See भृ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for भृ meaning in Sanskrit (4.5kB)
{
"descendants": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*bʰar-"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰar-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰer-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *bʰar-, from Proto-Indo-European *bʰer-.",
"forms": [
{
"form": "bhṛ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "भृ • (bhṛ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "भृ • (bhṛ)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bhárati, Present",
"word": "भरति"
},
{
"roman": "bhárti, Present",
"word": "भर्ति"
},
{
"roman": "bibhárti, Present",
"word": "बिभर्ति"
},
{
"roman": "bhariṣyáti, Future",
"word": "भरिष्यति"
},
{
"roman": "bhartā́, Periphrastic Future",
"word": "भर्ता"
},
{
"roman": "ábhārṣīt, Aorist",
"word": "अभार्षीत्"
},
{
"roman": "bhriyā́t, Benedictive",
"word": "भ्रियात्"
},
{
"roman": "babhā́ra, Perfect",
"word": "बभार"
},
{
"roman": "bhriyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "भ्रियते"
},
{
"roman": "bhāráyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "भारयति"
},
{
"roman": "bubhūrṣati, Desiderative",
"word": "बुभूर्षति"
},
{
"roman": "bibhariṣati, Desiderative",
"word": "बिभरिषति"
},
{
"english": "baribharti, Intensive",
"word": "बरिभर्ति"
},
{
"roman": "barībharti, Intensive",
"word": "बरीभर्ति"
},
{
"roman": "bhártum, Infinitive",
"word": "भर्तुम्"
},
{
"roman": "bhṛtvā́, Gerund",
"word": "भृत्वा"
},
{
"roman": "bhartavyà, Gerundive",
"word": "भर्तव्य"
},
{
"roman": "bhāryà, Gerundive",
"word": "भार्य"
},
{
"roman": "bharaṇī́ya, Gerundive",
"word": "भरणीय"
},
{
"roman": "bhṛtá, Past Participle",
"word": "भृत"
},
{
"roman": "bubhūrṣu, Desiderative Participle",
"word": "बुभूर्षु"
},
{
"roman": "jarbhári",
"word": "जर्भरि"
},
{
"roman": "babhrí",
"word": "बभ्रि"
},
{
"roman": "bubhūrṣā",
"word": "बुभूर्षा"
},
{
"roman": "bhára",
"word": "भर"
},
{
"roman": "bháraṇa",
"word": "भरण"
},
{
"roman": "bharatá",
"word": "भरत"
},
{
"roman": "bhartṛ",
"word": "भर्तृ"
},
{
"roman": "bharítra",
"word": "भरित्र"
},
{
"roman": "bhárman",
"word": "भर्मन्"
},
{
"roman": "bhárīman",
"word": "भरीमन्"
},
{
"roman": "bharu",
"word": "भरु"
},
{
"roman": "bhārá",
"word": "भार"
},
{
"roman": "bhārin",
"word": "भारिन्"
},
{
"roman": "bhā́rman",
"word": "भार्मन्"
},
{
"roman": "bhṛt",
"word": "भृत्"
},
{
"roman": "bhṛtí",
"word": "भृति"
},
{
"roman": "bhṛ́tya",
"word": "भृत्य"
},
{
"roman": "bhṛtyā́",
"word": "भृत्या"
},
{
"roman": "anubhṛ",
"word": "अनुभृ"
},
{
"roman": "avabhṛ",
"word": "अवभृ"
},
{
"roman": "ābhṛ",
"word": "आभृ"
},
{
"roman": "udbhṛ",
"word": "उद्भृ"
},
{
"roman": "upabhṛ",
"word": "उपभृ"
},
{
"roman": "paribhṛ",
"word": "परिभृ"
},
{
"roman": "pratibhṛ",
"word": "प्रतिभृ"
},
{
"roman": "prabhṛ",
"word": "प्रभृ"
},
{
"roman": "vibhṛ",
"word": "विभृ"
},
{
"roman": "sambhṛ",
"word": "सम्भृ"
}
],
"glosses": [
"to bear, carry, hold"
],
"id": "en-भृ-sa-root-8vtQh23-",
"links": [
[
"bear",
"bear"
],
[
"carry",
"carry"
],
[
"hold",
"hold"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "bhar",
"word": "भर्"
}
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʱr̩/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/bʱr̩/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "भृ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "bhárati, Present",
