"फल्गु" meaning in Sanskrit

See फल्गु in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /pʰɐl.ɡú/ [Vedic], /ˈpʰɐl̪.ɡu/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Unknown, several possibilities are proposed. The original meaning appears to be "red". * Connections with स्फुलिङ्ग (sphuliṅga, “spark”) and स्फुल् (sphul, “to throb”) are phonetically dubious. * Derived from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”) (with a -g- extention), possibly alongside फल (phala, “fruit”) and स्फुट् (sphuṭ, “burst”) (see there for more). * Derived from Munda, whence Santali [script needed] (po̠dgo̠e, “reddish”) and probably पाटल (pāṭala, “pale red”). * Of uncertain relation to Classical Syriac ܦܓܐ (phagga, “fig”) and Latin fīcus. Etymology templates: {{unk|sa}} Unknown, {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|sa|ine-pro|*bʰel-|*(s)bʰel-|to burst|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”), {{der+|sa|ine-pro|*bʰel-|*(s)bʰel-|t=to burst}} Derived from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”), {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|sa|mun||||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Munda, {{der+|sa|mun}} Derived from Munda, {{cog|sat|t=reddish|tr=po̠dgo̠e}} Santali [script needed] (po̠dgo̠e, “reddish”), {{cog|syc|ܦܓܐ|t=fig|tr=phagga}} Classical Syriac ܦܓܐ (phagga, “fig”), {{cog|la|fīcus}} Latin fīcus Head templates: {{sa-adj|tr=phalgú}} फल्गु • (phalgú) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|phalgú|phalgú|phalgú|f2=phalgū́|f3=phalgvī}}, {{sa-decl-noun-m|phalgú|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|phalgú|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|phalgū́|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|phalgvī|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|phalgú|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: phalgú [romanization], no-table-tags [table-tags], फल्गुः [nominative, singular], फल्गू [dual, nominative], फल्गवः [nominative, plural], फल्गो [singular, vocative], फल्गू [dual, vocative], फल्गवः [plural, vocative], फल्गुम् [accusative, singular], फल्गू [accusative, dual], फल्गून् [accusative, plural], फल्गुना [instrumental, singular], फल्ग्वा1 [instrumental, singular], फल्गुभ्याम् [dual, instrumental], फल्गुभिः [instrumental, plural], फल्गवे [dative, singular], फल्गुभ्याम् [dative, dual], फल्गुभ्यः [dative, plural], फल्गोः [ablative, singular], फल्गुभ्याम् [ablative, dual], फल्गुभ्यः [ablative, plural], फल्गोः [genitive, singular], फल्ग्वोः [dual, genitive], फल्गूनाम् [genitive, plural], फल्गौ [locative, singular], फल्ग्वोः [dual, locative], फल्गुषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], फल्गुः [nominative, singular], फल्गू [dual, nominative], फल्गवः [nominative, plural], फल्गो [singular, vocative], फल्गू [dual, vocative], फल्गवः [plural, vocative], फल्गुम् [accusative, singular], फल्गू [accusative, dual], फल्गूः [accusative, plural], फल्ग्वा [instrumental, singular], फल्गुभ्याम् [dual, instrumental], फल्गुभिः [instrumental, plural], फल्गवे [dative, singular], फल्ग्वै1 [dative, singular], फल्गुभ्याम् [dative, dual], फल्गुभ्यः [dative, plural], फल्गोः [ablative, singular], फल्ग्वाः1 [ablative, singular], फल्ग्वै2 [ablative, singular], फल्गुभ्याम् [ablative, dual], फल्गुभ्यः [ablative, plural], फल्गोः [genitive, singular], फल्ग्वाः1 [genitive, singular], फल्ग्वै2 [genitive, singular], फल्ग्वोः [dual, genitive], फल्गूनाम् [genitive, plural], फल्गौ [locative, singular], फल्ग्वाम्1 [locative, singular], फल्ग्वोः [dual, locative], फल्गुषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], फल्गूः [nominative, singular], फल्ग्वौ [dual, nominative], फल्गू1 [dual, nominative], फल्ग्वः [nominative, plural], फल्गूः1 [nominative, plural], फल्गु [singular, vocative], फल्ग्वौ [dual, vocative], फल्गू1 [dual, vocative], फल्ग्वः [plural, vocative], फल्गूः1 [plural, vocative], फल्गूम् [accusative, singular], फल्ग्वौ [accusative, dual], फल्गू1 [accusative, dual], फल्गूः [accusative, plural], फल्ग्वा [instrumental, singular], फल्गूभ्याम् [dual, instrumental], फल्गूभिः [instrumental, plural], फल्ग्वै [dative, singular], फल्गूभ्याम् [dative, dual], फल्गूभ्यः [dative, plural], फल्ग्वाः [ablative, singular], फल्ग्वै2 [ablative, singular], फल्गूभ्याम् [ablative, dual], फल्गूभ्यः [ablative, plural], फल्ग्वाः [genitive, singular], फल्ग्वै2 [genitive, singular], फल्ग्वोः [dual, genitive], फल्गूनाम् [genitive, plural], फल्ग्वाम् [locative, singular], फल्ग्वोः [dual, locative], फल्गूषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], फल्ग्वी [nominative, singular], फल्ग्व्यौ [dual, nominative], फल्ग्वी1 [dual, nominative], फल्ग्व्यः [nominative, plural], फल्ग्वीः1 [nominative, plural], फल्ग्वि [singular, vocative], फल्ग्व्यौ [dual, vocative], फल्ग्वी1 [dual, vocative], फल्ग्व्यः [plural, vocative], फल्ग्वीः1 [plural, vocative], फल्ग्वीम् [accusative, singular], फल्ग्व्यौ [accusative, dual], फल्ग्वी1 [accusative, dual], फल्ग्वीः [accusative, plural], फल्ग्व्या [instrumental, singular], फल्ग्वीभ्याम् [dual, instrumental], फल्ग्वीभिः [instrumental, plural], फल्ग्व्यै [dative, singular], फल्ग्वीभ्याम् [dative, dual], फल्ग्वीभ्यः [dative, plural], फल्ग्व्याः [ablative, singular], फल्ग्व्यै2 [ablative, singular], फल्ग्वीभ्याम् [ablative, dual], फल्ग्वीभ्यः [ablative, plural], फल्ग्व्याः [genitive, singular], फल्ग्व्यै2 [genitive, singular], फल्ग्व्योः [dual, genitive], फल्ग्वीनाम् [genitive, plural], फल्ग्व्याम् [locative, singular], फल्ग्व्योः [dual, locative], फल्ग्वीषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], फल्गु [nominative, singular], फल्गुनी [dual, nominative], फल्गूनि [nominative, plural], फल्गु1 [nominative, plural], फल्गू1 [nominative, plural], फल्गु [singular, vocative], फल्गो [singular, vocative], फल्गुनी [dual, vocative], फल्गूनि [plural, vocative], फल्गु1 [plural, vocative], फल्गू1 [plural, vocative], फल्गु [accusative, singular], फल्गुनी [accusative, dual], फल्गूनि [accusative, plural], फल्गु1 [accusative, plural], फल्गू1 [accusative, plural], फल्गुना [instrumental, singular], फल्ग्वा1 [instrumental, singular], फल्गुभ्याम् [dual, instrumental], फल्गुभिः [instrumental, plural], फल्गुने [dative, singular], फल्गवे1 [dative, singular], फल्गुभ्याम् [dative, dual], फल्गुभ्यः [dative, plural], फल्गुनः [ablative, singular], फल्गोः1 [ablative, singular], फल्गुभ्याम् [ablative, dual], फल्गुभ्यः [ablative, plural], फल्गुनः [genitive, singular], फल्गोः1 [genitive, singular], फल्गुनोः [dual, genitive], फल्गूनाम् [genitive, plural], फल्गुनि [locative, singular], फल्गौ1 [locative, singular], फल्गुनोः [dual, locative], फल्गुषु [locative, plural]
  1. reddish, red Categories (topical): Colors
    Sense id: en-फल्गु-sa-adj-~WrUMbTC Disambiguation of Colors: 28 17 27 27
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Adjective

IPA: /pʰɐl.ɡú/ [Vedic], /ˈpʰɐl̪.ɡu/ [Classical-Sanskrit] Forms: phalgú [romanization]
Etymology: Borrowed from Munda, whence Santali [script needed] (pe̠ḍgo̠, “weak”). This also explains the -e- in some descendants. Etymology templates: {{bor+|sa|mun}} Borrowed from Munda, {{cog|sat|t=weak|tr=pe̠ḍgo̠}} Santali [script needed] (pe̠ḍgo̠, “weak”) Head templates: {{sa-adj|tr=phalgú}} फल्गु • (phalgú) stem
  1. small, feeble, weak, unsubstantial, insignificant, worthless, unprofitable, useless Derived forms: अफल्गु (aphalgu) (english: profitable), फल्गुता (phalgutā) (english: weakness), फल्गुत्व (phalgutva) (english: weakness)
    Sense id: en-फल्गु-sa-adj-mCJl609H Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 16 22 31 31 Disambiguation of Pages with entries: 0 17 26 28 28 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 1 17 27 28 28
