"alcabala" meaning in Spanish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "alcavala",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: alcavala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: alcavala"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "القبالة",
        "tr": "al-qabála"
      },
      "expansion": "Borrowed from Andalusian Arabic القبالة (al-qabála)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "قبالة",
        "tr": "qabāla"
      },
      "expansion": "Arabic قبالة (qabāla)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Andalusian Arabic القبالة (al-qabála), from Arabic قبالة (qabāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "alcabalas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "alcabala f (plural alcabalas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧ca‧ba‧la"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alcavala"
      ],
      "id": "en-alcabala-es-noun-E7a4gXZh",
      "links": [
        [
          "alcavala",
          "alcavala"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) alcavala"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Colombian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Venezuelan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Taxation",
          "orig": "es:Taxation",
          "parents": [
            "Government",
            "Law",
            "Money",
            "Politics",
            "Society",
            "Justice",
            "Business",
            "All topics",
            "Economics",
            "Fundamental",
            "Social sciences",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The soldiers were guarding a mobile checkpoint installed in the zone when they were attacked by a group of armed men.",
          "ref": "2016 July 5, “Asesinaron a dos funcionarios del Ejército en una alcabala móvil”, in El Nacional:",
          "text": "Los militares custodiaban en una alcabala móvil instalada en el sector cuando fueron atacados por un grupo de hombres armados.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "checkpoint (police post at an exit from a city or a highway)"
      ],
      "id": "en-alcabala-es-noun-27Pzh1IC",
      "links": [
        [
          "checkpoint",
          "checkpoint"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Venezuela, Colombia) checkpoint (police post at an exit from a city or a highway)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chequeo"
        },
        {
          "word": "retén"
        }
      ],
      "tags": [
        "Colombia",
        "Venezuela",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alkaˈbala/"
    },
    {
      "ipa": "[al.kaˈβ̞a.la]"
    },
    {
      "rhymes": "-ala"
    }
  ],
  "word": "alcabala"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ala",
    "Rhymes:Spanish/ala/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Andalusian Arabic",
    "Spanish terms derived from Andalusian Arabic",
    "Spanish terms derived from Arabic",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "es:Taxation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "alcavala",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: alcavala",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: alcavala"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "القبالة",
        "tr": "al-qabála"
      },
      "expansion": "Borrowed from Andalusian Arabic القبالة (al-qabála)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "قبالة",
        "tr": "qabāla"
      },
      "expansion": "Arabic قبالة (qabāla)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Andalusian Arabic القبالة (al-qabála), from Arabic قبالة (qabāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "alcabalas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "alcabala f (plural alcabalas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧ca‧ba‧la"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "alcavala"
      ],
      "links": [
        [
          "alcavala",
          "alcavala"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) alcavala"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Colombian Spanish",
        "Spanish terms with quotations",
        "Venezuelan Spanish"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The soldiers were guarding a mobile checkpoint installed in the zone when they were attacked by a group of armed men.",
          "ref": "2016 July 5, “Asesinaron a dos funcionarios del Ejército en una alcabala móvil”, in El Nacional:",
          "text": "Los militares custodiaban en una alcabala móvil instalada en el sector cuando fueron atacados por un grupo de hombres armados.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "checkpoint (police post at an exit from a city or a highway)"
      ],
      "links": [
        [
          "checkpoint",
          "checkpoint"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Venezuela, Colombia) checkpoint (police post at an exit from a city or a highway)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chequeo"
        },
        {
          "word": "retén"
        }
      ],
      "tags": [
        "Colombia",
        "Venezuela",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alkaˈbala/"
    },
    {
      "ipa": "[al.kaˈβ̞a.la]"
    },
    {
      "rhymes": "-ala"
    }
  ],
  "word": "alcabala"
}