"word": "भरति"
},
{
"roman": "bhárti, Present",
"word": "भर्ति"
},
{
"roman": "bibhárti, Present",
"word": "बिभर्ति"
},
{
"roman": "bhariṣyáti, Future",
"word": "भरिष्यति"
},
{
"roman": "bhartā́, Periphrastic Future",
"word": "भर्ता"
},
{
"roman": "ábhārṣīt, Aorist",
"word": "अभार्षीत्"
},
{
"roman": "bhriyā́t, Benedictive",
"word": "भ्रियात्"
},
{
"roman": "babhā́ra, Perfect",
"word": "बभार"
},
{
"roman": "bhriyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "भ्रियते"
},
{
"roman": "bhāráyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "भारयति"
},
{
"roman": "bubhūrṣati, Desiderative",
"word": "बुभूर्षति"
},
{
"roman": "bibhariṣati, Desiderative",
"word": "बिभरिषति"
},
{
"english": "baribharti, Intensive",
"word": "बरिभर्ति"
},
{
"roman": "barībharti, Intensive",
"word": "बरीभर्ति"
},
{
"roman": "bhártum, Infinitive",
"word": "भर्तुम्"
},
{
"roman": "bhṛtvā́, Gerund",
"word": "भृत्वा"
},
{
"roman": "bhartavyà, Gerundive",
"word": "भर्तव्य"
},
{
"roman": "bhāryà, Gerundive",
"word": "भार्य"
},
{
"roman": "bharaṇī́ya, Gerundive",
"word": "भरणीय"
},
{
"roman": "bhṛtá, Past Participle",
"word": "भृत"
},
{
"roman": "bubhūrṣu, Desiderative Participle",
"word": "बुभूर्षु"
},
{
"roman": "jarbhári",
"word": "जर्भरि"
},
{
"roman": "babhrí",
"word": "बभ्रि"
},
{
"roman": "bubhūrṣā",
"word": "बुभूर्षा"
},
{
"roman": "bhára",
"word": "भर"
},
{
"roman": "bháraṇa",
"word": "भरण"
},
{
"roman": "bharatá",
"word": "भरत"
},
{
"roman": "bhartṛ",
"word": "भर्तृ"
},
{
"roman": "bharítra",
"word": "भरित्र"
},
{
"roman": "bhárman",
"word": "भर्मन्"
},
{
"roman": "bhárīman",
"word": "भरीमन्"
},
{
"roman": "bharu",
"word": "भरु"
},
{
"roman": "bhārá",
"word": "भार"
},
{
"roman": "bhārin",
"word": "भारिन्"
},
{
"roman": "bhā́rman",
"word": "भार्मन्"
},
{
"roman": "bhṛt",
"word": "भृत्"
},
{
"roman": "bhṛtí",
"word": "भृति"
},
{
"roman": "bhṛ́tya",
"word": "भृत्य"
},
{
"roman": "bhṛtyā́",
"word": "भृत्या"
},
{
"roman": "anubhṛ",
"word": "अनुभृ"
},
{
"roman": "avabhṛ",
"word": "अवभृ"
},
{
"roman": "ābhṛ",
"word": "आभृ"
},
{
"roman": "udbhṛ",
"word": "उद्भृ"
},
{
"roman": "upabhṛ",
"word": "उपभृ"
},
{
"roman": "paribhṛ",
"word": "परिभृ"
},
{
"roman": "pratibhṛ",
"word": "प्रतिभृ"
},
{
"roman": "prabhṛ",
"word": "प्रभृ"
},
{
"roman": "vibhṛ",
"word": "विभृ"
},
{
"roman": "sambhṛ",
"word": "सम्भृ"
}
],
"descendants": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*bʰar-"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰar-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰer-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰer-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *bʰar-, from Proto-Indo-European *bʰer-.",
"forms": [
{
"form": "bhṛ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "भृ • (bhṛ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "भृ • (bhṛ)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"to bear, carry, hold"
],
"links": [
[
"bear",
"bear"
],
[
"carry",
"carry"
],
[
"hold",
"hold"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʱr̩/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/bʱr̩/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bhar",
"word": "भर्"
}
],
"word": "भृ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.