See achachi in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for achachi meaning in Quechua (23.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "ay",
"3": "achichi",
"t": "old man"
},
"expansion": "Aymara achichi (“old man”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly from Aymara achichi (“old man”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachiy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachiyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachinkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachinmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachinkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachinlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachinchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachinchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachinchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachinchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachinchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachiyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachiykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachinku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachinkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachinkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachinkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachinkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "achachi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "achachi",
"2": "achachip",
"3": "achachi"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"old man"
],
"id": "en-achachi-qu-noun-DKUym1yx",
"links": [
[
"old man",
"old man"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "machu"
},
{
"word": "ruk'u"
},
{
"word": "yaya"
}
]
}
],
"word": "achachi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "ay",
"3": "achichi",
"t": "old man"
},
"expansion": "Aymara achichi (“old man”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Possibly from Aymara achichi (“old man”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachiy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachiyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachinkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachinmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachinkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachinlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachinchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachinchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachinchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachinchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachinchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachiyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachiykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachiykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachiykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachiykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachiykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achachinku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachinkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achachinkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achachinkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachinkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achachinkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achachinkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "achachi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "achachi",
"2": "achachip",
"3": "achachi"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua terms derived from Aymara"
],
"glosses": [
"old man"
],
"links": [
[
"old man",
"old man"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "machu"
},
{
"word": "ruk'u"
},
{
"word": "yaya"
}
],
"word": "achachi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.