See počiti in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Belarusian: (спачы́ць (spačýcʹ))" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "почи́ть" }, "expansion": "Russian: почи́ть (počítʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: почи́ть (počítʹ)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Ukrainian: почи́ти (počýty)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Old Church Slavonic:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Cyrillic: почити (počiti)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Glagolitic: [Term?]" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "počíti", "alt": "", "bor": "", "der": "", "g": "", "pos": "", "t": "" }, "expansion": "Slovene: počíti", "name": "desc" }, { "args": { "1": "tonal orthography" }, "expansion": "(tonal orthography)", "name": "i" }, { "args": { "1": "počíti" }, "expansion": "Slovene: počíti (tonal orthography)", "name": "desc/sl-tonal" } ], "text": "Slovene: počíti (tonal orthography)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*kʷyeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*po-", "3": "*čiti" }, "expansion": "*po- + *čiti", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "sa", "2": "चिर", "t": "long", "tr": "cirá" }, "expansion": "Sanskrit चिर (cirá, “long”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬱𐬁𐬌𐬙𐬌𐬨", "t": "happiness" }, "expansion": "Avestan 𐬱𐬁𐬌𐬙𐬌𐬨 (šāⁱtim, “happiness”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "quiēs", "3": "", "4": "rest" }, "expansion": "Latin quiēs (“rest”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "tranquīlus" }, "expansion": "Latin tranquīlus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*hwīlō", "3": "", "4": "pause, while" }, "expansion": "Proto-Germanic *hwīlō (“pause, while”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From *po- + *čiti, from the root *kʷyeh₁-. Akin to Sanskrit चिर (cirá, “long”), Avestan 𐬱𐬁𐬌𐬙𐬌𐬨 (šāⁱtim, “happiness”), Latin quiēs (“rest”), Latin tranquīlus, tranquillus (“tranquil”), Proto-Germanic *hwīlō (“pause, while”).", "forms": [ { "form": "počìti", "tags": [ "canonical", "perfective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "počitьje", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "počiti", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "počitъ", "source": "inflection", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "počilъ", "source": "inflection", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "počitъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "počivъ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "počixъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "poči", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "poči", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "počijǫ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "počiješi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "počijetь", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "počixově", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "počista", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "počiste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "počijevě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "počijeta", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "počijete", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "počixomъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "počiste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "počišę", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "počijemъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "počijete", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "počijǫtь", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "počiji", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "počiji", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "počijivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "počijita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "počijimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "počijite", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pf", "2": "-0", "ap": "a" }, "name": "sla-conj" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/počiti", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "EDSIL without passage", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic terms prefixed with *po-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -V-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to rest" ], "id": "en-počiti-sla-pro-verb-OIVX1c4R", "links": [ [ "rest", "rest" ] ], "related": [ { "word": "počivati" }, { "word": "počinǫti" }, { "word": "pokojь" } ], "tags": [ "reconstruction" ], "wikipedia": [ "Marko Snoj", "Rick Derksen" ] } ], "word": "počiti" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Belarusian: (спачы́ць (spačýcʹ))" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "почи́ть" }, "expansion": "Russian: почи́ть (počítʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: почи́ть (počítʹ)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Ukrainian: почи́ти (počýty)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Old Church Slavonic:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Cyrillic: почити (počiti)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Glagolitic: [Term?]" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "počíti", "alt": "", "bor": "", "der": "", "g": "", "pos": "", "t": "" }, "expansion": "Slovene: počíti", "name": "desc" }, { "args": { "1": "tonal orthography" }, "expansion": "(tonal orthography)", "name": "i" }, { "args": { "1": "počíti" }, "expansion": "Slovene: počíti (tonal orthography)", "name": "desc/sl-tonal" } ], "text": "Slovene: počíti (tonal orthography)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*kʷyeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*po-", "3": "*čiti" }, "expansion": "*po- + *čiti", "name": "prefix" }, { "args": { "1": "sa", "2": "चिर", "t": "long", "tr": "cirá" }, "expansion": "Sanskrit चिर (cirá, “long”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬱𐬁𐬌𐬙𐬌𐬨", "t": "happiness" }, "expansion": "Avestan 𐬱𐬁𐬌𐬙𐬌𐬨 (šāⁱtim, “happiness”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "quiēs", "3": "", "4": "rest" }, "expansion": "Latin quiēs (“rest”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "tranquīlus" }, "expansion": "Latin tranquīlus", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*hwīlō", "3": "", "4": "pause, while" }, "expansion": "Proto-Germanic *hwīlō (“pause, while”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From *po- + *čiti, from the root *kʷyeh₁-. Akin to Sanskrit चिर (cirá, “long”), Avestan 𐬱𐬁𐬌𐬙𐬌𐬨 (šāⁱtim, “happiness”), Latin quiēs (“rest”), Latin tranquīlus, tranquillus (“tranquil”), Proto-Germanic *hwīlō (“pause, while”).", "forms": [ { "form": "počìti", "tags": [ "canonical", "perfective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "počitьje", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "počiti", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "počitъ", "source": "inflection", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "počilъ", "source": "inflection", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "počitъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "počivъ", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "počixъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "poči", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "poči", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "počijǫ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "počiješi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "počijetь", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "počixově", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "počista", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "počiste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "počijevě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "počijeta", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "počijete", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "počixomъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "počiste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "počišę", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "počijemъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "počijete", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "počijǫtь", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "počiji", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "počiji", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "počijivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "počijita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "počijimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "počijite", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pf", "2": "-0", "ap": "a" }, "name": "sla-conj" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/počiti", "pos": "verb", "related": [ { "word": "počivati" }, { "word": "počinǫti" }, { "word": "pokojь" } ], "senses": [ { "categories": [ "EDSIL without passage", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic perfective verbs", "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European", "Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷyeh₁-", "Proto-Slavic terms prefixed with *po-", "Proto-Slavic verbs", "Proto-Slavic verbs ending in -V-", "Proto-Slavic verbs with accent paradigm a", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "sla-conj with extra parameters/ap", "sla-conj with extra parameters/n" ], "glosses": [ "to rest" ], "links": [ [ "rest", "rest" ] ], "tags": [ "reconstruction" ], "wikipedia": [ "Marko Snoj", "Rick Derksen" ] } ], "word": "počiti" }
Download raw JSONL data for počiti meaning in Proto-Slavic (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.