"castizo" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "casticismo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "casticista"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "casta",
        "3": "izo"
      },
      "expansion": "casta + -izo",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*casticeus"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *casticeus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "castus",
        "t": "pure"
      },
      "expansion": "Latin castus (“pure”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "casto"
      },
      "expansion": "casto",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Most likely derived from casta + -izo. Less likely from a Vulgar Latin *casticeus, from Latin castus (“pure”). Cf. also Spanish casto.",
  "forms": [
    {
      "form": "castiza",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "castizos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "castizas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "castizo (feminine castiza, masculine plural castizos, feminine plural castizas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cas‧ti‧zo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 34 14 5",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 33 10 11",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -izo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pure-bred"
      ],
      "id": "en-castizo-es-adj-F5-LQ~b1",
      "links": [
        [
          "pure-bred",
          "pure-bred"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pure, original, fully-fledged"
      ],
      "id": "en-castizo-es-adj-8IWnkpKT",
      "links": [
        [
          "pure",
          "pure"
        ],
        [
          "original",
          "original"
        ],
        [
          "fully-fledged",
          "fully-fledged"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "es:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pure"
      ],
      "id": "en-castizo-es-adj-uLoux-kH",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "pure",
          "pure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) pure"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "having 3/4 white and 1/4 American Indian ancestry"
      ],
      "id": "en-castizo-es-adj-Iox2wmUb",
      "raw_glosses": [
        "(historical) having 3/4 white and 1/4 American Indian ancestry"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cuarterón"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kasˈtiθo/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kasˈt̪i.θo]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kasˈtiso/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kasˈt̪i.so]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    }
  ],
  "word": "castizo"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/iso",
    "Rhymes:Spanish/iso/3 syllables",
    "Rhymes:Spanish/iθo",
    "Rhymes:Spanish/iθo/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Vulgar Latin",
    "Spanish terms suffixed with -izo",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with unknown etymologies"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "casticismo"
    },
    {
      "word": "casticista"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "casta",
        "3": "izo"
      },
      "expansion": "casta + -izo",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*casticeus"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *casticeus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "castus",
        "t": "pure"
      },
      "expansion": "Latin castus (“pure”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "casto"
      },
      "expansion": "casto",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Most likely derived from casta + -izo. Less likely from a Vulgar Latin *casticeus, from Latin castus (“pure”). Cf. also Spanish casto.",
  "forms": [
    {
      "form": "castiza",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "castizos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "castizas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "castizo (feminine castiza, masculine plural castizos, feminine plural castizas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cas‧ti‧zo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pure-bred"
      ],
      "links": [
        [
          "pure-bred",
          "pure-bred"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pure, original, fully-fledged"
      ],
      "links": [
        [
          "pure",
          "pure"
        ],
        [
          "original",
          "original"
        ],
        [
          "fully-fledged",
          "fully-fledged"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "es:Linguistics"
      ],
      "glosses": [
        "pure"
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "pure",
          "pure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) pure"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "having 3/4 white and 1/4 American Indian ancestry"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) having 3/4 white and 1/4 American Indian ancestry"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cuarterón"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kasˈtiθo/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kasˈt̪i.θo]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kasˈtiso/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kasˈt̪i.so]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    }
  ],
  "word": "castizo"
}