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: /pʰɐl.ɡú/ [Vedic], /ˈpʰɐl̪.ɡu/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Unknown, several possibilities are proposed. The original meaning appears to be "red". * Connections with स्फुलिङ्ग (sphuliṅga, “spark”) and स्फुल् (sphul, “to throb”) are phonetically dubious. * Derived from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”) (with a -g- extention), possibly alongside फल (phala, “fruit”) and स्फुट् (sphuṭ, “burst”) (see there for more). * Derived from Munda, whence Santali [script needed] (po̠dgo̠e, “reddish”) and probably पाटल (pāṭala, “pale red”). * Of uncertain relation to Classical Syriac ܦܓܐ (phagga, “fig”) and Latin fīcus. Etymology templates: {{unk|sa}} Unknown, {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|sa|ine-pro|*bʰel-|*(s)bʰel-|to burst|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”), {{der+|sa|ine-pro|*bʰel-|*(s)bʰel-|t=to burst}} Derived from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”), {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|sa|mun||||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Munda, {{der+|sa|mun}} Derived from Munda, {{cog|sat|t=reddish|tr=po̠dgo̠e}} Santali [script needed] (po̠dgo̠e, “reddish”), {{cog|syc|ܦܓܐ|t=fig|tr=phagga}} Classical Syriac ܦܓܐ (phagga, “fig”), {{cog|la|fīcus}} Latin fīcus Head templates: {{sa-noun|g=f|tr=phalgú}} फल्गु • (phalgú) stem, f Inflection templates: {{sa-decl-noun-f|phalgú}} Forms: phalgú [romanization], no-table-tags [table-tags], फल्गुः [nominative, singular], फल्गू [dual, nominative], फल्गवः [nominative, plural], फल्गो [singular, vocative], फल्गू [dual, vocative], फल्गवः [plural, vocative], फल्गुम् [accusative, singular], फल्गू [accusative, dual], फल्गूः [accusative, plural], फल्ग्वा [instrumental, singular], फल्गुभ्याम् [dual, instrumental], फल्गुभिः [instrumental, plural], फल्गवे [dative, singular], फल्ग्वै1 [dative, singular], फल्गुभ्याम् [dative, dual], फल्गुभ्यः [dative, plural], फल्गोः [ablative, singular], फल्ग्वाः1 [ablative, singular], फल्ग्वै2 [ablative, singular], फल्गुभ्याम् [ablative, dual], फल्गुभ्यः [ablative, plural], फल्गोः [genitive, singular], फल्ग्वाः1 [genitive, singular], फल्ग्वै2 [genitive, singular], फल्ग्वोः [dual, genitive], फल्गूनाम् [genitive, plural], फल्गौ [locative, singular], फल्ग्वाम्1 [locative, singular], फल्ग्वोः [dual, locative], फल्गुषु [locative, plural]
  1. fig, Ficus Oppositifolia Categories (topical): Colors Categories (lifeform): Fruits
    Sense id: en-फल्गु-sa-noun-kaRy1FwE Disambiguation of Colors: 28 17 27 27 Disambiguation of Fruits: 1 44 27 27 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 16 22 31 31 Disambiguation of Pages with entries: 0 17 26 28 28 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 1 17 27 28 28 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 1 20 38 20 21 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 1 48 26 26
  2. a red powder (usually of the root of wild ginger, coloured with sapan wood and thrown over one another by the Hindus at the Holi festival) Categories (topical): Colors
    Sense id: en-फल्गु-sa-noun-3pZbod~A Disambiguation of Colors: 28 17 27 27 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 16 22 31 31 Disambiguation of Pages with entries: 0 17 26 28 28 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 1 17 27 28 28
  3. a red powder (usually of the root of wild ginger, coloured with sapan wood and thrown over one another by the Hindus at the Holi festival)
    (by extension) the spring season     Tags: broadly Categories (topical): Colors Synonyms: वसन्त
    Sense id: en-फल्गु-sa-noun-xdoRQ086 Disambiguation of Colors: 28 17 27 27 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 16 22 31 31 Disambiguation of Pages with entries: 0 17 26 28 28 Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 12 18 22 20 28 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 1 17 27 28 28
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: फल्गुन (phalguna), फाल्गुन (phālguna)
Etymology number: 1
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰel-",
        "4": "*(s)bʰel-",
        "5": "to burst",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰel-",
        "4": "*(s)bʰel-",
        "t": "to burst"
      },
      "expansion": "Derived from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”)",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "mun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Munda",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "mun"
      },
      "expansion": "Derived from Munda",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "t": "reddish",
        "tr": "po̠dgo̠e"
      },
      "expansion": "Santali [script needed] (po̠dgo̠e, “reddish”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܦܓܐ",
        "t": "fig",
        "tr": "phagga"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܦܓܐ (phagga, “fig”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fīcus"
      },
      "expansion": "Latin fīcus",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, several possibilities are proposed. The original meaning appears to be \"red\".\n* Connections with स्फुलिङ्ग (sphuliṅga, “spark”) and स्फुल् (sphul, “to throb”) are phonetically dubious.\n* Derived from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”) (with a -g- extention), possibly alongside फल (phala, “fruit”) and स्फुट् (sphuṭ, “burst”) (see there for more).\n* Derived from Munda, whence Santali [script needed] (po̠dgo̠e, “reddish”) and probably पाटल (pāṭala, “pale red”).\n* Of uncertain relation to Classical Syriac ܦܓܐ (phagga, “fig”) and Latin fīcus.",
  "forms": [
    {
      "form": "phalgú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुः",
      "roman": "phalgúḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phalgū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवः",
      "roman": "phalgávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गो",
      "roman": "phálgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phálgū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवः",
      "roman": "phálgavaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुम्",
      "roman": "phalgúm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phalgū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गून्",
      "roman": "phalgū́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुना",
      "roman": "phalgúnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वा1",
      "roman": "phalgvā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभिः",
      "roman": "phalgúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवे",
      "roman": "phalgáve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः",
      "roman": "phalgóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः",
      "roman": "phalgóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनाम्",
      "roman": "phalgūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गौ",
      "roman": "phalgaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुषु",
      "roman": "phalgúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुः",
      "roman": "phalgúḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phalgū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवः",
      "roman": "phalgávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गो",
      "roman": "phálgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phálgū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवः",
      "roman": "phálgavaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुम्",
