"проћи" meaning in Serbo-Croatian

See проћи in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /prôːt͡ɕi/
Head templates: {{sh-verb|a=pf|head=про̑ћи}} про̑ћи pf (Latin spelling prȏći) Inflection templates: {{sh-conj|a.1p=прођосмо|a.1s=прођох|a.2p=прођосте|a.2s=прође|a.3p=прођоше|a.3s=прође|app.fp=прошле|app.fs=прошла|app.mp=прошли|app.ms=прошао|app.np=прошла|app.ns=прошло|f1.hr=проћи|f1.stem=проћи|impt.1p=прођимо|impt.2p=прођите|impt.2s=прођи|p.va=про̏ша̄вши|pr.1p=прођемо|pr.1s=прођем|pr.2p=прођете|pr.2s=прођеш|pr.3p=прођу|pr.3s=прође|sc=Cyrl}} Forms: про̑ћи [canonical, perfective], prȏći [romanization], no-table-tags [table-tags], проћи [infinitive], - [adverbial, present], про̏ша̄вши [adverbial, past], - [noun-from-verb], прођем [first-person, present, singular], прођеш [present, second-person, singular], прође [present, singular, third-person], прођемо [first-person, plural, present], прођете [plural, present, second-person], прођу [plural, present, third-person], проћи ћу [first-person, future, future-i, singular], проћи ћеш [future, future-i, second-person, singular], проћи ће [future, future-i, singular, third-person], проћи ћемо [first-person, future, future-i, plural], проћи ћете [future, future-i, plural, second-person], проћи ће [future, future-i, plural, third-person], бу̏де̄м прошао [first-person, future, future-ii, singular], бу̏де̄ш прошао [future, future-ii, second-person, singular], бу̏де̄ прошао [future, future-ii, singular, third-person], бу̏де̄мо прошли [first-person, future, future-ii, plural], бу̏де̄те прошли [future, future-ii, plural, second-person], бу̏дӯ прошли [future, future-ii, plural, third-person], прошао сам [first-person, past, perfect, singular], прошао си [past, perfect, second-person, singular], прошао је [past, perfect, singular, third-person], прошли смо [first-person, past, perfect, plural], прошли сте [past, perfect, plural, second-person], прошли су [past, perfect, plural, third-person], би̏о сам прошао [first-person, past, pluperfect, singular], би̏о си прошао [past, pluperfect, second-person, singular], би̏о је прошао [past, pluperfect, singular, third-person], би́ли смо прошли [first-person, past, pluperfect, plural], би́ли сте прошли [past, pluperfect, plural, second-person], би́ли су прошли [past, pluperfect, plural, third-person], прођох [aorist, first-person, past, singular], прође [aorist, past, second-person, singular], прође [aorist, past, singular, third-person], прођосмо [aorist, first-person, past, plural], прођосте [aorist, past, plural, second-person], прођоше [aorist, past, plural, third-person], прошао бих [conditional, conditional-i, first-person, singular], прошао би [conditional, conditional-i, second-person, singular], прошао би [conditional, conditional-i, singular, third-person], прошли бисмо [conditional, conditional-i, first-person, plural], прошли бисте [conditional, conditional-i, plural, second-person], прошли би [conditional, conditional-i, plural, third-person], би̏о бих прошао [conditional, conditional-ii, first-person, singular], би̏о би прошао [conditional, conditional-ii, second-person, singular], би̏о би прошао [conditional, conditional-ii, singular, third-person], би́ли бисмо прошли [conditional, conditional-ii, first-person, plural], би́ли бисте прошли [conditional, conditional-ii, plural, second-person], би́ли би прошли [conditional, conditional-ii, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], прођи [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], прођимо [first-person, imperative, plural], прођите [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], прошао [active, first-person, masculine, participle, past, singular, third-person], прошла [active, feminine, first-person, participle, past, singular, third-person], прошло [active, first-person, neuter, participle, past, singular, third-person], прошли [active, masculine, participle, past, plural], прошле [active, feminine, participle, past, plural], прошла [active, neuter, participle, past, plural]
  1. (transitive, intransitive) to pass, go (along, by) Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-проћи-sh-verb-a7zlBlEE
  2. (transitive) to pass through Tags: transitive
    Sense id: en-проћи-sh-verb--GITVFap
  3. (intransitive) to run out, pass, expire (of time, period, state) Tags: intransitive
    Sense id: en-проћи-sh-verb-RGoaxel8
  4. (intransitive) to elapse (of time) Tags: intransitive
    Sense id: en-проћи-sh-verb-IANBG5yJ
  5. (intransitive) to come out, get by Tags: intransitive
    Sense id: en-проћи-sh-verb-6pJsVgEt Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 10 18 19 3 34 15 Disambiguation of Pages with entries: 3 12 8 3 67 8 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 3 8 13 2 58 16
  6. (intransitive) to get over, overcome (recover from a difficulty and move on) Tags: intransitive
    Sense id: en-проћи-sh-verb-IAH7j57f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: про̀лазити [imperfective] 
{
  "forms": [
    {
      "form": "про̑ћи",
      "tags": [
        "canonical",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "prȏći",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про̏ша̄вши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "прођем",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прођеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прође",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прођемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прођете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прођу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прођох",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прође",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прође",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прођосмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прођосте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прођоше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прођи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прођимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прођите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошло",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прошле",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прошла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "pf",
        "head": "про̑ћи"
      },
      "expansion": "про̑ћи pf (Latin spelling prȏći)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "про‧ћи"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "a.1p": "прођосмо",
        "a.1s": "прођох",
        "a.2p": "прођосте",
        "a.2s": "прође",
        "a.3p": "прођоше",
        "a.3s": "прође",
        "app.fp": "прошле",
        "app.fs": "прошла",
        "app.mp": "прошли",
        "app.ms": "прошао",
        "app.np": "прошла",
        "app.ns": "прошло",
        "f1.hr": "проћи",
        "f1.stem": "проћи",
        "impt.1p": "прођимо",
        "impt.2p": "прођите",
        "impt.2s": "прођи",
        "p.va": "про̏ша̄вши",
        "pr.1p": "прођемо",
