See primo in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "(cōnsobrīnus) prīmus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin (cōnsobrīnus) prīmus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "(cōnsobrīnus) prīmus"
},
"expansion": "Inherited from Latin (cōnsobrīnus) prīmus",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin (cōnsobrīnus) prīmus.",
"forms": [
{
"form": "primos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "prima",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "primas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "primo m (plural primos, feminine prima, feminine plural primas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pri‧mo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 2 11 3 1 32 32",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Family members",
"orig": "es:Family members",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cousin (of male or unspecified gender)"
],
"hyponyms": [
{
"word": "primo cuarto"
},
{
"word": "primo hermano"
},
{
"word": "primo quinto"
},
{
"word": "primo segundo"
},
{
"word": "primo tercero"
}
],
"id": "en-primo-es-noun-xlrkblfn",
"links": [
[
"cousin",
"cousin"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɾimo/"
},
{
"ipa": "[ˈpɾi.mo]"
},
{
"rhymes": "-imo"
}
],
"word": "primo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "materia prima"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "número primo"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "prīmus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin prīmus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "itc-pro",
"3": "*priisemos"
},
"expansion": "Proto-Italic *priisemos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin prīmus, from earlier prīsmos < *prīsemos < Proto-Italic *priisemos.",
"forms": [
{
"form": "prima",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "primos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "primas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "primo (feminine prima, masculine plural primos, feminine plural primas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pri‧mo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 8 9 6 4 29 29",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 2 11 3 1 32 32",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Family members",
"orig": "es:Family members",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"first"
],
"id": "en-primo-es-adj-p5N7ZLjK",
"links": [
[
"first",
"first"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "primero"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Mathematics",
"orig": "es:Mathematics",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
68,
75
]
],
"bold_text_offsets": [
[
68,
73
],
[
88,
93
]
],
"english": "All of them are odd numbers, except for 2, which is considered \"the primest\" of all prime numbers.",
"ref": "2002, Martin Gardner (translation by Luis Bou García), Huevos, nudos y otras mistificaciones matemáticas, page 207:",
"text": "Todos ellos son impares, excepto el 2, que es reputado como «el más primo» de todos los primos",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"prime"
],
"id": "en-primo-es-adj-3MxdAdq8",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"prime",
"prime"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) prime"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɾimo/"
},
{
"ipa": "[ˈpɾi.mo]"
},
{
"rhymes": "-imo"
}
],
"word": "primo"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "prīmus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin prīmus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "itc-pro",
"3": "*priisemos"
},
"expansion": "Proto-Italic *priisemos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin prīmus, from earlier prīsmos < *prīsemos < Proto-Italic *priisemos.",
"forms": [
{
"form": "primos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "primo m (plural primos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pri‧mo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Mathematics",
"orig": "es:Mathematics",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"prime number"
],
"id": "en-primo-es-noun-MJAx-kfj",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"prime number",
"prime number"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) prime number"
],
"synonyms": [
{
"word": "número primo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɾimo/"
},
{
"ipa": "[ˈpɾi.mo]"
},
{
"rhymes": "-imo"
}
],
"word": "primo"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "prīmus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin prīmus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "itc-pro",
"3": "*priisemos"
},
"expansion": "Proto-Italic *priisemos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin prīmus, from earlier prīsmos < *prīsemos < Proto-Italic *priisemos.",
"forms": [
{
"form": "primos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "primo m (plural primos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pri‧mo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "hacer el primo"
},
{
"word": "primada"
},
{
"word": "primazo"
}
],
"glosses": [
"sucker, gullible person"
],
"id": "en-primo-es-noun-bQbFJEko",
"links": [
[
"sucker",
"sucker"
],
[
"gullible",
"gullible"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) sucker, gullible person"
],
"synonyms": [
{
"word": "pardillo"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɾimo/"
},
{
"ipa": "[ˈpɾi.mo]"
},
{
"rhymes": "-imo"
}
],
"word": "primo"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "prīmus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin prīmus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "itc-pro",
"3": "*priisemos"
},
"expansion": "Proto-Italic *priisemos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin prīmus, from earlier prīsmos < *prīsemos < Proto-Italic *priisemos.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "primo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pri‧mo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 8 9 6 4 29 29",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 2 11 3 1 32 32",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Family members",
"orig": "es:Family members",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "premir"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of premir"
],
"id": "en-primo-es-verb-5B5iyTyk",
"links": [
[
"premir",
"premir#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 8 9 6 4 29 29",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 2 11 3 1 32 32",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Family members",
"orig": "es:Family members",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "primar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of primar"
],
"id": "en-primo-es-verb--rplSqQc",
"links": [
[
"primar",
"primar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɾimo/"
},
{
"ipa": "[ˈpɾi.mo]"
},
{
"rhymes": "-imo"
}
],
"word": "primo"
}
{
"categories": [
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/imo",
"Rhymes:Spanish/imo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Proto-Italic",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms inherited from Proto-Italic",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Family members",