      "roman": "phalgúm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phalgū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूः",
      "roman": "phalgū́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वा",
      "roman": "phalgvā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभिः",
      "roman": "phalgúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवे",
      "roman": "phalgáve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै1",
      "roman": "phalgvaí1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः",
      "roman": "phalgóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाः1",
      "roman": "phalgvā́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै2",
      "roman": "phalgvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः",
      "roman": "phalgóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाः1",
      "roman": "phalgvā́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै2",
      "roman": "phalgvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनाम्",
      "roman": "phalgūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गौ",
      "roman": "phalgaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाम्1",
      "roman": "phalgvā́m1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुषु",
      "roman": "phalgúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ū-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूः",
      "roman": "phalgū́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वौ",
      "roman": "phalgvaù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू1",
      "roman": "phalgū́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वः",
      "roman": "phalgvàḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूः1",
      "roman": "phalgū́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु",
      "roman": "phálgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वौ",
      "roman": "phálgvau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू1",
      "roman": "phálgū1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वः",
      "roman": "phálgvaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूः1",
      "roman": "phálgūḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूम्",
      "roman": "phalgū́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वौ",
      "roman": "phalgvaù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू1",
      "roman": "phalgū́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूः",
      "roman": "phalgū́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वा",
      "roman": "phalgvā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूभ्याम्",
      "roman": "phalgū́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूभिः",
      "roman": "phalgū́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै",
      "roman": "phalgvaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूभ्याम्",
      "roman": "phalgū́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूभ्यः",
      "roman": "phalgū́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाः",
      "roman": "phalgvā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै2",
      "roman": "phalgvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूभ्याम्",
      "roman": "phalgū́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूभ्यः",
      "roman": "phalgū́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाः",
      "roman": "phalgvā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै2",
      "roman": "phalgvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनाम्",
      "roman": "phalgū́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाम्",
      "roman": "phalgvā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूषु",
      "roman": "phalgū́ṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वी",
      "roman": "phalgvī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यौ",
      "roman": "phalgvyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वी1",
      "roman": "phalgvī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यः",
      "roman": "phalgvyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीः1",
      "roman": "phalgvīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वि",
      "roman": "phalgvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यौ",
      "roman": "phalgvyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वी1",
      "roman": "phalgvī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यः",
      "roman": "phalgvyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीः1",
      "roman": "phalgvīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीम्",
      "roman": "phalgvīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यौ",
      "roman": "phalgvyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वी1",
      "roman": "phalgvī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीः",
      "roman": "phalgvīḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्या",
      "roman": "phalgvyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीभ्याम्",
      "roman": "phalgvībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीभिः",
      "roman": "phalgvībhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यै",
      "roman": "phalgvyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीभ्याम्",
      "roman": "phalgvībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीभ्यः",
      "roman": "phalgvībhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्याः",
      "roman": "phalgvyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यै2",
      "roman": "phalgvyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीभ्याम्",
      "roman": "phalgvībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीभ्यः",
      "roman": "phalgvībhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्याः",
      "roman": "phalgvyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यै2",
      "roman": "phalgvyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्योः",
      "roman": "phalgvyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीनाम्",
      "roman": "phalgvīnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्याम्",
      "roman": "phalgvyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्योः",
      "roman": "phalgvyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीषु",
      "roman": "phalgvīṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु",
      "roman": "phalgú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनी",
      "roman": "phalgúnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनि",
      "roman": "phalgū́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु1",
      "roman": "phalgú1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू1",
      "roman": "phalgū́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु",
      "roman": "phálgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गो",
      "roman": "phálgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनी",
      "roman": "phálgunī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनि",
      "roman": "phálgūni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु1",
      "roman": "phálgu1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू1",
      "roman": "phálgū1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु",
      "roman": "phalgú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनी",
      "roman": "phalgúnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनि",
      "roman": "phalgū́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु1",
      "roman": "phalgú1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू1",
      "roman": "phalgū́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुना",
      "roman": "phalgúnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वा1",
