See pьlzati in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "póŭzacʹ",
"word": "по́ўзаць"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pólzatʹ",
"word": "по́лзать"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pólzaju",
"word": "по́лзаю"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "póvzaty",
"word": "по́взати"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"roman": "pŭlzati",
"word": "пълзати"
}
],
"lang": "East Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Cyrillic",
"lang_code": "cu",
"roman": "plĭzati",
"word": "пльзати"
},
{
"lang": "Glagolitic",
"lang_code": "cu",
"roman": "plĭzati",
"word": "ⱂⰾⱐⰸⰰⱅⰻ"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "pǎlzjá",
"word": "пълзя́"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "пу̏зати"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "pȕzati"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh"
}
],
"lang": "South Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"word": "pełzać"
}
],
"lang": "West Slavic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-bsl-pro",
"2": "*pilźtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *pilźtei",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "felga",
"3": "",
"4": "felly, harrow"
},
"expansion": "Old High German felga (“felly, harrow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*polsà",
"3": "",
"4": "strip"
},
"expansion": "Proto-Slavic *polsà (“strip”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *pilźtei.\nPer Derksen, we must reconstruct a Proto-Indo-European root *pelHǵʰ- with a laryngeal due to the Balto-Slavic acute on the root. Probably connected with *pȏlzъ (“sledge runner? reptile? plough sole? (\"crawling thing\")”); possibly connected with Old High German felga (“felly, harrow”). Chernykh notes the difficulties with this root but suggests a possible relationship with Proto-Slavic *polsà (“strip”), with an alternation between voiced and voiceless consonants sometimes observed in other roots.",
"forms": [
{
"form": "pь̀lzati",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "aorist imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьlzanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "pьlzati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pьlzatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "pьlzalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "aorist imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pьlzavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pelžę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "aorist imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьlzaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlza",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlza",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pelžǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pelžeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pelžetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "pьlzasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "pelževě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "pelžeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pelžete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pьlzaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pelžemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pelžete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pelžǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelži",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pelži",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "pьlzaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "pelživě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "pelžita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "pьlzaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pelžimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelžite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aorist imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьlzanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "pьlzati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pьlzatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "pьlzalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "aorist imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pьlzavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pьlzaję",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "aorist imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьlzaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlza",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlza",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzajǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaješi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzajetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "pьlzasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzajevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "pьlzajeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pьlzaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzajemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pьlzajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzajǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "pьlzaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzajivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "pьlzajita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "pьlzaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzajimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pьlzajite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "-1",
"3": "h-j",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pьlzati",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -a-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -a/j-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to creep, to crawl"
],
"id": "en-pьlzati-sla-pro-verb-DAV4IRy4",
"links": [
[
"creep",
"creep"
],
[
"crawl",
"crawl"
]
],
"related": [
{
"english": "to creep, to crawl",
"translation": "to creep, to crawl",
"word": "pьlztì"
},
{
"english": "sledge runner? reptile? plough sole? (\"crawling thing\")",
"translation": "sledge runner? reptile? plough sole? (\"crawling thing\")",
"word": "pȏlzъ"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "pьlzati"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "póŭzacʹ",
"word": "по́ўзаць"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pólzatʹ",
"word": "по́лзать"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pólzaju",
"word": "по́лзаю"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "póvzaty",
"word": "по́взати"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"roman": "pŭlzati",
"word": "пълзати"
}
],
"lang": "East Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Cyrillic",
"lang_code": "cu",
"roman": "plĭzati",
"word": "пльзати"
},
{
"lang": "Glagolitic",
"lang_code": "cu",
"roman": "plĭzati",
"word": "ⱂⰾⱐⰸⰰⱅⰻ"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "pǎlzjá",
"word": "пълзя́"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "пу̏зати"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "pȕzati"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh"
}
],
"lang": "South Slavic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"word": "pełzać"
}
],
"lang": "West Slavic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-bsl-pro",
"2": "*pilźtei"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *pilźtei",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "felga",
"3": "",
"4": "felly, harrow"
},
"expansion": "Old High German felga (“felly, harrow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*polsà",
"3": "",
"4": "strip"
},
"expansion": "Proto-Slavic *polsà (“strip”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *pilźtei.\nPer Derksen, we must reconstruct a Proto-Indo-European root *pelHǵʰ- with a laryngeal due to the Balto-Slavic acute on the root. Probably connected with *pȏlzъ (“sledge runner? reptile? plough sole? (\"crawling thing\")”); possibly connected with Old High German felga (“felly, harrow”). Chernykh notes the difficulties with this root but suggests a possible relationship with Proto-Slavic *polsà (“strip”), with an alternation between voiced and voiceless consonants sometimes observed in other roots.",
"forms": [
{
"form": "pь̀lzati",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "aorist imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьlzanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "pьlzati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pьlzatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "pьlzalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "aorist imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pьlzavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pelžę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "aorist imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьlzaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlza",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlza",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pelžǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pelžeši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pelžetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "pьlzasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "pelževě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "pelžeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pelžete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pьlzaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pelžemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pelžete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pelžǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pelži",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pelži",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "pьlzaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "pelživě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "pelžita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "pьlzaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pelžimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pelžite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aorist imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьlzanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "pьlzati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pьlzatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "pьlzalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "aorist imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pьlzavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pьlzaję",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "aorist imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pьlzaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlza",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlza",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzajǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaješi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzajetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "pьlzasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzajevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "pьlzajeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pьlzaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzajemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pьlzajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzajǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pьlzaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "pьlzaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzajivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "pьlzajita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "pьlzaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pьlzaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pьlzajimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pьlzajite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "-1",
"3": "h-j",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
},
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pьlzati",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to creep, to crawl",
"translation": "to creep, to crawl",
"word": "pьlztì"
},
{
"english": "sledge runner? reptile? plough sole? (\"crawling thing\")",
"translation": "sledge runner? reptile? plough sole? (\"crawling thing\")",
"word": "pȏlzъ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic ablauting verbs",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic imperfective verbs",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -a-",
"Proto-Slavic verbs ending in -a/j-",
"Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"sla-conj with extra parameters/2root",
"sla-conj with extra parameters/ap",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"glosses": [
"to creep, to crawl"
],
"links": [
[
"creep",
"creep"
],
[
"crawl",
"crawl"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "pьlzati"
}
Download raw JSONL data for pьlzati meaning in Proto-Slavic (12.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.