"campear" meaning in Portuguese

See campear in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /kɐ̃.peˈa(ʁ)/ [Brazil], [kɐ̃.peˈa(h)] [Brazil], /kɐ̃.peˈa(ʁ)/ [Brazil], [kɐ̃.peˈa(h)] [Brazil], /kɐ̃.peˈa(ɾ)/ [São-Paulo], /kɐ̃.peˈa(ʁ)/ [Rio-de-Janeiro], [kɐ̃.peˈa(χ)] [Rio-de-Janeiro], /kɐ̃.peˈa(ɻ)/ [Southern-Brazil], /kɐ̃ˈpjaɾ/ [Portugal], /kɐ̃ˈpjaɾ/ [Portugal], /kɐ̃ˈpja.ɾi/ [Portugal, Southern]
Etymology: From campo + -ear. Etymology templates: {{af|pt|campo|-ear}} campo + -ear Head templates: {{pt-verb}} campear (first-person singular present campeio, first-person singular preterite campeei, past participle campeado) Inflection templates: {{pt-conj}} Forms: campeio [first-person, present, singular], campeei [first-person, preterite, singular], campeado [participle, past], no-table-tags [table-tags], campear [impersonal, infinitive], campear [first-person, infinitive, singular], campeares [infinitive, second-person, singular], campear [infinitive, singular, third-person], campearmos [first-person, infinitive, plural], campeardes [infinitive, plural, second-person], campearem [infinitive, plural, third-person], campeando [gerund], campeado [masculine, participle, past, singular], campeados [masculine, participle, past, plural], campeada [feminine, participle, past, singular], campeadas [feminine, participle, past, plural], campeio [first-person, indicative, present, singular], campeias [indicative, present, second-person, singular], campeia [indicative, present, singular, third-person], campeamos [first-person, indicative, plural, present], campeais [indicative, plural, present, second-person], campeiam [indicative, plural, present, third-person], campeava [first-person, imperfect, indicative, singular], campeavas [imperfect, indicative, second-person, singular], campeava [imperfect, indicative, singular, third-person], campeávamos [first-person, imperfect, indicative, plural], campeáveis [imperfect, indicative, plural, second-person], campeavam [imperfect, indicative, plural, third-person], campeei [first-person, indicative, preterite, singular], campeaste [indicative, preterite, second-person, singular], campeou [indicative, preterite, singular, third-person], campeamos [Brazil, first-person, indicative, plural, preterite], campeámos [first-person, indicative, plural, preterite], campeastes [indicative, plural, preterite, second-person], campearam [indicative, plural, preterite, third-person], campeara [first-person, indicative, pluperfect, singular], campearas [indicative, pluperfect, second-person, singular], campeara [indicative, pluperfect, singular, third-person], campeáramos [first-person, indicative, pluperfect, plural], campeáreis [indicative, pluperfect, plural, second-person], campearam [indicative, pluperfect, plural, third-person], campearei [first-person, future, indicative, singular], campearás [future, indicative, second-person, singular], campeará [future, indicative, singular, third-person], campearemos [first-person, future, indicative, plural], campeareis [future, indicative, plural, second-person], campearão [future, indicative, plural, third-person], campearia [conditional, first-person, singular], campearias [conditional, second-person, singular], campearia [conditional, singular, third-person], campearíamos [conditional, first-person, plural], campearíeis [conditional, plural, second-person], campeariam [conditional, plural, third-person], campeie [first-person, present, singular, subjunctive], campeies [present, second-person, singular, subjunctive], campeie [present, singular, subjunctive, third-person], campeemos [first-person, plural, present, subjunctive], campeeis [plural, present, second-person, subjunctive], campeiem [plural, present, subjunctive, third-person], campeasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], campeasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], campeasse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], campeássemos [first-person, imperfect, plural, subjunctive], campeásseis [imperfect, plural, second-person, subjunctive], campeassem [imperfect, plural, subjunctive, third-person], campear [first-person, future, singular, subjunctive], campeares [future, second-person, singular, subjunctive], campear [future, singular, subjunctive, third-person], campearmos [first-person, future, plural, subjunctive], campeardes [future, plural, second-person, subjunctive], campearem [future, plural, subjunctive, third-person], campeia [imperative, second-person, singular], campeie [imperative, singular, third-person], campeemos [first-person, imperative, plural], campeai [imperative, plural, second-person], campeiem [imperative, plural, third-person], não campeies [imperative, negative, second-person, singular], não campeie [imperative, negative, singular, third-person], não campeemos [first-person, imperative, negative, plural], não campeeis [imperative, negative, plural, second-person], não campeiem [imperative, negative, plural, third-person]
  1. to camp Synonyms: acampar
    Sense id: en-campear-pt-verb-NEj0cMRo Categories (other): Portuguese verbs with e becoming ei when stressed Disambiguation of Portuguese verbs with e becoming ei when stressed: 11 17 25 30 17
  2. to battle, to war, to fight Synonyms: batalhar, guerrear, lutar
    Sense id: en-campear-pt-verb-e514ewVL Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms suffixed with -ear, Portuguese verbs ending in -ar, Portuguese verbs with e becoming ei when stressed Disambiguation of Pages with 2 entries: 3 14 21 19 5 4 4 4 4 4 7 12 Disambiguation of Pages with entries: 2 18 25 21 3 3 3 3 3 3 5 12 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 2 25 34 34 4 Disambiguation of Portuguese terms suffixed with -ear: 6 21 32 31 10 Disambiguation of Portuguese verbs ending in -ar: 6 24 30 31 9 Disambiguation of Portuguese verbs with e becoming ei when stressed: 11 17 25 30 17
  3. (Brazil) to ride a horse, especially over fields to help taking care of livestock Tags: Brazil Synonyms: campeirar
    Sense id: en-campear-pt-verb-j53BHVPe Categories (other): Brazilian Portuguese, Pages with 2 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms suffixed with -ear, Portuguese verbs ending in -ar, Portuguese verbs with e becoming ei when stressed Disambiguation of Pages with 2 entries: 3 14 21 19 5 4 4 4 4 4 7 12 Disambiguation of Pages with entries: 2 18 25 21 3 3 3 3 3 3 5 12 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 2 25 34 34 4 Disambiguation of Portuguese terms suffixed with -ear: 6 21 32 31 10 Disambiguation of Portuguese verbs ending in -ar: 6 24 30 31 9 Disambiguation of Portuguese verbs with e becoming ei when stressed: 11 17 25 30 17
  4. (Brazil) to display, to flaunt Tags: Brazil Synonyms: ostentar, alardear, blasonar, exibir
    Sense id: en-campear-pt-verb-7O2pf8g0 Categories (other): Brazilian Portuguese, Pages with 2 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms suffixed with -ear, Portuguese verbs ending in -ar, Portuguese verbs with e becoming ei when stressed Disambiguation of Pages with 2 entries: 3 14 21 19 5 4 4 4 4 4 7 12 Disambiguation of Pages with entries: 2 18 25 21 3 3 3 3 3 3 5 12 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 2 25 34 34 4 Disambiguation of Portuguese terms suffixed with -ear: 6 21 32 31 10 Disambiguation of Portuguese verbs ending in -ar: 6 24 30 31 9 Disambiguation of Portuguese verbs with e becoming ei when stressed: 11 17 25 30 17
  5. (transitive, dialectal, chiefly Southern Brazil) to look for, to search Tags: Southern-Brazil, dialectal, transitive Synonyms: procurar
