See भृङ्गार in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for भृङ्गार meaning in Sanskrit (11.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bhṛṅgārikā",
"word": "भृङ्गारिका"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bhṛṅgārā",
"word": "भृङ्गारा"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bhṛṅgāramāyā",
"word": "भृङ्गारमाया"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "𑀪𑀗𑁆𑀕𑀸𑀭"
},
"expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀪𑀗𑁆𑀕𑀸𑀭 (bhaṅgāra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashokan Prakrit: 𑀪𑀗𑁆𑀕𑀸𑀭 (bhaṅgāra)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀪𑀗𑁆𑀕𑀭"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀪𑀗𑁆𑀕𑀭 (bhaṅgara)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀪𑀗𑁆𑀕𑀭 (bhaṅgara)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "भांगर"
},
"expansion": "Konkani: भांगर (bhāṅgar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Konkani: भांगर (bhāṅgar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಬಂಗಾರ"
},
"expansion": "Kannada: ಬಂಗಾರ (baṅgāra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kannada: ಬಂಗಾರ (baṅgāra)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "बंगार",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Konkani: बंगार (baṅgār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Konkani: बंगार (baṅgār)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "బంగారము"
},
"expansion": "Telugu: బంగారము (baṅgāramu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Telugu: బంగారము (baṅgāramu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "भृ",
"t": "to bear"
},
"expansion": "भृ (bhṛ, “to bear”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Possibly related to भृ (bhṛ, “to bear”).",
"forms": [
{
"form": "bhṛṅgāra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "भृङ्गार",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भृङ्गारः",
"roman": "bhṛṅgāraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारौ",
"roman": "bhṛṅgārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारा1",
"roman": "bhṛṅgārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराः",
"roman": "bhṛṅgārāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारासः1",
"roman": "bhṛṅgārāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गार",
"roman": "bhṛṅgāra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारौ",
"roman": "bhṛṅgārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारा1",
"roman": "bhṛṅgārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराः",
"roman": "bhṛṅgārāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारासः1",
"roman": "bhṛṅgārāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारम्",
"roman": "bhṛṅgāram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारौ",
"roman": "bhṛṅgārau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गारा1",
"roman": "bhṛṅgārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गारान्",
"roman": "bhṛṅgārān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेण",
"roman": "bhṛṅgāreṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराभ्याम्",
"roman": "bhṛṅgārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भृङ्गारैः",
"roman": "bhṛṅgāraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेभिः1",
"roman": "bhṛṅgārebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराय",
"roman": "bhṛṅgārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराभ्याम्",
"roman": "bhṛṅgārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेभ्यः",
"roman": "bhṛṅgārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारात्",
"roman": "bhṛṅgārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराभ्याम्",
"roman": "bhṛṅgārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेभ्यः",
"roman": "bhṛṅgārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारस्य",
"roman": "bhṛṅgārasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारयोः",
"roman": "bhṛṅgārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराणाम्",
"roman": "bhṛṅgārāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारे",
"roman": "bhṛṅgāre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारयोः",
"roman": "bhṛṅgārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेषु",
"roman": "bhṛṅgāreṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भृङ्गारम्",
"roman": "bhṛṅgāram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारे",
"roman": "bhṛṅgāre",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराणि",
"roman": "bhṛṅgārāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारा1",
"roman": "bhṛṅgārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गार",
"roman": "bhṛṅgāra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारे",
"roman": "bhṛṅgāre",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराणि",
"roman": "bhṛṅgārāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारा1",
"roman": "bhṛṅgārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारम्",
"roman": "bhṛṅgāram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारे",
"roman": "bhṛṅgāre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराणि",
"roman": "bhṛṅgārāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारा1",
"roman": "bhṛṅgārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेण",
"roman": "bhṛṅgāreṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराभ्याम्",
"roman": "bhṛṅgārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भृङ्गारैः",
"roman": "bhṛṅgāraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेभिः1",
"roman": "bhṛṅgārebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराय",
"roman": "bhṛṅgārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराभ्याम्",
"roman": "bhṛṅgārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेभ्यः",
"roman": "bhṛṅgārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारात्",
"roman": "bhṛṅgārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराभ्याम्",
"roman": "bhṛṅgārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेभ्यः",
"roman": "bhṛṅgārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारस्य",
"roman": "bhṛṅgārasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारयोः",
"roman": "bhṛṅgārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराणाम्",
"roman": "bhṛṅgārāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारे",
"roman": "bhṛṅgāre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारयोः",
"roman": "bhṛṅgārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेषु",
"roman": "bhṛṅgāreṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "noun",
"3": "भृङ्गार",
"g": "m",
"g2": "n",
"tr": "bhṛṅgāra"
},
"expansion": "भृङ्गार • (bhṛṅgāra) m or n (भृङ्गार)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bhṛṅgāra"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "bhṛṅgāra"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gold, the heavy yellow elemental metal of great value, with atomic number 79 and symbol Au."
