See püütädäk in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for püütädäk meaning in Proto-Finnic (12.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "püüdma"
},
"expansion": "Estonian: püüdma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: püüdma/püüda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pyytää"
},
"expansion": "Finnish: pyytää",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: pyytää"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "pyytää"
},
"expansion": "Ingrian: pyytää",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: pyytää"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "pyyteä"
},
"expansion": "Karelian: pyyteä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: pyyteä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "püta"
},
"expansion": "Veps: püta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: püta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "püüdmä"
},
"expansion": "Võro: püüdmä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: püüdmä/püüdäq (also püündmä)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "püütä"
},
"expansion": "Votic: püütä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: püütä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*püwtä-"
},
"expansion": "Proto-Uralic *püwtä-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *püwtä-.",
"forms": [
{
"form": "püütä-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "püüdän",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "püüdein",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "püütägon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "püüdät",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püüdeit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püüdäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püütägos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püütäbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütä",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütei",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütägäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütägosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püüdäkmek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "püüdäkmäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "püüteimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "püüteimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "püütägätemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "püütägätämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "püütägotemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "püütägotämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "püüdäktek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüdäktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüteidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüteidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütägäte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütägätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütägot'ek",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütägotädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütäbät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütä",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütei",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütägäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütägosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "püüdäksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "püüdät'äksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "püütädisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "püüdättisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "püütädäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdättäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "püütädäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdättäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "püütägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "püütägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "püüdäktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "püütädägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdättägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "püütädägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdättägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdäkcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püüteicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püütänen",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "püüdäkcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püüteicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püütänet",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püüdäkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püüteici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütäni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püüdäkcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "püüdäkcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "püüteicimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "püüteicimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "püütänemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "püütänemäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "püüdäkcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüdäkcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüteicidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüteicidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütänedek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütänedäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüdäkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "püüteici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütäni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütädäkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdät'äkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "püütädicihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdätticihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "püütädänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "püüdättänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "püüdäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "püüteicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "püütänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "püütädäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdät'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "püütädicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdätticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "püütädänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "püüdättänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "püütädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "püütäbä",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "püütädäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "püüdättäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "püütäde-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "püütänüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "püütädü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "püüdättü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "püütämä",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "püütäminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "püütä"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/püütädäk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to catch (fish)"
],
"id": "en-püütädäk-urj-fin-pro-verb-hNkGt~Of",
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hunt"
],
"id": "en-püütädäk-urj-fin-pro-verb-Di39lovH",
"links": [
[
"hunt",
"hunt"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "püütädäk"
}
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/a-ei"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "püüdma"
},
"expansion": "Estonian: püüdma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: püüdma/püüda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pyytää"
},
"expansion": "Finnish: pyytää",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: pyytää"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "pyytää"
},
"expansion": "Ingrian: pyytää",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: pyytää"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "pyyteä"
},
"expansion": "Karelian: pyyteä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: pyyteä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "püta"
},
"expansion": "Veps: püta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: püta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "püüdmä"
},
"expansion": "Võro: püüdmä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: püüdmä/püüdäq (also püündmä)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "püütä"
},
"expansion": "Votic: püütä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: püütä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*püwtä-"
},
"expansion": "Proto-Uralic *püwtä-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *püwtä-.",
"forms": [
{
"form": "püütä-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "püüdän",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "püüdein",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "püütägon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "püüdät",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püüdeit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püüdäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püütägos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püütäbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütä",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütei",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütägäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütägosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püüdäkmek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "püüdäkmäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "püüteimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "püüteimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "püütägätemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "püütägätämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "püütägotemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "püütägotämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "püüdäktek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüdäktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüteidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüteidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütägäte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütägätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütägot'ek",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütägotädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütäbät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütä",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütei",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütägäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütägosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "püüdäksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "püüdät'äksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "püütädisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "püüdättisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "püütädäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdättäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "püütädäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdättäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "püütägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "püütägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "püüdäktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "püütädägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdättägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "püütädägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdättägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdäkcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püüteicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püütänen",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "püüdäkcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püüteicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püütänet",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "püüdäkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püüteici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütäni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "püüdäkcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "püüdäkcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "püüteicimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "püüteicimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "püütänemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "püütänemäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "püüdäkcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüdäkcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüteicidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüteicidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütänedek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "püütänedäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "püüdäkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "püüteici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütäni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "püütädäkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdät'äkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "püütädicihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdätticihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "püütädänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "püüdättänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "püüdäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "püüteicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "püütänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "püütädäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdät'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "püütädicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "püüdätticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "püütädänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "püüdättänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "püütädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "püütäbä",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "püütädäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "püüdättäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "püütäde-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "püütänüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "püütädü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "püüdättü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "püütämä",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "püütäminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "püütä"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/püütädäk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to catch (fish)"
],
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to hunt"
],
"links": [
[
"hunt",
"hunt"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "püütädäk"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.