    Sense id: en-campear-pt-verb-rxadQPGW Categories (other): Portuguese verbs with e becoming ei when stressed Disambiguation of Portuguese verbs with e becoming ei when stressed: 11 17 25 30 17

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "campo",
        "3": "-ear"
      },
      "expansion": "campo + -ear",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From campo + -ear.",
  "forms": [
    {
      "form": "campeio",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeei",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeado",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pt-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "campear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "campear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeardes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeando",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "campeado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeados",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeadas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeias",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "campeais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeavas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeávamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeáveis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeavam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Brazil",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "campeámos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "campeastes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campearas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeáramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeáreis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campearás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeará",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearão",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campearias",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campearia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearíamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campearíeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeariam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeiem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeasse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeasses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeasse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeássemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeásseis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeassem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeardes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campearem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeiem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não campeies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "não campeie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não campeemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "não campeeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não campeiem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "campear (first-person singular present campeio, first-person singular preterite campeei, past participle campeado)",
      "name": "pt-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cam‧pe‧ar"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 17 25 30 17",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs with e becoming ei when stressed",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to camp"
      ],
      "id": "en-campear-pt-verb-NEj0cMRo",
      "links": [
        [
          "camp",
          "camp"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "acampar"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 14 21 19 5 4 4 4 4 4 7 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 18 25 21 3 3 3 3 3 3 5 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 25 34 34 4",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 21 32 31 10",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ear",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 24 30 31 9",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs ending in -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 17 25 30 17",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs with e becoming ei when stressed",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to battle, to war, to fight"
      ],
      "id": "en-campear-pt-verb-e514ewVL",
      "links": [
        [
          "battle",
          "battle"
        ],
        [
          "war",
          "war"
        ],
        [
          "fight",
          "fight"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "batalhar"
        },
        {
          "word": "guerrear"
        },
        {
          "word": "lutar"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 14 21 19 5 4 4 4 4 4 7 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 18 25 21 3 3 3 3 3 3 5 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 25 34 34 4",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 21 32 31 10",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ear",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 24 30 31 9",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs ending in -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 17 25 30 17",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs with e becoming ei when stressed",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ride a horse, especially over fields to help taking care of livestock"
      ],
      "id": "en-campear-pt-verb-j53BHVPe",
      "links": [
        [
          "ride",
          "ride"
        ],
        [
          "livestock",
          "livestock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) to ride a horse, especially over fields to help taking care of livestock"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "campeirar"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 14 21 19 5 4 4 4 4 4 7 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 18 25 21 3 3 3 3 3 3 5 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 25 34 34 4",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 21 32 31 10",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ear",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 24 30 31 9",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs ending in -ar",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 17 25 30 17",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs with e becoming ei when stressed",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to display, to flaunt"
      ],
      "id": "en-campear-pt-verb-7O2pf8g0",
      "links": [
        [
          "display",
          "display"
        ],
        [
          "flaunt",
          "flaunt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) to display, to flaunt"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ostentar"
        },
        {
          "word": "alardear"
        },
        {
          "word": "blasonar"
        },
        {
          "word": "exibir"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 17 25 30 17",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese verbs with e becoming ei when stressed",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look for, to search"
      ],
      "id": "en-campear-pt-verb-rxadQPGW",
      "links": [
        [
          "look for",
          "look for"
        ],
        [
          "search",
          "search"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, dialectal, chiefly Southern Brazil) to look for, to search"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "procurar"