],
"id": "en-भृङ्गार-sa-noun-YtFkjLQV",
"links": [
[
"gold",
"gold"
],
[
"Au",
"Au"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "कनक"
},
{
"word": "हिरण्य"
},
{
"word": "सुवर्ण"
},
{
"word": "स्वर्ण"
},
{
"word": "कनकायस्"
},
{
"word": "स्वायस्"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 59 17 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 63 12 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any precious metal"
],
"id": "en-भृङ्गार-sa-noun-Z3-amzbw",
"links": [
[
"precious",
"precious"
]
]
},
{
"glosses": [
"any shiny substance"
],
"id": "en-भृङ्गार-sa-noun-BT7gCB6M",
"links": [
[
"shiny",
"shiny"
]
]
},
{
"glosses": [
"something which is precious"
],
"id": "en-भृङ्गार-sa-noun-ps1MYQy~",
"synonyms": [
{
"word": "मूल्यवत्"
},
{
"word": "मूल्यु"
},
{
"word": "रत्न"
},
{
"word": "प्रवाल"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʱr̩ŋ.ɡɑ́ː.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/bʱr̩ŋˈɡɑː.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "भृङ्गार"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns with multiple genders",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "bhṛṅgārikā",
"word": "भृङ्गारिका"
},
{
"roman": "bhṛṅgārā",
"word": "भृङ्गारा"
},
{
"roman": "bhṛṅgāramāyā",
"word": "भृङ्गारमाया"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "𑀪𑀗𑁆𑀕𑀸𑀭"
},
"expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀪𑀗𑁆𑀕𑀸𑀭 (bhaṅgāra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashokan Prakrit: 𑀪𑀗𑁆𑀕𑀸𑀭 (bhaṅgāra)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀪𑀗𑁆𑀕𑀭"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀪𑀗𑁆𑀕𑀭 (bhaṅgara)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀪𑀗𑁆𑀕𑀭 (bhaṅgara)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "भांगर"
},
"expansion": "Konkani: भांगर (bhāṅgar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Konkani: भांगर (bhāṅgar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಬಂಗಾರ"
},
"expansion": "Kannada: ಬಂಗಾರ (baṅgāra)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kannada: ಬಂಗಾರ (baṅgāra)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "बंगार",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Konkani: बंगार (baṅgār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Konkani: बंगार (baṅgār)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "బంగారము"
},
"expansion": "Telugu: బంగారము (baṅgāramu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Telugu: బంగారము (baṅgāramu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "भृ",
"t": "to bear"
},
"expansion": "भृ (bhṛ, “to bear”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Possibly related to भृ (bhṛ, “to bear”).",
"forms": [
{
"form": "bhṛṅgāra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "भृङ्गार",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भृङ्गारः",
"roman": "bhṛṅgāraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारौ",
"roman": "bhṛṅgārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारा1",
"roman": "bhṛṅgārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराः",
"roman": "bhṛṅgārāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारासः1",
"roman": "bhṛṅgārāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गार",
"roman": "bhṛṅgāra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारौ",
"roman": "bhṛṅgārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारा1",
"roman": "bhṛṅgārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराः",
"roman": "bhṛṅgārāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारासः1",
"roman": "bhṛṅgārāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारम्",
"roman": "bhṛṅgāram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारौ",
"roman": "bhṛṅgārau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गारा1",
"roman": "bhṛṅgārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गारान्",
"roman": "bhṛṅgārān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेण",
"roman": "bhṛṅgāreṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराभ्याम्",
"roman": "bhṛṅgārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भृङ्गारैः",
"roman": "bhṛṅgāraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेभिः1",
"roman": "bhṛṅgārebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराय",
"roman": "bhṛṅgārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराभ्याम्",
