"درس" meaning in South Levantine Arabic

See درس in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /dars/, [dars] Audio: LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-درس.wav Forms: dars [romanization], دروس [plural]
Etymology: From Arabic دَرْس (dars). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|دَرْس}} Arabic دَرْس (dars) Head templates: {{ajp-noun|g=m|pl=دروس|pltr=drūs|tr=dars}} درس • (dars) m (plural دروس (drūs))
  1. lesson
    Sense id: en-درس-ajp-noun-t45YdQ1P
  2. study
    Sense id: en-درس-ajp-noun-DIftgY-5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

IPA: /da.ras/, [ˈda.ras] Audio: LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-دَرس.wav
Etymology: From Arabic دَرَسَ (darasa). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|دَرَسَ}} Arabic دَرَسَ (darasa) Head templates: {{ajp-verb|I|pres=بدرس|prestr=bodros|tr=daras}} درس • (daras) I (present بدرس (bodros)) Inflection templates: {{ajp-conj|actp-p=دارسين|actp-ptr=dārsīn|actp-sf=دارسة|actp-sftr=dārse|actp-sm=دارس|actp-smtr=dāres|imp-2nd-p=ادرسو|imp-2nd-ptr=odrosu|imp-2nd-sf=ادرسي|imp-2nd-sftr=odrosi|imp-2nd-sm=ادرس|imp-2nd-smtr=odros|past-1st-p=درسنا|past-1st-ptr=darasna|past-1st-s=درست|past-1st-str=darast|past-2nd-p=درستو|past-2nd-ptr=darastu|past-2nd-sf=درستي|past-2nd-sftr=darasti|past-2nd-sm=درست|past-2nd-smtr=darast|past-3rd-p=درسو|past-3rd-ptr=darasu|past-3rd-sf=درست|past-3rd-sftr=darsat|past-3rd-sm=درس|past-3rd-smtr=daras|pres-1st-p=مندرس|pres-1st-ptr=mnodros|pres-1st-s=بدرس|pres-1st-str=badros|pres-2nd-p=بتدرسو|pres-2nd-ptr=btodrosu|pres-2nd-sf=بتدرسي|pres-2nd-sftr=btodrosi|pres-2nd-sm=بتدرس|pres-2nd-smtr=btodros|pres-3rd-p=بدرسو|pres-3rd-ptr=bodrosu|pres-3rd-sf=بتدرس|pres-3rd-sftr=btodros|pres-3rd-sm=بدرس|pres-3rd-smtr=bodros|subj-1st-p=ندرس|subj-1st-ptr=nodros|subj-1st-s=أدرس|subj-1st-str=ʔadros|subj-2nd-p=تدرسو|subj-2nd-ptr=todrosu|subj-2nd-sf=تدرسي|subj-2nd-sftr=todrosi|subj-2nd-sm=تدرس|subj-2nd-smtr=todros|subj-3rd-p=يدرسو|subj-3rd-ptr=yodrosu|subj-3rd-sf=تدرس|subj-3rd-sftr=todros|subj-3rd-sm=يدرس|subj-3rd-smtr=yodros}} Forms: daras [romanization], بدرس [present], no-table-tags [table-tags], درست [first-person, masculine, past, singular], درست [masculine, past, second-person, singular], درس [masculine, past, singular, third-person], درسنا [first-person, masculine, past, plural], درستو [masculine, past, plural, second-person], درسو [masculine, past, plural, third-person], درست [feminine, first-person, past, singular], درستي [feminine, past, second-person, singular], درست [feminine, past, singular, third-person], درسنا [feminine, first-person, past, plural], درستو [feminine, past, plural, second-person], درسو [feminine, past, plural, third-person], بدرس [first-person, masculine, present, singular], بتدرس [masculine, present, second-person, singular], بدرس [masculine, present, singular, third-person], مندرس [first-person, masculine, plural, present], بتدرسو [masculine, plural, present, second-person], بدرسو [masculine, plural, present, third-person], بدرس [feminine, first-person, present, singular], بتدرسي [feminine, present, second-person, singular], بتدرس [feminine, present, singular, third-person], مندرس [feminine, first-person, plural, present], بتدرسو [feminine, plural, present, second-person], بدرسو [feminine, plural, present, third-person], أدرس [first-person, masculine, singular, subjunctive], تدرس [masculine, second-person, singular, subjunctive], يدرس [masculine, singular, subjunctive, third-person], ندرس [first-person, masculine, plural, subjunctive], تدرسو [masculine, plural, second-person, subjunctive], يدرسو [masculine, plural, subjunctive, third-person], أدرس [feminine, first-person, singular, subjunctive], تدرسي [feminine, second-person, singular, subjunctive], تدرس [feminine, singular, subjunctive, third-person], ندرس [feminine, first-person, plural, subjunctive], تدرسو [feminine, plural, second-person, subjunctive], يدرسو [feminine, plural, subjunctive, third-person], ادرس [imperative, masculine, second-person, singular], ادرسو [imperative, masculine, plural, second-person], ادرسي [feminine, imperative, second-person, singular], ادرسو [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to study
    Sense id: en-درس-ajp-verb-nUOYYRNk
  2. (by extension) to learn Tags: broadly Synonyms: تعلم
    Sense id: en-درس-ajp-verb-q-dX09mQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Download JSON data for درس meaning in South Levantine Arabic (9.8kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "دَرَسَ"
      },
      "expansion": "Arabic دَرَسَ (darasa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic دَرَسَ (darasa).",
  "forms": [
    {
      "form": "daras",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بدرس",
      "roman": "bodros",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/Au",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "درست",
      "roman": "darast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "درست",
      "roman": "darast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "درس",
      "roman": "daras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "درسنا",
      "roman": "darasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "درستو",
      "roman": "darastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "درسو",