      "roman": "phalgvā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभिः",
      "roman": "phalgúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुने",
      "roman": "phalgúne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवे1",
      "roman": "phalgáve1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनः",
      "roman": "phalgúnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः1",
      "roman": "phalgóḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनः",
      "roman": "phalgúnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः1",
      "roman": "phalgóḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनोः",
      "roman": "phalgúnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनाम्",
      "roman": "phalgūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनि",
      "roman": "phalgúni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गौ1",
      "roman": "phalgaú1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनोः",
      "roman": "phalgúnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुषु",
      "roman": "phalgúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "phalgú"
      },
      "expansion": "फल्गु • (phalgú) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phalgú",
        "2": "phalgú",
        "3": "phalgú",
        "f2": "phalgū́",
        "f3": "phalgvī"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phalgú",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phalgú",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phalgū́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phalgvī",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phalgú",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 17 27 27",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Colors",
          "orig": "sa:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reddish, red"
      ],
      "id": "en-फल्गु-sa-adj-~WrUMbTC",
      "links": [
        [
          "reddish",
          "reddish"
        ],
        [
          "red",
          "red"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰɐl.ɡú/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpʰɐl̪.ɡu/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "फल्गु"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "phalguna",
      "word": "फल्गुन"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "phālguna",
      "word": "फाल्गुन"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phl",
            "2": "phaág",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Phalura: phaág",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Phalura: phaág"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "پھوگ"
          },
          "expansion": "Kashmiri: پھوگ (phōg)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri: پھوگ (phōg)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "phaggu"
          },
          "expansion": "Pali: phaggu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: phaggu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼",
            "t": "spring festival"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼 (phaggu, “spring festival”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼 (phaggu, “spring festival”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "फाग",
            "3": "फाक",
            "4": "फगुआ"
          },
          "expansion": "Hindi: फाग (phāg), फाक (phāk), फगुआ (phaguā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: फाग (phāg), फाक (phāk), फगुआ (phaguā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "फाग"
          },
          "expansion": "Marathi: फाग (phāg)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: फाग (phāg)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "ફાગ"
          },
          "expansion": "Gujarati: ફાગ (phāg)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: ફાગ (phāg)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰel-",
        "4": "*(s)bʰel-",
        "5": "to burst",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰel-",
        "4": "*(s)bʰel-",
        "t": "to burst"
      },
      "expansion": "Derived from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”)",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "mun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Munda",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "mun"
      },
      "expansion": "Derived from Munda",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "t": "reddish",
        "tr": "po̠dgo̠e"
      },
      "expansion": "Santali [script needed] (po̠dgo̠e, “reddish”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܦܓܐ",
        "t": "fig",
        "tr": "phagga"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܦܓܐ (phagga, “fig”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fīcus"
      },
      "expansion": "Latin fīcus",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, several possibilities are proposed. The original meaning appears to be \"red\".\n* Connections with स्फुलिङ्ग (sphuliṅga, “spark”) and स्फुल् (sphul, “to throb”) are phonetically dubious.\n* Derived from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”) (with a -g- extention), possibly alongside फल (phala, “fruit”) and स्फुट् (sphuṭ, “burst”) (see there for more).\n* Derived from Munda, whence Santali [script needed] (po̠dgo̠e, “reddish”) and probably पाटल (pāṭala, “pale red”).\n* Of uncertain relation to Classical Syriac ܦܓܐ (phagga, “fig”) and Latin fīcus.",
  "forms": [
    {
      "form": "phalgú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुः",
      "roman": "phalgúḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phalgū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवः",
      "roman": "phalgávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गो",
      "roman": "phálgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phálgū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवः",
      "roman": "phálgavaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुम्",
      "roman": "phalgúm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phalgū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूः",
      "roman": "phalgū́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वा",
      "roman": "phalgvā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभिः",
      "roman": "phalgúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवे",
      "roman": "phalgáve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै1",
      "roman": "phalgvaí1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः",
      "roman": "phalgóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाः1",
      "roman": "phalgvā́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै2",
      "roman": "phalgvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः",
      "roman": "phalgóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाः1",
      "roman": "phalgvā́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै2",
      "roman": "phalgvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनाम्",
      "roman": "phalgūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गौ",
      "roman": "phalgaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाम्1",
      "roman": "phalgvā́m1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुषु",
      "roman": "phalgúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "phalgú"
      },
