See p'unchaw in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for p'unchaw meaning in Quechua (24.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchaw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawnin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawnininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "p'unchaw",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "p'unchaw",
"2": "p'unchawpa",
"3": "p'unchawni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "qu",
"name": "Time",
"orig": "qu:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "Tuesday",
"word": "atipachaw"
},
{
"english": "Friday",
"word": "ch'askachaw"
},
{
"english": "Thursday",
"word": "illapachaw"
},
{
"english": "Sunday",
"word": "intichaw"
},
{
"english": "Saturday",
"word": "k'uychichaw"
},
{
"english": "Monday",
"word": "killachaw"
},
{
"english": "Wednesday",
"word": "quyllurchaw"
}
],
"glosses": [
"day (unit of time)"
],
"id": "en-p'unchaw-qu-noun-kZG6G3gy",
"links": [
[
"day",
"day"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "punchaw"
},
{
"word": "p'unchay"
}
]
}
],
"word": "p'unchaw"
}
{
"derived": [
{
"english": "Tuesday",
"word": "atipachaw"
},
{
"english": "Friday",
"word": "ch'askachaw"
},
{
"english": "Thursday",
"word": "illapachaw"
},
{
"english": "Sunday",
"word": "intichaw"
},
{
"english": "Saturday",
"word": "k'uychichaw"
},
{
"english": "Monday",
"word": "killachaw"
},
{
"english": "Wednesday",
"word": "quyllurchaw"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchaw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawnin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawnininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'unchawninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'unchawninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'unchawninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'unchawninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'unchawninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "p'unchaw",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "p'unchaw",
"2": "p'unchawpa",
"3": "p'unchawni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua entries with topic categories using raw markup",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"qu:Time"
],
"glosses": [
"day (unit of time)"
],
"links": [
[
"day",
"day"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "punchaw"
},
{
"word": "p'unchay"
}
],
"word": "p'unchaw"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.