      "roman": "darasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "درست",
      "roman": "darast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "درستي",
      "roman": "darasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "درست",
      "roman": "darsat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "درسنا",
      "roman": "darasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "درستو",
      "roman": "darastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "درسو",
      "roman": "darasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بدرس",
      "roman": "badros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتدرس",
      "roman": "btodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بدرس",
      "roman": "bodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مندرس",
      "roman": "mnodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتدرسو",
      "roman": "btodrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بدرسو",
      "roman": "bodrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بدرس",
      "roman": "badros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتدرسي",
      "roman": "btodrosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتدرس",
      "roman": "btodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مندرس",
      "roman": "mnodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتدرسو",
      "roman": "btodrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بدرسو",
      "roman": "bodrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أدرس",
      "roman": "ʔadros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تدرس",
      "roman": "todros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يدرس",
      "roman": "yodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ندرس",
      "roman": "nodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تدرسو",
      "roman": "todrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يدرسو",
      "roman": "yodrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أدرس",
      "roman": "ʔadros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تدرسي",
      "roman": "todrosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تدرس",
      "roman": "todros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ندرس",
      "roman": "nodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تدرسو",
      "roman": "todrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يدرسو",
      "roman": "yodrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ادرس",
      "roman": "odros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ادرسو",
      "roman": "odrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ادرسي",
      "roman": "odrosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ادرسو",
      "roman": "odrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بدرس",
        "prestr": "bodros",
        "tr": "daras"
      },
      "expansion": "درس • (daras) I (present بدرس (bodros))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "actp-p": "دارسين",
        "actp-ptr": "dārsīn",
        "actp-sf": "دارسة",
        "actp-sftr": "dārse",
        "actp-sm": "دارس",
        "actp-smtr": "dāres",
        "imp-2nd-p": "ادرسو",
        "imp-2nd-ptr": "odrosu",
        "imp-2nd-sf": "ادرسي",
        "imp-2nd-sftr": "odrosi",
        "imp-2nd-sm": "ادرس",
        "imp-2nd-smtr": "odros",
        "past-1st-p": "درسنا",
        "past-1st-ptr": "darasna",
        "past-1st-s": "درست",
        "past-1st-str": "darast",
        "past-2nd-p": "درستو",
        "past-2nd-ptr": "darastu",
        "past-2nd-sf": "درستي",
        "past-2nd-sftr": "darasti",
        "past-2nd-sm": "درست",
        "past-2nd-smtr": "darast",
        "past-3rd-p": "درسو",
        "past-3rd-ptr": "darasu",
        "past-3rd-sf": "درست",
        "past-3rd-sftr": "darsat",
        "past-3rd-sm": "درس",
        "past-3rd-smtr": "daras",
        "pres-1st-p": "مندرس",
        "pres-1st-ptr": "mnodros",
        "pres-1st-s": "بدرس",
        "pres-1st-str": "badros",
        "pres-2nd-p": "بتدرسو",
        "pres-2nd-ptr": "btodrosu",
        "pres-2nd-sf": "بتدرسي",
        "pres-2nd-sftr": "btodrosi",
        "pres-2nd-sm": "بتدرس",
        "pres-2nd-smtr": "btodros",
        "pres-3rd-p": "بدرسو",
        "pres-3rd-ptr": "bodrosu",
        "pres-3rd-sf": "بتدرس",
        "pres-3rd-sftr": "btodros",
        "pres-3rd-sm": "بدرس",
        "pres-3rd-smtr": "bodros",
        "subj-1st-p": "ندرس",
        "subj-1st-ptr": "nodros",
        "subj-1st-s": "أدرس",
        "subj-1st-str": "ʔadros",
        "subj-2nd-p": "تدرسو",
        "subj-2nd-ptr": "todrosu",
        "subj-2nd-sf": "تدرسي",
        "subj-2nd-sftr": "todrosi",
        "subj-2nd-sm": "تدرس",
        "subj-2nd-smtr": "todros",
        "subj-3rd-p": "يدرسو",
        "subj-3rd-ptr": "yodrosu",
        "subj-3rd-sf": "تدرس",
        "subj-3rd-sftr": "todros",
        "subj-3rd-sm": "يدرس",
        "subj-3rd-smtr": "yodros"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "We must study the subject well.",
          "roman": "lāzem nodros il-mawḍūʕ mnīḥ.",
          "text": "لازم ندرس الموضوع منيح.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to study"
      ],
      "id": "en-درس-ajp-verb-nUOYYRNk",
      "links": [
        [
          "study",
