See stół in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for stół meaning in Polish (7.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "jak łysy grzywką o kant stołu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pod stołem"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nóżki na stół"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "okrągły stół"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Okrągły Stół"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "resztki z pańskiego stołu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stolarz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stolec"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stolica"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stolnica"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stołek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stołówka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stół obrad"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stół Pański"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stół rokowań"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "szczyt stołu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "szwedzki stół"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "uderz w stół, a nożyce się odezwą"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "stołować"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dzielić stół i łoże"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "leżeć na stole"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "podać do stołu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "podawać do stołu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "położyć na stole"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "kłaść na stole"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przystąpić do Stołu Pańskiego"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przystępować do Stołu Pańskiego"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wjechać na stół"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wjeżdżać na stół"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyłożyć karty na stół"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wykładać karty na stół"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zastawić stół"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zastawiać stół"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "stół",
"4": "",
"5": "table",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "table",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish stół (“table”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "stół",
"id": "table",
"t": "table"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish stół (“table”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish stół (“table”).",
"forms": [
{
"form": "stolik",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "stołowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stół",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoły",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stołu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stołów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stołowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stołom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "stół",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoły",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stołem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "stołami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "stole",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "stołach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "stole",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "stoły",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "stołowy",
"dim": "stolik"
},
"expansion": "stół m inan (diminutive stolik, related adjective stołowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"stół"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stołeczek"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 16 8 29 5",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 15 15 26 6",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 15 10 29 5",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 15 10 29 5",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 33 4 1",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Furniture",
"orig": "pl:Furniture",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"table (furniture with a top surface to accommodate a variety of uses)",
"table (item of furniture with a flat top surface raised above the ground, usually on one or more legs)"
],
"id": "en-stół-pl-noun-Dfi6vbJT",
"links": [
[
"table",
"table"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 33 4 1",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Furniture",
"orig": "pl:Furniture",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"table (furniture with a top surface to accommodate a variety of uses)",
"table (food and decorations on such an item)"
],
"id": "en-stół-pl-noun-Az4UEQEJ",
"links": [
[
"table",
"table"
]
],
"raw_glosses": [
"table (furniture with a top surface to accommodate a variety of uses)",
"(literary) table (food and decorations on such an item)"
],
"tags": [
"inanimate",
"literary",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 33 4 1",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Furniture",
"orig": "pl:Furniture",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"table (furniture with a top surface to accommodate a variety of uses)",
"table (furniture or item used for games)"
],
"id": "en-stół-pl-noun-fzWDGL~S",
"links": [
[
"table",
"table"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"estates, the income from which was intended to support the owner, primarily the king"
],
"id": "en-stół-pl-noun-nXZE5qCh",
"links": [
[
"estate",
"estate"
],
[
"income",
"income"
],
[
"king",
"king"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, historical) estates, the income from which was intended to support the owner, primarily the king"
],
"tags": [
"historical",
"inanimate",
"masculine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 17 5 14 46",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Foods",
"orig": "pl:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"meal (eaten food, e.g. breakfast, lunch)"
],
"id": "en-stół-pl-noun-ETz7ZheT",
"links": [
[
"meal",
"meal"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) meal (eaten food, e.g. breakfast, lunch)"
],
"synonyms": [
{
"word": "posiłek"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stuw/"
},
{
"ipa": "/ˈstoɫ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-uw"
},
{
"homophone": "stuł"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "stół"
}
{
"categories": [
"Polish 1-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/uw",
"Rhymes:Polish/uw/1 syllable",
"pl:Foods",
"pl:Furniture"
],
"derived": [
{
"word": "jak łysy grzywką o kant stołu"
},
{
"word": "pod stołem"
},
{
"word": "nóżki na stół"
},
{
"word": "okrągły stół"
},
{
"word": "Okrągły Stół"
},
{
"word": "resztki z pańskiego stołu"
},
{
"word": "stolarz"
},
{
"word": "stolec"
},
{
"word": "stolica"
},
{
"word": "stolnica"
},
{
"word": "stołek"
},
{
"word": "stołówka"
},
{
"word": "stół obrad"
},
{
"word": "stół Pański"
},
{
"word": "stół rokowań"
},
{
"word": "szczyt stołu"
},
{
"word": "szwedzki stół"
},
{
"word": "uderz w stół, a nożyce się odezwą"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "stołować"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dzielić stół i łoże"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "leżeć na stole"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "podać do stołu"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "podawać do stołu"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "położyć na stole"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "kłaść na stole"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przystąpić do Stołu Pańskiego"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przystępować do Stołu Pańskiego"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wjechać na stół"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wjeżdżać na stół"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyłożyć karty na stół"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wykładać karty na stół"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zastawić stół"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zastawiać stół"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "stół",
"4": "",
"5": "table",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "table",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish stół (“table”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "stół",
"id": "table",
"t": "table"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish stół (“table”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish stół (“table”).",
"forms": [
{
"form": "stolik",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "stołowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stół",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoły",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stołu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stołów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stołowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stołom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "stół",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoły",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stołem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "stołami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "stole",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "stołach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "stole",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "stoły",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "stołowy",
"dim": "stolik"
},
"expansion": "stół m inan (diminutive stolik, related adjective stołowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"stół"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "stołeczek"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"table (furniture with a top surface to accommodate a variety of uses)",
"table (item of furniture with a flat top surface raised above the ground, usually on one or more legs)"
],
"links": [
[
"table",
"table"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Polish literary terms"
],
"glosses": [
"table (furniture with a top surface to accommodate a variety of uses)",
"table (food and decorations on such an item)"
],
"links": [
[
"table",
"table"
]
],
"raw_glosses": [
"table (furniture with a top surface to accommodate a variety of uses)",
"(literary) table (food and decorations on such an item)"
],
"tags": [
"inanimate",
"literary",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"table (furniture with a top surface to accommodate a variety of uses)",
"table (furniture or item used for games)"
],
"links": [
[
"table",
"table"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with historical senses",
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"estates, the income from which was intended to support the owner, primarily the king"
],
"links": [
[
"estate",
"estate"
],
[
"income",
"income"
],
[
"king",
"king"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, historical) estates, the income from which was intended to support the owner, primarily the king"
],
"tags": [
"historical",
"inanimate",
"masculine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"meal (eaten food, e.g. breakfast, lunch)"
],
"links": [
[
"meal",
"meal"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) meal (eaten food, e.g. breakfast, lunch)"
],
"synonyms": [
{
"word": "posiłek"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stuw/"
},
{
"ipa": "/ˈstoɫ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-uw"
},
{
"homophone": "stuł"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "stół"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.