      "expansion": "फल्गु • (phalgú) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phalgú"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 16 22 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 26 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 17 27 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 20 38 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 48 26 26",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 17 27 27",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Colors",
          "orig": "sa:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 44 27 27",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "sa",
          "name": "Fruits",
          "orig": "sa:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fig, Ficus Oppositifolia"
      ],
      "id": "en-फल्गु-sa-noun-kaRy1FwE",
      "links": [
        [
          "fig",
          "fig"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 16 22 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 26 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 17 27 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 17 27 27",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Colors",
          "orig": "sa:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a red powder (usually of the root of wild ginger, coloured with sapan wood and thrown over one another by the Hindus at the Holi festival)"
      ],
      "id": "en-फल्गु-sa-noun-3pZbod~A",
      "links": [
        [
          "powder",
          "powder"
        ],
        [
          "ginger",
          "ginger"
        ],
        [
          "sapan",
          "sapan"
        ],
        [
          "Hindus",
          "Hindu"
        ],
        [
          "Holi",
          "Holi"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 16 22 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 26 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 18 22 20 28",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 17 27 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 17 27 27",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Colors",
          "orig": "sa:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a red powder (usually of the root of wild ginger, coloured with sapan wood and thrown over one another by the Hindus at the Holi festival)",
        "the spring season"
      ],
      "id": "en-फल्गु-sa-noun-xdoRQ086",
      "links": [
        [
          "powder",
          "powder"
        ],
        [
          "ginger",
          "ginger"
        ],
        [
          "sapan",
          "sapan"
        ],
        [
          "Hindus",
          "Hindu"
        ],
        [
          "Holi",
          "Holi"
        ],
        [
          "spring",
          "spring"
        ],
        [
          "season",
          "season"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a red powder (usually of the root of wild ginger, coloured with sapan wood and thrown over one another by the Hindus at the Holi festival)",
        "(by extension) the spring season"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "वसन्त"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰɐl.ɡú/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpʰɐl̪.ɡu/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "फल्गु"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼",
            "3": "𑀧𑀭𑀺𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼",
            "t2": "worthless"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼 (phaggu), 𑀧𑀭𑀺𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼 (pariphaggu, “worthless”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼 (phaggu), 𑀧𑀭𑀺𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼 (pariphaggu, “worthless”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "pheggu",
            "3": "phaggu",
            "4": "phegguka"
          },
          "expansion": "Pali: pheggu, phaggu, phegguka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: pheggu, phaggu, phegguka"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "mun"
      },
      "expansion": "Borrowed from Munda",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "t": "weak",
        "tr": "pe̠ḍgo̠"
      },
      "expansion": "Santali [script needed] (pe̠ḍgo̠, “weak”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Munda, whence Santali [script needed] (pe̠ḍgo̠, “weak”). This also explains the -e- in some descendants.",
  "forms": [
    {
      "form": "phalgú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "phalgú"
      },
      "expansion": "फल्गु • (phalgú) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 16 22 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 26 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 17 27 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "profitable",
          "roman": "aphalgu",
          "word": "अफल्गु"
        },
        {
          "english": "weakness",
          "roman": "phalgutā",
          "word": "फल्गुता"
        },
        {
          "english": "weakness",
          "roman": "phalgutva",
          "word": "फल्गुत्व"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small, feeble, weak, unsubstantial, insignificant, worthless, unprofitable, useless"
      ],
      "id": "en-फल्गु-sa-adj-mCJl609H",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "feeble",
          "feeble"
        ],
        [
          "weak",
          "weak"
        ],
        [
          "unsubstantial",
          "unsubstantial"
        ],
        [
          "insignificant",
          "insignificant"
        ],
        [
          "worthless",
          "worthless"
        ],
        [
          "unprofitable",
          "unprofitable"
        ],
        [
          "useless",
          "useless"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰɐl.ɡú/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpʰɐl̪.ɡu/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "फल्गु"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Santali terms",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms borrowed from Munda languages",
    "Sanskrit terms derived from Munda languages",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "Sanskrit terms with unknown etymologies",
    "Sanskrit u-stem adjectives",
    "Sanskrit u-stem nouns",
    "sa:Colors",
    "sa:Fruits"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰel-",
        "4": "*(s)bʰel-",
        "5": "to burst",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰel-",
        "4": "*(s)bʰel-",
        "t": "to burst"
      },
      "expansion": "Derived from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”)",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "mun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Munda",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "mun"
      },
      "expansion": "Derived from Munda",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "t": "reddish",
        "tr": "po̠dgo̠e"
      },
      "expansion": "Santali [script needed] (po̠dgo̠e, “reddish”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܦܓܐ",
        "t": "fig",
        "tr": "phagga"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܦܓܐ (phagga, “fig”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fīcus"
      },
      "expansion": "Latin fīcus",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, several possibilities are proposed. The original meaning appears to be \"red\".\n* Connections with स्फुलिङ्ग (sphuliṅga, “spark”) and स्फुल् (sphul, “to throb”) are phonetically dubious.\n* Derived from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”) (with a -g- extention), possibly alongside फल (phala, “fruit”) and स्फुट् (sphuṭ, “burst”) (see there for more).\n* Derived from Munda, whence Santali [script needed] (po̠dgo̠e, “reddish”) and probably पाटल (pāṭala, “pale red”).\n* Of uncertain relation to Classical Syriac ܦܓܐ (phagga, “fig”) and Latin fīcus.",
