See kerjät'äk in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kerjama"
},
"expansion": "Estonian: kerjama",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: kerjama/kerjata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kerjätä"
},
"expansion": "Finnish: kerjätä\n→ Northern Sami: gearjidit\n→ Lule Sami: kierjētit",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Finnish: kerjätä\n→ Northern Sami: gearjidit\n→ Lule Sami: kierjētit"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "kerrõ"
},
"expansion": "Livonian: kerrõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: kerrõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*kerjä-",
"3": "*-t'ak",
"id2": "translative, -da-",
"lang1": "fiu-pro",
"t1": "to request"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *kerjä- (“to request”) + *-t'ak",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kér"
},
"expansion": "Hungarian kér",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "корны"
},
"expansion": "Komi-Permyak корны (korny)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "курыны"
},
"expansion": "Udmurt курыны (kuryny)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *kerjä- (“to request”) + *-t'ak. Cognate with Hungarian kér, Komi-Permyak корны (korny) and Udmurt курыны (kuryny).",
"forms": [
{
"form": "kerjädä-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kerjädän",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjäcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjätkon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjädät",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjäcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjätkos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjädäpi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjät",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjäci",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjätkäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjätkosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjädäkmek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kerjädäkmäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kerjäcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjäcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjätkätemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjätkätämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjätkotemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjätkotämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjädäktek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjädäktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjäcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjäcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjätkäte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjätkätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjätkot'ek",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjätkotädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjädäbät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjäci",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjätkäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjätkosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjädäksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kerjädät'äksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kerjättisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kerjädättihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kerjättäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädättägäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjättäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädättägosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "kerjätkäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "kerjätkok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "kerjädäktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kerjättägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädättägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjättägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädättägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädäkcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjäcicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjännen",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjädäkcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjäcicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjännet",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjädäkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjäcici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjänni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjädäkcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjädäkcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjäcicimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjäcicimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjännemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjännemäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjädäkcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjädäkcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjäcicidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjäcicidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjännedek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjännedäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjädäkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjäcici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjänni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjät'äkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädät'äkcisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjätticihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädätticisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjättänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjädättänesen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjädäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "kerjäcicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "kerjännek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjät'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädät'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjätticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädätticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjättänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjädättänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjät'äk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "kerjädäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kerjättäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kerjädättäbä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kerjätte-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "kerjännüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "kerjättü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kerjädättü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kerjädämä",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "kerjädäminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kerjädä"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kerjät'äk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-t'ak (translative, -da-)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/Vta",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to beg"
],
"id": "en-kerjät'äk-urj-fin-pro-verb-XQ31nnU1",
"links": [
[
"beg",
"beg"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "kerjät'äk"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kerjama"
},
"expansion": "Estonian: kerjama",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: kerjama/kerjata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kerjätä"
},
"expansion": "Finnish: kerjätä\n→ Northern Sami: gearjidit\n→ Lule Sami: kierjētit",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Finnish: kerjätä\n→ Northern Sami: gearjidit\n→ Lule Sami: kierjētit"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "kerrõ"
},
"expansion": "Livonian: kerrõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: kerrõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*kerjä-",
"3": "*-t'ak",
"id2": "translative, -da-",
"lang1": "fiu-pro",
"t1": "to request"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *kerjä- (“to request”) + *-t'ak",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kér"
},
"expansion": "Hungarian kér",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "корны"
},
"expansion": "Komi-Permyak корны (korny)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "курыны"
},
"expansion": "Udmurt курыны (kuryny)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *kerjä- (“to request”) + *-t'ak. Cognate with Hungarian kér, Komi-Permyak корны (korny) and Udmurt курыны (kuryny).",
"forms": [
{
"form": "kerjädä-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kerjädän",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjäcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjätkon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjädät",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjäcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjätkos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjädäpi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjät",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjäci",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjätkäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjätkosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjädäkmek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kerjädäkmäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kerjäcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjäcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjätkätemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjätkätämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjätkotemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjätkotämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjädäktek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjädäktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjäcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjäcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjätkäte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjätkätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjätkot'ek",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjätkotädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjädäbät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjäci",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjätkäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjätkosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjädäksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kerjädät'äksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kerjättisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kerjädättihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kerjättäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädättägäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjättäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädättägosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "kerjätkäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "kerjätkok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "kerjädäktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kerjättägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädättägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjättägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädättägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädäkcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjäcicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjännen",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjädäkcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjäcicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjännet",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kerjädäkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjäcici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjänni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjädäkcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjädäkcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjäcicimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjäcicimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kerjännemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjännemäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjädäkcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjädäkcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjäcicidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjäcicidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjännedek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjännedäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kerjädäkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjäcici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjänni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "kerjät'äkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädät'äkcisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjätticihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädätticisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjättänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjädättänesen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjädäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "kerjäcicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "kerjännek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjät'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädät'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjätticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjädätticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kerjättänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjädättänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kerjät'äk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "kerjädäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kerjättäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kerjädättäbä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kerjätte-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "kerjännüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "kerjättü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kerjädättü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kerjädämä",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "kerjädäminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kerjädä"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kerjät'äk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Proto-Finnic terms suffixed with *-t'ak (translative, -da-)",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/Vta"
],
"glosses": [
"to beg"
],
"links": [
[
"beg",
"beg"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "kerjät'äk"
}
Download raw JSONL data for kerjät'äk meaning in Proto-Finnic (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.