See machu in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for machu meaning in Quechua (24.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "machu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"old, ancient"
],
"id": "en-machu-qu-adj-Jof4ez3t",
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"ancient",
"ancient"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 43 7 1 40 8",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"old (referring to a man or male)"
],
"id": "en-machu-qu-adj-ICY8zoPW",
"links": [
[
"old",
"old"
]
]
}
],
"word": "machu"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Machu Picchu"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machuy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machuynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machuyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machunkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machunmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machunintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machunkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machunlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machunchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machunchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machunchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machunchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machunchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machuyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machuykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machunku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machunkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machunkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machunkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machunkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "machu",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "machu",
"2": "machup",
"3": "machu"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "chakwas"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"old man"
],
"id": "en-machu-qu-noun-DKUym1yx",
"links": [
[
"old man",
"old man"
]
]
},
{
"glosses": [
"root of a plant"
],
"id": "en-machu-qu-noun-VSPWpZAg",
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 43 7 1 40 8",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spirit, ambiguously good and evil ancestor spirits who inhabit the night-time world"
],
"id": "en-machu-qu-noun-8UqbtfUU",
"links": [
[
"spirit",
"spirit"
]
]
},
{
"glosses": [
"mule"
],
"id": "en-machu-qu-noun-1~rfnzwl",
"links": [
[
"mule",
"mule"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "achachi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ruk'u"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "yaya"
}
],
"word": "machu"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "machu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"old, ancient"
],
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"ancient",
"ancient"
]
]
},
{
"glosses": [
"old (referring to a man or male)"
],
"links": [
[
"old",
"old"
]
]
}
],
"word": "machu"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"derived": [
{
"word": "Machu Picchu"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machuy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machuynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machuyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machunkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machunmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machunintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machunkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machunlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machunchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machunchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machunchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machunchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machunchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machuyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machuykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machuykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machuykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machuykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machuykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "machunku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "machunkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "machunkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "machunkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machunkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "machunkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "machunkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "machu",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "machu",
"2": "machup",
"3": "machu"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "chakwas"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"old man"
],
"links": [
[
"old man",
"old man"
]
]
},
{
"glosses": [
"root of a plant"
],
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
},
{
"glosses": [
"spirit, ambiguously good and evil ancestor spirits who inhabit the night-time world"
],
"links": [
[
"spirit",
"spirit"
]
]
},
{
"glosses": [
"mule"
],
"links": [
[
"mule",
"mule"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "achachi"
},
{
"word": "ruk'u"
},
{
"word": "yaya"
}
],
"word": "machu"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.