See khallkiy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for khallkiy meaning in Quechua (29.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiyniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiyniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiyninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiyniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiyninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "khallkiy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "khallkiy",
"2": "khallkiypa",
"3": "khallkiyni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pavement, sidewalk"
],
"id": "en-khallkiy-qu-noun-FtX32zTM",
"links": [
[
"pavement",
"pavement"
],
[
"sidewalk",
"sidewalk"
]
],
"related": [
{
"word": "khallki"
}
]
}
],
"word": "khallkiy"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "khallkiq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive"
]
},
{
"form": "khallkispa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "khallkisqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "khallkina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "khallkini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkinki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkinchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "khallkiyku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "khallkinkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "khallkinku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkirqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkirqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkirqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkirqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkirqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkirqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "khallkirqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkisqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkisqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkisqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkisqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkisqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkisqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "khallkisqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkisaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkinki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkinqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkisunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"inclusive",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkisaqku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkinkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "khallkinqaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkiy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkichun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkiychik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "khallkichunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiychu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkichunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "khallkiychikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkichunkuchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "verb"
},
"expansion": "khallkiy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "khallki"
},
"name": "qu-conj"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 71 9",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hew cobblestones"
],
"id": "en-khallkiy-qu-verb-53ITOH05",
"links": [
[
"hew",
"hew"
],
[
"cobblestone",
"cobblestone"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to hew cobblestones"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to pave"
],
"id": "en-khallkiy-qu-verb-pV8PukKL",
"links": [
[
"pave",
"pave"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pave"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "khallkiy"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua verbs"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiyniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiyniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiyninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiyniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiyninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "khallkiyninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkiyninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "khallkiyninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiyninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "khallkiy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "khallkiy",
"2": "khallkiypa",
"3": "khallkiyni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "khallki"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pavement, sidewalk"
],
"links": [
[
"pavement",
"pavement"
],
[
"sidewalk",
"sidewalk"
]
]
}
],
"word": "khallkiy"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua verbs"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "khallkiy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "khallkiq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive"
]
},
{
"form": "khallkispa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "khallkisqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "khallkina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "khallkini",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkinki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkinchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "khallkiyku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "khallkinkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "khallkinku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkirqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkirqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkirqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkirqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkirqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkirqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "khallkirqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkisqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkisqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkisqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkisqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkisqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkisqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "khallkisqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkisaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkinki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkinqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkisunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"inclusive",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkisaqku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "khallkinkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "khallkinqaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkiy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkichun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkiychik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "khallkichunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "khallkiychu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkichunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "khallkiychikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "khallkichunkuchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "verb"
},
"expansion": "khallkiy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "khallki"
},
"name": "qu-conj"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to hew cobblestones"
],
"links": [
[
"hew",
"hew"
],
[
"cobblestone",
"cobblestone"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to hew cobblestones"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Quechua transitive verbs"
],
"glosses": [
"to pave"
],
"links": [
[
"pave",
"pave"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pave"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "khallkiy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.