See ablo in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "я́бло",
"3": "я́бол",
"g": "n",
"g2": "m"
},
"expansion": "Bulgarian: я́бло n (jáblo), я́бол m (jábol)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: я́бло n (jáblo), я́бол m (jábol)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "jablo",
"3": "jabel",
"g": "n",
"g2": "m"
},
"expansion": "Slovene: jablo n, jabel m",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovene: jablo n, jabel m"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "jablo",
"g": "n"
},
"expansion": "Old Czech: jablo n",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: jablo n"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "jablo",
"g": "n"
},
"expansion": "Czech: jablo n",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "q"
}
],
"text": "Czech: jablo n (obsolete)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "Jabłowo",
"der": "1",
"pos": "toponym"
},
"expansion": "⇒ Old Polish: Jabłowo (toponym)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Old Polish: Jabłowo (toponym)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "jablô",
"g": "n"
},
"expansion": "Slovincian: jablô n",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: jablô n"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "",
"4": "*ā́ˀbla"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *ā́ˀbla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ébōl"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ébōl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰréh₂tēr"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "obuolỹs"
},
"expansion": "Lithuanian obuolỹs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ābols"
},
"expansion": "Latvian ābols",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "woble"
},
"expansion": "Old Prussian woble",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "apful"
},
"expansion": "Old High German apful",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ubull"
},
"expansion": "Old Irish ubull",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *ā́ˀbla, o-stem neuter derivative of *ā́ˀbōl, from Proto-Indo-European *h₂ébōl, parallel to the form with an *-u- enlargement *ablъ. Relation of *ablo to the original consonant-stem is reminiscent of the relation of *bratrъ to Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.\nCognates include Lithuanian obuolỹs, Latvian ābols, Old Prussian woble, Old High German apful, Old Irish ubull.\nPan-Slavic range of the word evidenced by derived terms.",
"forms": [
{
"form": "àblo",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "àblo",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "àblě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "àbla",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "àbla",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "àblu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "àblъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "àblu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "àbloma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "àblomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "àblo",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "àblě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "àbla",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "àblъmь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "àblomь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "àbloma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "àblȳ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "àblě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "àblu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "àblě̄xъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "àblo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "àblě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "àbla",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "àblo",
"ap": "a",
"g": "n",
"stem": "o"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/ablo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EDSIL without passage",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "ablušьko"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablъka"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ablъko"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ablъkъ"
}
],
"glosses": [
"apple"
],
"id": "en-ablo-sla-pro-noun-OnvT4jYK",
"links": [
[
"apple",
"apple"
]
],
"related": [
{
"english": "apple tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablonica"
},
{
"english": "apple orchard",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ablonišče"
},
{
"english": "apple tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablonь"
},
{
"english": "apple trees",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ablonьje"
},
{
"english": "apple tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abloňa"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "ablušьko"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ablъ"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablъka"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ablъko"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ablъkъ"
},
{
"english": "apple tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abolnica"
},
{
"english": "apple orchard",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abolnišče"
},
{
"english": "apple tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abolnь"
},
{
"english": "some tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abolnъ"
},
{
"english": "pertaining to apple trees",
"word": "ablonevъ"
},
{
"english": "pertaining to apple trees",
"word": "ablonьjь"
},
{
"english": "pertaining to apple trees",
"word": "ablonьnъ"
},
{
"english": "pertaining to apple trees",
"word": "ablonovъ"
},
{
"english": "pertaining to apples",
"word": "ablъčьnъ"
},
{
"english": "pertaining to apples",
"word": "ablъkovъ"
},
{
"english": "pertaining to apple trees",
"word": "abolnьnъ"
},
{
"english": "pertaining to some tree",
"word": "abolnovъ"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àblъ"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Oleg Trubachyov",
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "ablo"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "ablušьko"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablъka"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ablъko"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ablъkъ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "я́бло",
