in the marsh.”",
  "forms": [
    {
      "form": "anar ugglor i mossen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anade ugglor i mossen",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "anat ugglor i mossen",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ana ugglor i mossen",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "ana ugglor i mossen",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "anar ugglor i mossen",
        "5": "preterite",
        "6": "anade ugglor i mossen",
        "7": "supine",
        "8": "anat ugglor i mossen",
        "9": "imperative",
        "head": "ana ugglor i mossen"
      },
      "expansion": "ana ugglor i mossen (present anar ugglor i mossen, preterite anade ugglor i mossen, supine anat ugglor i mossen, imperative ana ugglor i mossen)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to smell a rat; to have suspicions that everything is not quite alright and that there may be more to it than meets the eye."
      ],
      "id": "en-ana_ugglor_i_mossen-sv-verb-bFvyefSp",
      "links": [
        [
          "smell a rat",
          "smell a rat"
        ],
        [
          "suspicion",
          "suspicion"
        ],
        [
          "more to it than meets the eye",
          "more than meets the eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to smell a rat; to have suspicions that everything is not quite alright and that there may be more to it than meets the eye."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ligga en hund begraven"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "ana ugglor i mossen"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "da",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Danish",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Partly a corruption of the Danish expression ugler i mosen (“owls in the marshes”) which hints of dangers ahead. Literally, “To sense owls in the marsh.”",
  "forms": [
    {
      "form": "anar ugglor i mossen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anade ugglor i mossen",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "anat ugglor i mossen",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ana ugglor i mossen",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "ana ugglor i mossen",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "anar ugglor i mossen",
        "5": "preterite",
        "6": "anade ugglor i mossen",
        "7": "supine",
        "8": "anat ugglor i mossen",
        "9": "imperative",
        "head": "ana ugglor i mossen"
      },
      "expansion": "ana ugglor i mossen (present anar ugglor i mossen, preterite anade ugglor i mossen, supine anat ugglor i mossen, imperative ana ugglor i mossen)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "ligga en hund begraven"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish idioms",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish multiword terms",
        "Swedish terms derived from Danish",
        "Swedish terms with redundant head parameter",
        "Swedish verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to smell a rat; to have suspicions that everything is not quite alright and that there may be more to it than meets the eye."
      ],
      "links": [
        [
          "smell a rat",
          "smell a rat"
        ],
        [
          "suspicion",
          "suspicion"
        ],
        [
          "more to it than meets the eye",
          "more than meets the eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to smell a rat; to have suspicions that everything is not quite alright and that there may be more to it than meets the eye."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "ana ugglor i mossen"
}