"tl:Family members"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "(cōnsobrīnus) prīmus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin (cōnsobrīnus) prīmus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "(cōnsobrīnus) prīmus"
},
"expansion": "Inherited from Latin (cōnsobrīnus) prīmus",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin (cōnsobrīnus) prīmus.",
"forms": [
{
"form": "primos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "prima",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "primas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "primo m (plural primos, feminine prima, feminine plural primas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pri‧mo"
],
"hyponyms": [
{
"word": "primo cuarto"
},
{
"word": "primo hermano"
},
{
"word": "primo quinto"
},
{
"word": "primo segundo"
},
{
"word": "primo tercero"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cousin (of male or unspecified gender)"
],
"links": [
[
"cousin",
"cousin"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɾimo/"
},
{
"ipa": "[ˈpɾi.mo]"
},
{
"rhymes": "-imo"
}
],
"word": "primo"
}
{
"categories": [
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/imo",
"Rhymes:Spanish/imo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Proto-Italic",
"Spanish terms inherited from Proto-Italic",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Family members",
"tl:Family members"
],
"derived": [
{
"word": "materia prima"
},
{
"word": "número primo"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "prīmus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin prīmus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "itc-pro",
"3": "*priisemos"
},
"expansion": "Proto-Italic *priisemos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin prīmus, from earlier prīsmos < *prīsemos < Proto-Italic *priisemos.",
"forms": [
{
"form": "prima",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "primos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "primas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "primo (feminine prima, masculine plural primos, feminine plural primas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pri‧mo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"first"
],
"links": [
[
"first",
"first"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "primero"
}
]
},
{
"categories": [
"Spanish terms with quotations",
"es:Mathematics"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
68,
75
]
],
"bold_text_offsets": [
[
68,
73
],
[
88,
93
]
],
"english": "All of them are odd numbers, except for 2, which is considered \"the primest\" of all prime numbers.",
"ref": "2002, Martin Gardner (translation by Luis Bou García), Huevos, nudos y otras mistificaciones matemáticas, page 207:",
"text": "Todos ellos son impares, excepto el 2, que es reputado como «el más primo» de todos los primos",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"prime"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"prime",
"prime"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) prime"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɾimo/"
},
{
"ipa": "[ˈpɾi.mo]"
},
{
"rhymes": "-imo"
}
],
"word": "primo"
}
{
"categories": [
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/imo",
"Rhymes:Spanish/imo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Proto-Italic",
"Spanish terms inherited from Proto-Italic",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Family members",
"tl:Family members"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "prīmus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin prīmus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "itc-pro",
"3": "*priisemos"
},
"expansion": "Proto-Italic *priisemos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin prīmus, from earlier prīsmos < *prīsemos < Proto-Italic *priisemos.",
"forms": [
{
"form": "primos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "primo m (plural primos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pri‧mo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"es:Mathematics"
],
"glosses": [
"prime number"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"prime number",
"prime number"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) prime number"
],
"synonyms": [
{
"word": "número primo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɾimo/"
},
{
"ipa": "[ˈpɾi.mo]"
},
{
"rhymes": "-imo"
}
],
"word": "primo"
}
{
"categories": [
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/imo",
"Rhymes:Spanish/imo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Proto-Italic",
"Spanish terms inherited from Proto-Italic",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Family members",
"tl:Family members"
],
"derived": [
{
"word": "hacer el primo"
},
{
"word": "primada"
},
{
"word": "primazo"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "prīmus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin prīmus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "itc-pro",
"3": "*priisemos"
},
"expansion": "Proto-Italic *priisemos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin prīmus, from earlier prīsmos < *prīsemos < Proto-Italic *priisemos.",
"forms": [
{
"form": "primos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "primo m (plural primos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pri‧mo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish colloquialisms"
],
"glosses": [
"sucker, gullible person"
],
"links": [
[
"sucker",
"sucker"
],
[
"gullible",
"gullible"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) sucker, gullible person"
],
"synonyms": [
{
"word": "pardillo"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɾimo/"
},
{
"ipa": "[ˈpɾi.mo]"
},
{
"rhymes": "-imo"
}
],
"word": "primo"
}
{
"categories": [
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/imo",
"Rhymes:Spanish/imo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Proto-Italic",
"Spanish terms inherited from Proto-Italic",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Family members",
"tl:Family members"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "prīmus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin prīmus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "itc-pro",
"3": "*priisemos"
},
"expansion": "Proto-Italic *priisemos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin prīmus, from earlier prīsmos < *prīsemos < Proto-Italic *priisemos.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "primo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pri‧mo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "premir"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of premir"
],
"links": [
[
"premir",
"premir#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "primar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of primar"
],
"links": [
[
"primar",
"primar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɾimo/"
},
{
"ipa": "[ˈpɾi.mo]"
},
{
"rhymes": "-imo"
}
],
"word": "primo"
}
Download raw JSONL data for primo meaning in Spanish (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.