  "forms": [
    {
      "form": "phalgú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुः",
      "roman": "phalgúḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phalgū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवः",
      "roman": "phalgávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गो",
      "roman": "phálgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phálgū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवः",
      "roman": "phálgavaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुम्",
      "roman": "phalgúm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phalgū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गून्",
      "roman": "phalgū́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुना",
      "roman": "phalgúnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वा1",
      "roman": "phalgvā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभिः",
      "roman": "phalgúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवे",
      "roman": "phalgáve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः",
      "roman": "phalgóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः",
      "roman": "phalgóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनाम्",
      "roman": "phalgūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गौ",
      "roman": "phalgaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुषु",
      "roman": "phalgúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुः",
      "roman": "phalgúḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phalgū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवः",
      "roman": "phalgávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गो",
      "roman": "phálgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phálgū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवः",
      "roman": "phálgavaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुम्",
      "roman": "phalgúm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phalgū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूः",
      "roman": "phalgū́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वा",
      "roman": "phalgvā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभिः",
      "roman": "phalgúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवे",
      "roman": "phalgáve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै1",
      "roman": "phalgvaí1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः",
      "roman": "phalgóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाः1",
      "roman": "phalgvā́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै2",
      "roman": "phalgvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः",
      "roman": "phalgóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाः1",
      "roman": "phalgvā́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै2",
      "roman": "phalgvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनाम्",
      "roman": "phalgūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गौ",
      "roman": "phalgaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाम्1",
      "roman": "phalgvā́m1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुषु",
      "roman": "phalgúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ū-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूः",
      "roman": "phalgū́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वौ",
      "roman": "phalgvaù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू1",
      "roman": "phalgū́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वः",
      "roman": "phalgvàḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूः1",
      "roman": "phalgū́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु",
      "roman": "phálgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वौ",
      "roman": "phálgvau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू1",
      "roman": "phálgū1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वः",
      "roman": "phálgvaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूः1",
      "roman": "phálgūḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूम्",
      "roman": "phalgū́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वौ",
      "roman": "phalgvaù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू1",
      "roman": "phalgū́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूः",
      "roman": "phalgū́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वा",
      "roman": "phalgvā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूभ्याम्",
      "roman": "phalgū́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूभिः",
      "roman": "phalgū́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै",
      "roman": "phalgvaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूभ्याम्",
      "roman": "phalgū́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूभ्यः",
      "roman": "phalgū́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाः",
      "roman": "phalgvā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै2",
      "roman": "phalgvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूभ्याम्",
      "roman": "phalgū́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूभ्यः",
      "roman": "phalgū́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाः",
      "roman": "phalgvā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै2",
      "roman": "phalgvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनाम्",
      "roman": "phalgū́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाम्",
      "roman": "phalgvā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूषु",
      "roman": "phalgū́ṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वी",
      "roman": "phalgvī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यौ",
      "roman": "phalgvyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वी1",
      "roman": "phalgvī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यः",
      "roman": "phalgvyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीः1",
      "roman": "phalgvīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वि",
      "roman": "phalgvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यौ",
      "roman": "phalgvyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वी1",
      "roman": "phalgvī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यः",
      "roman": "phalgvyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीः1",
      "roman": "phalgvīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीम्",
      "roman": "phalgvīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यौ",
      "roman": "phalgvyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वी1",
      "roman": "phalgvī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीः",
      "roman": "phalgvīḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्या",
      "roman": "phalgvyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीभ्याम्",
      "roman": "phalgvībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीभिः",
      "roman": "phalgvībhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यै",
      "roman": "phalgvyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीभ्याम्",
      "roman": "phalgvībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीभ्यः",
      "roman": "phalgvībhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्याः",
      "roman": "phalgvyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यै2",
      "roman": "phalgvyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीभ्याम्",