        }
      ],
      "tags": [
        "Southern-Brazil",
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐ̃.peˈa(ʁ)/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ̃.peˈa(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃.peˈa(ʁ)/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ̃.peˈa(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃.peˈa(ɾ)/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃.peˈa(ʁ)/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ̃.peˈa(χ)]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃.peˈa(ɻ)/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃ˈpjaɾ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃ˈpjaɾ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃ˈpja.ɾi/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "campear"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese terms suffixed with -ear",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verbs",
    "Portuguese verbs ending in -ar",
    "Portuguese verbs with e becoming ei when stressed"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "campo",
        "3": "-ear"
      },
      "expansion": "campo + -ear",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From campo + -ear.",
  "forms": [
    {
      "form": "campeio",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeei",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeado",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pt-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "campear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "campear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeardes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeando",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "campeado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeados",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeadas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeias",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "campeais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeavas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeava",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeávamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeáveis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeavam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Brazil",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "campeámos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "campeastes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campearas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeáramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeáreis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campearás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeará",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeareis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearão",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campearias",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campearia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearíamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campearíeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeariam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeiem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeasse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeasses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeasse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeássemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeásseis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeassem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeares",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campearmos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campeardes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "campearem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "campeie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "campeai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "campeiem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não campeies",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "não campeie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não campeemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "não campeeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não campeiem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "campear (first-person singular present campeio, first-person singular preterite campeei, past participle campeado)",
      "name": "pt-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cam‧pe‧ar"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to camp"
      ],
      "links": [
        [
          "camp",
          "camp"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "acampar"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to battle, to war, to fight"
      ],
      "links": [
        [
          "battle",
          "battle"
        ],
        [
          "war",
          "war"
        ],
        [
          "fight",
          "fight"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "batalhar"
        },
        {
          "word": "guerrear"
        },
        {
          "word": "lutar"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese"
      ],
      "glosses": [
        "to ride a horse, especially over fields to help taking care of livestock"
      ],
      "links": [
        [
          "ride",
          "ride"
        ],
        [
          "livestock",
          "livestock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) to ride a horse, especially over fields to help taking care of livestock"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "campeirar"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese"
      ],
      "glosses": [
        "to display, to flaunt"
      ],
      "links": [
        [
          "display",
          "display"
        ],
        [
          "flaunt",
          "flaunt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) to display, to flaunt"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ostentar"
        },
        {
          "word": "alardear"
        },
        {
          "word": "blasonar"
        },
        {
          "word": "exibir"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese dialectal terms",
        "Portuguese transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to look for, to search"
      ],
      "links": [
        [
          "look for",
          "look for"
        ],
        [
          "search",
          "search"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, dialectal, chiefly Southern Brazil) to look for, to search"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "procurar"
        }
      ],
      "tags": [
        "Southern-Brazil",
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐ̃.peˈa(ʁ)/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ̃.peˈa(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃.peˈa(ʁ)/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ̃.peˈa(h)]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃.peˈa(ɾ)/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃.peˈa(ʁ)/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ̃.peˈa(χ)]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃.peˈa(ɻ)/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃ˈpjaɾ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃ˈpjaɾ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐ̃ˈpja.ɾi/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "campear"
}

Download raw JSONL data for campear meaning in Portuguese (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.