"cahuín" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "cahuinero"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "arn:kawiñ<t:party>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"party\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Mapudungun\", \"term\" : \"kawiñ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"arn\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cahuín\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"cahuín\">\nBorrowed from Mapudungun kawiñ (“party”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Mapudungun kawiñ (“party”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cahuines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cagüín",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cahuín m (plural cahuines)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧huín"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧huín"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chilean Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mess, disorder, confusion"
      ],
      "id": "en-cahuín-es-noun-gERnlBcY",
      "links": [
        [
          "mess",
          "mess"
        ],
        [
          "disorder",
          "disorder"
        ],
        [
          "confusion",
          "confusion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chile) mess, disorder, confusion"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lío"
        },
        {
          "word": "embrollo"
        },
        {
          "word": "follón"
        }
      ],
      "tags": [
        "Chile",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chilean Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "intrigue, machination"
      ],
      "id": "en-cahuín-es-noun-hXqA~ePs",
      "links": [
        [
          "intrigue",
          "intrigue"
        ],
        [
          "machination",
          "machination"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chile) intrigue, machination"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "intriga"
        },
        {
          "word": "enredo"
        },
        {
          "word": "embuste"
        },
        {
          "word": "grupo"
        }
      ],
      "tags": [
        "Chile",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chilean Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 24 51 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 16 66 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 12 73 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 16 66 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 14 65 16",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 17 61 17",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 16 66 13",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 13 65 19",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gossip (usually evil-minded)"
      ],
      "id": "en-cahuín-es-noun-PKnhR5LW",
      "links": [
        [
          "gossip",
          "gossip"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chile) gossip (usually evil-minded)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chisme"
        },
        {
          "word": "pelambre"
        }
      ],
      "tags": [
        "Chile",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chilean Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              87
            ]
          ],
          "ref": "1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 18:",
          "text": "El que se oigan músicas debajo de la tierra es idicio de que los Brujos están de cahuín u holgorio.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "party, raucous gathering."
      ],
      "id": "en-cahuín-es-noun-zz4jMu84",
      "links": [
        [
          "party",
          "party"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chile) party, raucous gathering."
      ],
      "tags": [
        "Chile",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈwin/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈwĩn]"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈɡwin/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈɣ̞wĩn]"
    },
    {
      "rhymes": "-in"
    }
  ],
  "word": "cahuín"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/in",
    "Rhymes:Spanish/in/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries referencing missing etymons",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Mapudungun",
    "Spanish terms derived from Mapudungun",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cahuinero"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "arn:kawiñ<t:party>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"party\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Mapudungun\", \"term\" : \"kawiñ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"arn\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cahuín\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"cahuín\">\nBorrowed from Mapudungun kawiñ (“party”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Mapudungun kawiñ (“party”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cahuines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cagüín",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cahuín m (plural cahuines)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧huín"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧huín"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chilean Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "mess, disorder, confusion"
      ],
      "links": [
        [
          "mess",
          "mess"
        ],
        [
          "disorder",
          "disorder"
        ],
        [
          "confusion",
          "confusion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chile) mess, disorder, confusion"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lío"
        },
        {
          "word": "embrollo"
        },
        {
          "word": "follón"
        }
      ],
      "tags": [
        "Chile",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chilean Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "intrigue, machination"
      ],
      "links": [
        [
          "intrigue",
          "intrigue"
        ],
        [
          "machination",
          "machination"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chile) intrigue, machination"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "intriga"
        },
        {
          "word": "enredo"
        },
        {
          "word": "embuste"
        },
        {
          "word": "grupo"
        }
      ],
      "tags": [
        "Chile",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chilean Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "gossip (usually evil-minded)"
      ],
      "links": [
        [
          "gossip",
          "gossip"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chile) gossip (usually evil-minded)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chisme"
        },
        {
          "word": "pelambre"
        }
      ],
      "tags": [
        "Chile",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chilean Spanish",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              87
            ]
          ],
          "ref": "1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 18:",
          "text": "El que se oigan músicas debajo de la tierra es idicio de que los Brujos están de cahuín u holgorio.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "party, raucous gathering."
      ],
      "links": [
        [
          "party",
          "party"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chile) party, raucous gathering."
      ],
      "tags": [
        "Chile",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈwin/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈwĩn]"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈɡwin/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈɣ̞wĩn]"
    },
    {
      "rhymes": "-in"
    }
  ],
  "word": "cahuín"
}