"harmonia" meaning in Portuguese

{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "beligerência"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "desarmonia"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "desavença"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "desentendimento"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "discórdia"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "disputa"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "guerra"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harmonia consonantal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harmonia vocálica"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "harmonia",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin harmonia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "harmonia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin harmonia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "ἁρμονία",
        "4": "",
        "5": "joint, union, agreement, concord of sounds"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἁρμονία (harmonía, “joint, union, agreement, concord of sounds”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin harmonia, from Ancient Greek ἁρμονία (harmonía, “joint, union, agreement, concord of sounds”).",
  "forms": [
    {
      "form": "harmonias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "harmonia f (plural harmonias)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harmônica"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harmônico"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harmônio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harmonioso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harmonista"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harmonizador"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harmonizar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "harmony; agreement; accord"
      ],
      "id": "en-harmonia-pt-noun-goUajON9",
      "links": [
        [
          "harmony",
          "harmony"
        ],
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ],
        [
          "accord",
          "accord"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) harmony; agreement; accord"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "harmonia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "cacofonia"
        },
        {
          "word": "dissonância"
        },
        {
          "word": "desafinação"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Sound",
          "orig": "pt:Sound",
          "parents": [
            "Energy",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "harmony (pleasing arrangement of sounds)"
      ],
      "id": "en-harmonia-pt-noun-XdAK0xxf",
      "links": [
        [
          "harmony",
          "harmony"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "melodia"
        },
        {
          "word": "sinfonia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʁ.moˈni.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɦ.moˈni.ɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aʁ.moˈni.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɦ.moˈni.ɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɾ.moˈni.ɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aʁ.moˈni.ɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɻ.moˈni.a/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐɾ.muˈni.ɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "acordo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "concordância"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "concórdia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "conformidade"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "entendimento"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "ordem"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "paz"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:harmonia"
  ],
  "word": "harmonia"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "beligerência"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "desarmonia"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "desavença"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "desentendimento"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "discórdia"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "disputa"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "guerra"
    }
  ],
  "categories": [
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from Latin",
    "Portuguese terms derived from Ancient Greek",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Sound"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "harmonia consonantal"
    },
    {
      "word": "harmonia vocálica"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "harmonia",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin harmonia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "harmonia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin harmonia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "ἁρμονία",
        "4": "",
        "5": "joint, union, agreement, concord of sounds"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἁρμονία (harmonía, “joint, union, agreement, concord of sounds”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin harmonia, from Ancient Greek ἁρμονία (harmonía, “joint, union, agreement, concord of sounds”).",
  "forms": [
    {
      "form": "harmonias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "harmonia f (plural harmonias)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "harmônica"
    },
    {
      "word": "harmônico"
    },
    {
      "word": "harmônio"
    },
    {
      "word": "harmonioso"
    },
    {
      "word": "harmonista"
    },
    {
      "word": "harmonizador"
    },
    {
      "word": "harmonizar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "harmony; agreement; accord"
      ],
      "links": [
        [
          "harmony",
          "harmony"
        ],
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ],
        [
          "accord",
          "accord"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) harmony; agreement; accord"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "harmonia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "cacofonia"
        },
        {
          "word": "dissonância"
        },
        {
          "word": "desafinação"
        }
      ],
      "glosses": [
        "harmony (pleasing arrangement of sounds)"
      ],
      "links": [
        [
          "harmony",
          "harmony"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "melodia"
        },
        {
          "word": "sinfonia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʁ.moˈni.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɦ.moˈni.ɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aʁ.moˈni.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɦ.moˈni.ɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɾ.moˈni.ɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aʁ.moˈni.ɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aɻ.moˈni.a/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐɾ.muˈni.ɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "acordo"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "concordância"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "concórdia"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "conformidade"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "entendimento"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "ordem"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:harmonia",
      "word": "paz"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:harmonia"
  ],
  "word": "harmonia"
}