      "roman": "phalgvībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीभ्यः",
      "roman": "phalgvībhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्याः",
      "roman": "phalgvyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्यै2",
      "roman": "phalgvyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्योः",
      "roman": "phalgvyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीनाम्",
      "roman": "phalgvīnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्याम्",
      "roman": "phalgvyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्व्योः",
      "roman": "phalgvyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वीषु",
      "roman": "phalgvīṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु",
      "roman": "phalgú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनी",
      "roman": "phalgúnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनि",
      "roman": "phalgū́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु1",
      "roman": "phalgú1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू1",
      "roman": "phalgū́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु",
      "roman": "phálgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गो",
      "roman": "phálgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनी",
      "roman": "phálgunī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनि",
      "roman": "phálgūni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु1",
      "roman": "phálgu1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू1",
      "roman": "phálgū1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु",
      "roman": "phalgú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनी",
      "roman": "phalgúnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनि",
      "roman": "phalgū́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गु1",
      "roman": "phalgú1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू1",
      "roman": "phalgū́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुना",
      "roman": "phalgúnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वा1",
      "roman": "phalgvā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभिः",
      "roman": "phalgúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुने",
      "roman": "phalgúne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवे1",
      "roman": "phalgáve1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनः",
      "roman": "phalgúnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः1",
      "roman": "phalgóḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनः",
      "roman": "phalgúnaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः1",
      "roman": "phalgóḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनोः",
      "roman": "phalgúnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनाम्",
      "roman": "phalgūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनि",
      "roman": "phalgúni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गौ1",
      "roman": "phalgaú1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुनोः",
      "roman": "phalgúnoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुषु",
      "roman": "phalgúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "phalgú"
      },
      "expansion": "फल्गु • (phalgú) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phalgú",
        "2": "phalgú",
        "3": "phalgú",
        "f2": "phalgū́",
        "f3": "phalgvī"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phalgú",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phalgú",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phalgū́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phalgvī",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phalgú",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reddish, red"
      ],
      "links": [
        [
          "reddish",
          "reddish"
        ],
        [
          "red",
          "red"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰɐl.ɡú/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpʰɐl̪.ɡu/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "फल्गु"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Santali terms",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms borrowed from Munda languages",
    "Sanskrit terms derived from Munda languages",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "Sanskrit terms with unknown etymologies",
    "Sanskrit u-stem adjectives",
    "Sanskrit u-stem nouns",
    "sa:Colors",
    "sa:Fruits"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "phalguna",
      "word": "फल्गुन"
    },
    {
      "roman": "phālguna",
      "word": "फाल्गुन"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phl",
            "2": "phaág",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Phalura: phaág",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Phalura: phaág"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "پھوگ"
          },
          "expansion": "Kashmiri: پھوگ (phōg)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri: پھوگ (phōg)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "phaggu"
          },
          "expansion": "Pali: phaggu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: phaggu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼",
            "t": "spring festival"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼 (phaggu, “spring festival”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼 (phaggu, “spring festival”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "फाग",
            "3": "फाक",
            "4": "फगुआ"
          },
          "expansion": "Hindi: फाग (phāg), फाक (phāk), फगुआ (phaguā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: फाग (phāg), फाक (phāk), फगुआ (phaguā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "फाग"
          },
          "expansion": "Marathi: फाग (phāg)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: फाग (phāg)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "ફાગ"
          },
          "expansion": "Gujarati: ફાગ (phāg)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: ફાગ (phāg)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰel-",
        "4": "*(s)bʰel-",
        "5": "to burst",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰel-",
        "4": "*(s)bʰel-",
        "t": "to burst"
      },
      "expansion": "Derived from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”)",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "mun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Munda",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "mun"
      },
      "expansion": "Derived from Munda",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "t": "reddish",
        "tr": "po̠dgo̠e"
      },
      "expansion": "Santali [script needed] (po̠dgo̠e, “reddish”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܦܓܐ",
        "t": "fig",
        "tr": "phagga"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܦܓܐ (phagga, “fig”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fīcus"
      },
      "expansion": "Latin fīcus",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, several possibilities are proposed. The original meaning appears to be \"red\".\n* Connections with स्फुलिङ्ग (sphuliṅga, “spark”) and स्फुल् (sphul, “to throb”) are phonetically dubious.\n* Derived from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (“to burst”) (with a -g- extention), possibly alongside फल (phala, “fruit”) and स्फुट् (sphuṭ, “burst”) (see there for more).\n* Derived from Munda, whence Santali [script needed] (po̠dgo̠e, “reddish”) and probably पाटल (pāṭala, “pale red”).\n* Of uncertain relation to Classical Syriac ܦܓܐ (phagga, “fig”) and Latin fīcus.",
