"jaez" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "enjaezar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "جَهَاز",
        "4": "",
        "5": "equipment"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic جَهَاز (jahāz, “equipment”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic جَهَاز (jahāz, “equipment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jaeces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "jaez m (plural jaeces)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ja‧ez"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 12 38 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 12 38 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1605, Miguel de Cervantes, “Capítulo XLV”, in El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha:",
          "text": "Basta: si es que esta bacía es yelmo, también debe de ser esta albarda jaez de caballo, como este señor ha dicho.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "harness"
      ],
      "id": "en-jaez-es-noun-SfdWRjrZ",
      "links": [
        [
          "harness",
          "harness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 12 38 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 12 38 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sort; ilk"
      ],
      "id": "en-jaez-es-noun-1EDmkAEy",
      "links": [
        [
          "sort",
          "sort"
        ],
        [
          "ilk",
          "ilk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) sort; ilk"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tipo"
        },
        {
          "word": "suerte"
        },
        {
          "word": "clase"
        },
        {
          "word": "especie"
        },
        {
          "word": "género"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaˈeθ/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaˈeθ]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xaˈes/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaˈes]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eθ"
    },
    {
      "rhymes": "-es"
    }
  ],
  "word": "jaez"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/es",
    "Rhymes:Spanish/es/2 syllables",
    "Rhymes:Spanish/eθ",
    "Rhymes:Spanish/eθ/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Arabic",
    "Spanish terms derived from Arabic",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "enjaezar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "جَهَاز",
        "4": "",
        "5": "equipment"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic جَهَاز (jahāz, “equipment”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic جَهَاز (jahāz, “equipment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jaeces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "jaez m (plural jaeces)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ja‧ez"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1605, Miguel de Cervantes, “Capítulo XLV”, in El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha:",
          "text": "Basta: si es que esta bacía es yelmo, también debe de ser esta albarda jaez de caballo, como este señor ha dicho.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "harness"
      ],
      "links": [
        [
          "harness",
          "harness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sort; ilk"
      ],
      "links": [
        [
          "sort",
          "sort"
        ],
        [
          "ilk",
          "ilk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) sort; ilk"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tipo"
        },
        {
          "word": "suerte"
        },
        {
          "word": "clase"
        },
        {
          "word": "especie"
        },
        {
          "word": "género"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaˈeθ/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaˈeθ]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xaˈes/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaˈes]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eθ"
    },
    {
      "rhymes": "-es"
    }
  ],
  "word": "jaez"
}