See anodak in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "anoa",
"id": "plead"
},
"expansion": "Finnish: anoa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: anoa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "anuma",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: anuma",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: anuma"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "anoa",
"bor": "1",
"qq1": "Rudja, rare",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Votic: anoa (Rudja, rare)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Votic: anoa (Rudja, rare)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "folk poetic"
},
"expansion": "(folk poetic)",
"name": "q"
}
],
"text": "North Karelian: (folk poetic) anuo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "folk poetic"
},
"expansion": "(folk poetic)",
"name": "q"
}
],
"text": "South Karelian: (folk poetic) anuo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*ānōtēk",
"bor": "1",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Proto-Samic: *ānōtēk",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→? Proto-Samic: *ānōtēk (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*-odak",
"alt1": "*ana"
},
"expansion": "*ana + *-odak",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*ana-"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *ana-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "анамс",
"3": "",
"4": "to want, ask, beg"
},
"expansion": "Erzya анамс (anams, “to want, ask, beg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "анамс",
"3": "",
"4": "to want, ask, beg"
},
"expansion": "Moksha анамс (anams, “to want, ask, beg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*ānōtēk"
},
"expansion": "Proto-Samic *ānōtēk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From earlier *ana + *-odak, from Proto-Finno-Permic *ana-, akin to Erzya анамс (anams, “to want, ask, beg”) and Moksha анамс (anams, “to want, ask, beg”). Proto-Samic *ānōtēk is possibly an early loan from Finnic.",
"forms": [
{
"form": "ano-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "anoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "anogon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "anot",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anoit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anok",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anogos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anobi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ano",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anogasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anogosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anokmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "anokmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "anoimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "anoimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "anogatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "anogatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "anogotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "anogotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "anoktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anoktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anoidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anoidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anogatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anogata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anogot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anogotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anobat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ano",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "anogasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "anogosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "anot'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "anodisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "anottisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "anodakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "anottakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "anodakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "anottakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "anok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "anogak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "anogok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "anoktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "anodagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "anottagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "anodagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "anottagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "anokcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anoicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anonën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "anokcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anoicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anonët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anokci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anokcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "anokcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "anoicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "anoicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "anonëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "anonëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "anokcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anokcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anoicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anoicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anonëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "anonëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "anokci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "anodakcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "anot'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "anodicihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "anotticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "anodanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "anottanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "anokcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "anoicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "anonëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "anodakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "anot'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "anodicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "anotticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "anodanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "anottanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "anodak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "anoba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "anodapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "anottapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "anodë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "anonut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "anodu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "anottu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "anoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "anominen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ano"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/anodak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to ask (for something)"
],
"id": "en-anodak-urj-fin-pro-verb-~nWse6-9",
"links": [
[
"ask",
"ask"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "79 21",
"sense": "to ask",
"word": "püütädäk"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-odak",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/rounded",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to beg"
],
"id": "en-anodak-urj-fin-pro-verb-XQ31nnU1",
"links": [
[
"beg",
"beg"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 98",
"sense": "to beg",
"word": "kerjät'äk"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "anodak"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Permic",
"Proto-Finnic terms suffixed with *-odak",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/rounded"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "anoa",
"id": "plead"
},
"expansion": "Finnish: anoa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: anoa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "anuma",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: anuma",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: anuma"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "anoa",
"bor": "1",
"qq1": "Rudja, rare",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Votic: anoa (Rudja, rare)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Votic: anoa (Rudja, rare)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "folk poetic"
},
"expansion": "(folk poetic)",
"name": "q"
}
],
"text": "North Karelian: (folk poetic) anuo"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "folk poetic"
},
"expansion": "(folk poetic)",
"name": "q"
}
],
"text": "South Karelian: (folk poetic) anuo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*ānōtēk",
"bor": "1",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Proto-Samic: *ānōtēk",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→? Proto-Samic: *ānōtēk (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*-odak",
"alt1": "*ana"
},
"expansion": "*ana + *-odak",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*ana-"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *ana-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "анамс",
"3": "",
"4": "to want, ask, beg"
},
"expansion": "Erzya анамс (anams, “to want, ask, beg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "анамс",
"3": "",
"4": "to want, ask, beg"
},
"expansion": "Moksha анамс (anams, “to want, ask, beg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*ānōtēk"
},
"expansion": "Proto-Samic *ānōtēk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From earlier *ana + *-odak, from Proto-Finno-Permic *ana-, akin to Erzya анамс (anams, “to want, ask, beg”) and Moksha анамс (anams, “to want, ask, beg”). Proto-Samic *ānōtēk is possibly an early loan from Finnic.",
"forms": [
{
"form": "ano-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "anoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "anogon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "anot",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anoit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anok",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anogos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anobi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ano",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anogasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anogosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anokmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "anokmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "anoimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "anoimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "anogatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "anogatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "anogotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "anogotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "anoktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anoktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anoidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anoidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anogatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anogata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anogot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anogotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anobat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ano",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "anogasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "anogosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "anot'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "anodisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "anottisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "anodakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "anottakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "anodakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "anottakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "anok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "anogak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "anogok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "anoktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "anodagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "anottagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "anodagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "anottagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "anokcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anoicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anonën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "anokcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anoicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anonët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "anokci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "anokcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "anokcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "anoicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "anoicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "anonëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "anonëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "anokcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anokcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anoicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anoicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "anonëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "anonëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "anokci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "anoni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "anodakcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "anot'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "anodicihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "anotticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "anodanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "anottanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "anokcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "anoicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "anonëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "anodakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "anot'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "anodicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "anotticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "anodanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "anottanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "anodak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "anoba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "anodapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "anottapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "anodë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "anonut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "anodu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "anottu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "anoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "anominen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ano"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/anodak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to ask (for something)"
],
"links": [
[
"ask",
"ask"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to beg"
],
"links": [
[
"beg",
"beg"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "to beg",
"word": "kerjät'äk"
},
{
"sense": "to ask",
"word": "püütädäk"
}
],
"word": "anodak"
}
Download raw JSONL data for anodak meaning in Proto-Finnic (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.