"roman": "bhṛṅgārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेभ्यः",
"roman": "bhṛṅgārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारात्",
"roman": "bhṛṅgārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराभ्याम्",
"roman": "bhṛṅgārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेभ्यः",
"roman": "bhṛṅgārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारस्य",
"roman": "bhṛṅgārasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारयोः",
"roman": "bhṛṅgārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराणाम्",
"roman": "bhṛṅgārāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारे",
"roman": "bhṛṅgāre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारयोः",
"roman": "bhṛṅgārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेषु",
"roman": "bhṛṅgāreṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "भृङ्गारम्",
"roman": "bhṛṅgāram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारे",
"roman": "bhṛṅgāre",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराणि",
"roman": "bhṛṅgārāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारा1",
"roman": "bhṛṅgārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गार",
"roman": "bhṛṅgāra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारे",
"roman": "bhṛṅgāre",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराणि",
"roman": "bhṛṅgārāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारा1",
"roman": "bhṛṅgārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारम्",
"roman": "bhṛṅgāram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारे",
"roman": "bhṛṅgāre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराणि",
"roman": "bhṛṅgārāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारा1",
"roman": "bhṛṅgārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेण",
"roman": "bhṛṅgāreṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराभ्याम्",
"roman": "bhṛṅgārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "भृङ्गारैः",
"roman": "bhṛṅgāraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेभिः1",
"roman": "bhṛṅgārebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराय",
"roman": "bhṛṅgārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराभ्याम्",
"roman": "bhṛṅgārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेभ्यः",
"roman": "bhṛṅgārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारात्",
"roman": "bhṛṅgārāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराभ्याम्",
"roman": "bhṛṅgārābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेभ्यः",
"roman": "bhṛṅgārebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारस्य",
"roman": "bhṛṅgārasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारयोः",
"roman": "bhṛṅgārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "भृङ्गाराणाम्",
"roman": "bhṛṅgārāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "भृङ्गारे",
"roman": "bhṛṅgāre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "भृङ्गारयोः",
"roman": "bhṛṅgārayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "भृङ्गारेषु",
"roman": "bhṛṅgāreṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "noun",
"3": "भृङ्गार",
"g": "m",
"g2": "n",
"tr": "bhṛṅgāra"
},
"expansion": "भृङ्गार • (bhṛṅgāra) m or n (भृङ्गार)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bhṛṅgāra"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "bhṛṅgāra"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gold, the heavy yellow elemental metal of great value, with atomic number 79 and symbol Au."
],
"links": [
[
"gold",
"gold"
],
[
"Au",
"Au"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "कनक"
},
{
"word": "हिरण्य"
},
{
"word": "सुवर्ण"
},
{
"word": "स्वर्ण"
},
{
"word": "कनकायस्"
},
{
"word": "स्वायस्"
}
]
},
{
"glosses": [
"any precious metal"
],
"links": [
[
"precious",
"precious"
]
]
},
{
"glosses": [
"any shiny substance"
],
"links": [
[
"shiny",
"shiny"
]
]
},
{
"glosses": [
"something which is precious"
],
"synonyms": [
{
"word": "मूल्यवत्"
},
{
"word": "मूल्यु"
},
{
"word": "रत्न"
},
{
"word": "प्रवाल"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʱr̩ŋ.ɡɑ́ː.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/bʱr̩ŋˈɡɑː.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "भृङ्गार"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.