"som" meaning in Portuguese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "barreira do som"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sonzeira"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "sonzinho"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "sonzão"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "son"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese son",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "pro",
        "3": "son"
      },
      "expansion": "Old Occitan son",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "sonus"
      },
      "expansion": "Latin sonus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl,es",
        "2": "son"
      },
      "expansion": "Galician and Spanish son",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese son (probably influenced by or possibly borrowed from Old Occitan son), from Latin sonus. Alternatively, regressively derived from the verb soar. Compare Galician and Spanish son.",
  "forms": [
    {
      "form": "sons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "som m (plural sons)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "som"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "soante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "soar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sonante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sónico"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sonoridade"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sonoro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "barulho"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ruído"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1890, Aluísio Azevedo, O Cortiço, Rio de Janeiro: B. L. Garnier:",
          "text": "No confuso rumor que se formava, destacavam-se risos, sons de vozes que altercavam, sem se saber de onde, grasnar de marrecos, cantar de galos, cacarejar de galinhas.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sound (sensation perceived by the ear)"
      ],
      "id": "en-som-pt-noun-cOGTKbFF",
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "music (melodic and rhythmic sounds made as art)"
      ],
      "id": "en-som-pt-noun-JEs1GjeE",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) music (melodic and rhythmic sounds made as art)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "música"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 34 43",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an audio device, such as a stereo"
      ],
      "id": "en-som-pt-noun-gf8oyHL3",
      "links": [
        [
          "audio",
          "audio"
        ],
        [
          "stereo",
          "stereo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) an audio device, such as a stereo"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "equipamento de som"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsõ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsõ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-õ"
    },
    {
      "homophone": "são (Portugal, dialectal)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:som"
  ],
  "word": "som"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 23 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 1-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms derived from Old Occitan",
    "Portuguese terms inherited from Latin",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese terms with homophones",
    "Rhymes:Portuguese/õ",
    "Rhymes:Portuguese/õ/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "barreira do som"
    },
    {
      "word": "sonzeira"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "sonzinho"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "sonzão"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "son"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese son",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "pro",
        "3": "son"
      },
      "expansion": "Old Occitan son",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "sonus"
      },
      "expansion": "Latin sonus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl,es",
        "2": "son"
      },
      "expansion": "Galician and Spanish son",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese son (probably influenced by or possibly borrowed from Old Occitan son), from Latin sonus. Alternatively, regressively derived from the verb soar. Compare Galician and Spanish son.",
  "forms": [
    {
      "form": "sons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "som m (plural sons)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "som"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "soante"
    },
    {
      "word": "soar"
    },
    {
      "word": "sonante"
    },
    {
      "word": "sónico"
    },
    {
      "word": "sonoridade"
    },
    {
      "word": "sonoro"
    },
    {
      "word": "barulho"
    },
    {
      "word": "ruído"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations",
        "Requests for translations of Portuguese quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1890, Aluísio Azevedo, O Cortiço, Rio de Janeiro: B. L. Garnier:",
          "text": "No confuso rumor que se formava, destacavam-se risos, sons de vozes que altercavam, sem se saber de onde, grasnar de marrecos, cantar de galos, cacarejar de galinhas.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sound (sensation perceived by the ear)"
      ],
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "music (melodic and rhythmic sounds made as art)"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) music (melodic and rhythmic sounds made as art)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "música"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "an audio device, such as a stereo"
      ],
      "links": [
        [
          "audio",
          "audio"
        ],
        [
          "stereo",
          "stereo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) an audio device, such as a stereo"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "equipamento de som"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsõ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsõ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-õ"
    },
    {
      "homophone": "são (Portugal, dialectal)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:som"
  ],
  "word": "som"
}