          "study"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to learn"
      ],
      "id": "en-درس-ajp-verb-q-dX09mQ",
      "links": [
        [
          "learn",
          "learn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) to learn"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تعلم"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/da.ras/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈda.ras]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-دَرس.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%B1%D8%B3.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%B1%D8%B3.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%B1%D8%B3.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%B1%D8%B3.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "درس"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "دَرْس"
      },
      "expansion": "Arabic دَرْس (dars)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic دَرْس (dars).",
  "forms": [
    {
      "form": "dars",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دروس",
      "roman": "drūs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "دروس",
        "pltr": "drūs",
        "tr": "dars"
      },
      "expansion": "درس • (dars) m (plural دروس (drūs))",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lesson"
      ],
      "id": "en-درس-ajp-noun-t45YdQ1P",
      "links": [
        [
          "lesson",
          "lesson"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "study"
      ],
      "id": "en-درس-ajp-noun-DIftgY-5",
      "links": [
        [
          "study",
          "study"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dars/"
    },
    {
      "ipa": "[dars]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-درس.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AF%D8%B1%D8%B3.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AF%D8%B1%D8%B3.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AF%D8%B1%D8%B3.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AF%D8%B1%D8%B3.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "درس"
}
{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-I verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic masculine nouns",
    "South Levantine Arabic nouns",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "دَرَسَ"
      },
      "expansion": "Arabic دَرَسَ (darasa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic دَرَسَ (darasa).",
  "forms": [
    {
      "form": "daras",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بدرس",
      "roman": "bodros",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/Au",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "درست",
      "roman": "darast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "درست",
      "roman": "darast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "درس",
      "roman": "daras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "درسنا",
      "roman": "darasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "درستو",
      "roman": "darastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "درسو",
      "roman": "darasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "درست",
      "roman": "darast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "درستي",
      "roman": "darasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "درست",
      "roman": "darsat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "درسنا",
      "roman": "darasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "درستو",
      "roman": "darastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "درسو",
      "roman": "darasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بدرس",
      "roman": "badros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتدرس",
      "roman": "btodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بدرس",
      "roman": "bodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مندرس",
      "roman": "mnodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتدرسو",
      "roman": "btodrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بدرسو",
      "roman": "bodrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بدرس",
      "roman": "badros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتدرسي",
      "roman": "btodrosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتدرس",
      "roman": "btodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مندرس",
      "roman": "mnodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتدرسو",
      "roman": "btodrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بدرسو",
      "roman": "bodrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أدرس",
      "roman": "ʔadros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تدرس",
      "roman": "todros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يدرس",
      "roman": "yodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ندرس",
      "roman": "nodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تدرسو",
      "roman": "todrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يدرسو",
      "roman": "yodrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أدرس",
      "roman": "ʔadros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تدرسي",
      "roman": "todrosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تدرس",