        "pr.1s": "прођем",
        "pr.2p": "прођете",
        "pr.2s": "прођеш",
        "pr.3p": "прођу",
        "pr.3s": "прође",
        "sc": "Cyrl"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "про̀лазити"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to pass, go (along, by)"
      ],
      "id": "en-проћи-sh-verb-a7zlBlEE",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to pass, go (along, by)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to pass through"
      ],
      "id": "en-проћи-sh-verb--GITVFap",
      "links": [
        [
          "pass through",
          "pass through"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to pass through"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to run out, pass, expire (of time, period, state)"
      ],
      "id": "en-проћи-sh-verb-RGoaxel8",
      "links": [
        [
          "run out",
          "run out"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "expire",
          "expire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to run out, pass, expire (of time, period, state)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to elapse (of time)"
      ],
      "id": "en-проћи-sh-verb-IANBG5yJ",
      "links": [
        [
          "elapse",
          "elapse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to elapse (of time)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 18 19 3 34 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 12 8 3 67 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 8 13 2 58 16",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come out, get by"
      ],
      "id": "en-проћи-sh-verb-6pJsVgEt",
      "links": [
        [
          "come out",
          "come out"
        ],
        [
          "get by",
          "get by"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to come out, get by"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to get over, overcome (recover from a difficulty and move on)"
      ],
      "id": "en-проћи-sh-verb-IAH7j57f",
      "links": [
        [
          "get over",
          "get over"
        ],
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to get over, overcome (recover from a difficulty and move on)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prôːt͡ɕi/"
    }
  ],
  "word": "проћи"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian perfective verbs",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
    "Serbo-Croatian verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "про̑ћи",
      "tags": [
        "canonical",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "prȏći",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "про̏ша̄вши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "прођем",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прођеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прође",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прођемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прођете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прођу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проћи ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прођох",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прође",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прође",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прођосмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прођосте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прођоше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прођи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прођимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прођите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошао",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошло",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прошли",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прошле",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прошла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "pf",
        "head": "про̑ћи"
      },
      "expansion": "про̑ћи pf (Latin spelling prȏći)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "про‧ћи"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "a.1p": "прођосмо",
        "a.1s": "прођох",
        "a.2p": "прођосте",
        "a.2s": "прође",
        "a.3p": "прођоше",
        "a.3s": "прође",
        "app.fp": "прошле",
        "app.fs": "прошла",
        "app.mp": "прошли",
        "app.ms": "прошао",
        "app.np": "прошла",
        "app.ns": "прошло",
        "f1.hr": "проћи",
        "f1.stem": "проћи",
        "impt.1p": "прођимо",
        "impt.2p": "прођите",
        "impt.2s": "прођи",
        "p.va": "про̏ша̄вши",
        "pr.1p": "прођемо",
        "pr.1s": "прођем",
        "pr.2p": "прођете",
        "pr.2s": "прођеш",
        "pr.3p": "прођу",
        "pr.3s": "прође",
        "sc": "Cyrl"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "про̀лазити"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian intransitive verbs",
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to pass, go (along, by)"
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to pass, go (along, by)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to pass through"
      ],
      "links": [
        [
          "pass through",
          "pass through"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to pass through"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to run out, pass, expire (of time, period, state)"
      ],
      "links": [
        [
          "run out",
          "run out"
        ],
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "expire",
          "expire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to run out, pass, expire (of time, period, state)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to elapse (of time)"
      ],
      "links": [
        [
          "elapse",
          "elapse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to elapse (of time)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to come out, get by"
      ],
      "links": [
        [
          "come out",
          "come out"
        ],
        [
          "get by",
          "get by"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to come out, get by"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to get over, overcome (recover from a difficulty and move on)"
      ],
      "links": [
        [
          "get over",
          "get over"
        ],
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to get over, overcome (recover from a difficulty and move on)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prôːt͡ɕi/"
    }
  ],
  "word": "проћи"
}

Download raw JSONL data for проћи meaning in Serbo-Croatian (10.4kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: проћи/Serbo-Croatian 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "проћи"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "проћи",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.