"3": "я́бол",
"g": "n",
"g2": "m"
},
"expansion": "Bulgarian: я́бло n (jáblo), я́бол m (jábol)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: я́бло n (jáblo), я́бол m (jábol)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "jablo",
"3": "jabel",
"g": "n",
"g2": "m"
},
"expansion": "Slovene: jablo n, jabel m",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovene: jablo n, jabel m"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "jablo",
"g": "n"
},
"expansion": "Old Czech: jablo n",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: jablo n"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "jablo",
"g": "n"
},
"expansion": "Czech: jablo n",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "q"
}
],
"text": "Czech: jablo n (obsolete)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "Jabłowo",
"der": "1",
"pos": "toponym"
},
"expansion": "⇒ Old Polish: Jabłowo (toponym)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Old Polish: Jabłowo (toponym)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "jablô",
"g": "n"
},
"expansion": "Slovincian: jablô n",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: jablô n"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "",
"4": "*ā́ˀbla"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *ā́ˀbla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ébōl"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂ébōl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*bʰréh₂tēr"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "obuolỹs"
},
"expansion": "Lithuanian obuolỹs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ābols"
},
"expansion": "Latvian ābols",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "woble"
},
"expansion": "Old Prussian woble",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "apful"
},
"expansion": "Old High German apful",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ubull"
},
"expansion": "Old Irish ubull",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *ā́ˀbla, o-stem neuter derivative of *ā́ˀbōl, from Proto-Indo-European *h₂ébōl, parallel to the form with an *-u- enlargement *ablъ. Relation of *ablo to the original consonant-stem is reminiscent of the relation of *bratrъ to Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.\nCognates include Lithuanian obuolỹs, Latvian ābols, Old Prussian woble, Old High German apful, Old Irish ubull.\nPan-Slavic range of the word evidenced by derived terms.",
"forms": [
{
"form": "àblo",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "àblo",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "àblě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "àbla",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "àbla",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "àblu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "àblъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "àblu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "àbloma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "àblomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "àblo",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "àblě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "àbla",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "àblъmь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "àblomь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "àbloma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "àblȳ",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "àblě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "àblu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "àblě̄xъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "àblo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "àblě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "àbla",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "àblo",
"ap": "a",
"g": "n",
"stem": "o"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/ablo",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "apple tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablonica"
},
{
"english": "apple orchard",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ablonišče"
},
{
"english": "apple tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablonь"
},
{
"english": "apple trees",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ablonьje"
},
{
"english": "apple tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abloňa"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "ablušьko"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ablъ"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablъka"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ablъko"
},
{
"english": "apple",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ablъkъ"
},
{
"english": "apple tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abolnica"
},
{
"english": "apple orchard",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abolnišče"
},
{
"english": "apple tree",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abolnь"
},
{
"english": "some tree",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abolnъ"
},
{
"english": "pertaining to apple trees",
"word": "ablonevъ"
},
{
"english": "pertaining to apple trees",
"word": "ablonьjь"
},
{
"english": "pertaining to apple trees",
"word": "ablonьnъ"
},
{
"english": "pertaining to apple trees",
"word": "ablonovъ"
},
{
"english": "pertaining to apples",
"word": "ablъčьnъ"
},
{
"english": "pertaining to apples",
"word": "ablъkovъ"
},
{
"english": "pertaining to apple trees",
"word": "abolnьnъ"
},
{
"english": "pertaining to some tree",
"word": "abolnovъ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"EDSIL without passage",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic hard neuter o-stem nouns",
"Proto-Slavic hard o-stem nouns",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic neuter nouns",
"Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
"Proto-Slavic nouns",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European",
"sla-pro:Fruits",
"sla-pro:Pome fruits"
],
"glosses": [
"apple"
],
"links": [
[
"apple",
"apple"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Oleg Trubachyov",
"Rick Derksen"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àblъ"
}
],
"word": "ablo"
}
Download raw JSONL data for ablo meaning in Proto-Slavic (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.