      "roman": "todros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ندرس",
      "roman": "nodros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تدرسو",
      "roman": "todrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يدرسو",
      "roman": "yodrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ادرس",
      "roman": "odros",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ادرسو",
      "roman": "odrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ادرسي",
      "roman": "odrosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ادرسو",
      "roman": "odrosu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "pres": "بدرس",
        "prestr": "bodros",
        "tr": "daras"
      },
      "expansion": "درس • (daras) I (present بدرس (bodros))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "actp-p": "دارسين",
        "actp-ptr": "dārsīn",
        "actp-sf": "دارسة",
        "actp-sftr": "dārse",
        "actp-sm": "دارس",
        "actp-smtr": "dāres",
        "imp-2nd-p": "ادرسو",
        "imp-2nd-ptr": "odrosu",
        "imp-2nd-sf": "ادرسي",
        "imp-2nd-sftr": "odrosi",
        "imp-2nd-sm": "ادرس",
        "imp-2nd-smtr": "odros",
        "past-1st-p": "درسنا",
        "past-1st-ptr": "darasna",
        "past-1st-s": "درست",
        "past-1st-str": "darast",
        "past-2nd-p": "درستو",
        "past-2nd-ptr": "darastu",
        "past-2nd-sf": "درستي",
        "past-2nd-sftr": "darasti",
        "past-2nd-sm": "درست",
        "past-2nd-smtr": "darast",
        "past-3rd-p": "درسو",
        "past-3rd-ptr": "darasu",
        "past-3rd-sf": "درست",
        "past-3rd-sftr": "darsat",
        "past-3rd-sm": "درس",
        "past-3rd-smtr": "daras",
        "pres-1st-p": "مندرس",
        "pres-1st-ptr": "mnodros",
        "pres-1st-s": "بدرس",
        "pres-1st-str": "badros",
        "pres-2nd-p": "بتدرسو",
        "pres-2nd-ptr": "btodrosu",
        "pres-2nd-sf": "بتدرسي",
        "pres-2nd-sftr": "btodrosi",
        "pres-2nd-sm": "بتدرس",
        "pres-2nd-smtr": "btodros",
        "pres-3rd-p": "بدرسو",
        "pres-3rd-ptr": "bodrosu",
        "pres-3rd-sf": "بتدرس",
        "pres-3rd-sftr": "btodros",
        "pres-3rd-sm": "بدرس",
        "pres-3rd-smtr": "bodros",
        "subj-1st-p": "ندرس",
        "subj-1st-ptr": "nodros",
        "subj-1st-s": "أدرس",
        "subj-1st-str": "ʔadros",
        "subj-2nd-p": "تدرسو",
        "subj-2nd-ptr": "todrosu",
        "subj-2nd-sf": "تدرسي",
        "subj-2nd-sftr": "todrosi",
        "subj-2nd-sm": "تدرس",
        "subj-2nd-smtr": "todros",
        "subj-3rd-p": "يدرسو",
        "subj-3rd-ptr": "yodrosu",
        "subj-3rd-sf": "تدرس",
        "subj-3rd-sftr": "todros",
        "subj-3rd-sm": "يدرس",
        "subj-3rd-smtr": "yodros"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We must study the subject well.",
          "roman": "lāzem nodros il-mawḍūʕ mnīḥ.",
          "text": "لازم ندرس الموضوع منيح.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to study"
      ],
      "links": [
        [
          "study",
          "study"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to learn"
      ],
      "links": [
        [
          "learn",
          "learn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) to learn"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تعلم"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/da.ras/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈda.ras]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-دَرس.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%B1%D8%B3.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%B1%D8%B3.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%B1%D8%B3.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%AF%D9%8E%D8%B1%D8%B3.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "درس"
}

{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic masculine nouns",
    "South Levantine Arabic nouns",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "دَرْس"
      },
      "expansion": "Arabic دَرْس (dars)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic دَرْس (dars).",
  "forms": [
    {
      "form": "dars",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دروس",
      "roman": "drūs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "دروس",
        "pltr": "drūs",
        "tr": "dars"
      },
      "expansion": "درس • (dars) m (plural دروس (drūs))",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lesson"
      ],
      "links": [
        [
          "lesson",
          "lesson"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "study"
      ],
      "links": [
        [
          "study",
          "study"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dars/"
    },
    {
      "ipa": "[dars]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-درس.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AF%D8%B1%D8%B3.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AF%D8%B1%D8%B3.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AF%D8%B1%D8%B3.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AF%D8%B1%D8%B3.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "درس"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable South Levantine Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.