  "forms": [
    {
      "form": "phalgú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुः",
      "roman": "phalgúḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phalgū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवः",
      "roman": "phalgávaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गो",
      "roman": "phálgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phálgū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवः",
      "roman": "phálgavaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुम्",
      "roman": "phalgúm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गू",
      "roman": "phalgū́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूः",
      "roman": "phalgū́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वा",
      "roman": "phalgvā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभिः",
      "roman": "phalgúbhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गवे",
      "roman": "phalgáve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै1",
      "roman": "phalgvaí1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः",
      "roman": "phalgóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाः1",
      "roman": "phalgvā́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै2",
      "roman": "phalgvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्याम्",
      "roman": "phalgúbhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुभ्यः",
      "roman": "phalgúbhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गोः",
      "roman": "phalgóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाः1",
      "roman": "phalgvā́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वै2",
      "roman": "phalgvaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गूनाम्",
      "roman": "phalgūnā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गौ",
      "roman": "phalgaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वाम्1",
      "roman": "phalgvā́m1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्ग्वोः",
      "roman": "phalgvóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "फल्गुषु",
      "roman": "phalgúṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "phalgú"
      },
      "expansion": "फल्गु • (phalgú) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phalgú"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fig, Ficus Oppositifolia"
      ],
      "links": [
        [
          "fig",
          "fig"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a red powder (usually of the root of wild ginger, coloured with sapan wood and thrown over one another by the Hindus at the Holi festival)"
      ],
      "links": [
        [
          "powder",
          "powder"
        ],
        [
          "ginger",
          "ginger"
        ],
        [
          "sapan",
          "sapan"
        ],
        [
          "Hindus",
          "Hindu"
        ],
        [
          "Holi",
          "Holi"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a red powder (usually of the root of wild ginger, coloured with sapan wood and thrown over one another by the Hindus at the Holi festival)",
        "the spring season"
      ],
      "links": [
        [
          "powder",
          "powder"
        ],
        [
          "ginger",
          "ginger"
        ],
        [
          "sapan",
          "sapan"
        ],
        [
          "Hindus",
          "Hindu"
        ],
        [
          "Holi",
          "Holi"
        ],
        [
          "spring",
          "spring"
        ],
        [
          "season",
          "season"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "a red powder (usually of the root of wild ginger, coloured with sapan wood and thrown over one another by the Hindus at the Holi festival)",
        "(by extension) the spring season"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "वसन्त"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰɐl.ɡú/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpʰɐl̪.ɡu/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "फल्गु"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Santali terms",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms borrowed from Munda languages",
    "Sanskrit terms derived from Munda languages",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "profitable",
      "roman": "aphalgu",
      "word": "अफल्गु"
    },
    {
      "english": "weakness",
      "roman": "phalgutā",
      "word": "फल्गुता"
    },
    {
      "english": "weakness",
      "roman": "phalgutva",
      "word": "फल्गुत्व"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼",
            "3": "𑀧𑀭𑀺𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼",
            "t2": "worthless"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼 (phaggu), 𑀧𑀭𑀺𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼 (pariphaggu, “worthless”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼 (phaggu), 𑀧𑀭𑀺𑀨𑀕𑁆𑀕𑀼 (pariphaggu, “worthless”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "pheggu",
            "3": "phaggu",
            "4": "phegguka"
          },
          "expansion": "Pali: pheggu, phaggu, phegguka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: pheggu, phaggu, phegguka"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "mun"
      },
      "expansion": "Borrowed from Munda",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sat",
        "t": "weak",
        "tr": "pe̠ḍgo̠"
      },
      "expansion": "Santali [script needed] (pe̠ḍgo̠, “weak”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Munda, whence Santali [script needed] (pe̠ḍgo̠, “weak”). This also explains the -e- in some descendants.",
  "forms": [
    {
      "form": "phalgú",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "phalgú"
      },
      "expansion": "फल्गु • (phalgú) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "small, feeble, weak, unsubstantial, insignificant, worthless, unprofitable, useless"
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "feeble",
          "feeble"
        ],
        [
          "weak",
          "weak"
        ],
        [
          "unsubstantial",
          "unsubstantial"
        ],
        [
          "insignificant",
          "insignificant"
        ],
        [
          "worthless",
          "worthless"
        ],
        [
          "unprofitable",
          "unprofitable"
        ],
        [
          "useless",
          "useless"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰɐl.ɡú/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpʰɐl̪.ɡu/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "फल्गु"
}

Download raw JSONL data for फल्गु meaning in Sanskrit (36.2kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "फल्गु"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "फल्गु",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "फल्गु"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "फल्गु",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "फल्गु"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "फल्गु",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "फल्गु"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "फल्गु",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "फल्गु"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "फल्गु",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "फल्गु"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "फल्गु",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.