See skoczyć in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for skoczyć meaning in Polish (10.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*skočìti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *skočìti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*skočìti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *skočìti",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*skok-eye-ti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skok-eye-ti",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*skek-"
},
"expansion": "*skek-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *skočìti, from Proto-Indo-European *skok-eye-ti, from *skek-.",
"forms": [
{
"form": "skakać",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-conj-ap-yć",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skoczyć",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "skoczę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczymy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "skoczysz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczycie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "skoczy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczy się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "skoczyłem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m skoczył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m skoczyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m skoczyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyliśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)śmy skoczyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "skoczyłyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)śmy skoczyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "skoczyłeś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś skoczył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś skoczyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłoś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś skoczyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyliście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)ście skoczyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "skoczyłyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)ście skoczyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "skoczył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "skoczyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past"
]
},
{
"form": "skoczyłbym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym skoczył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłabym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym skoczyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłobym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bym skoczyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczylibyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byśmy skoczyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "skoczyłybyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byśmy skoczyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "skoczyłbyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś skoczył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłabyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś skoczyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłobyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "byś skoczyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczylibyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byście skoczyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "skoczyłybyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byście skoczyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "skoczyłby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by skoczył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczyłaby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by skoczyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczyłoby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by skoczyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczyliby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "by skoczyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "skoczyłyby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "by skoczyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczono by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "niech skoczę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "skocz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczcie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "niech skoczy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "niech skoczą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczywszy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"anterior",
"participle"
]
},
{
"form": "skoczenie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "skakać"
},
"expansion": "skoczyć pf (imperfective skakać)",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"sko‧czyć"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "skocz"
},
"name": "pl-conj-ap-yć"
},
{
"args": {
"1": "skoczyć",
"2": "skoczę",
"3": "skoczy",
"4": "skoczą",
"5": "skoczy",
"6": "skoczy",
"7": "skoczy",
"8": "skocz",
"ap": "skoczywszy",
"ip": "skoczono",
"pp": "",
"pp2": "",
"vn": "skoczenie"
},
"name": "pl-conj-ap"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "doskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "doskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "naskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "naskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "obskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "oskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "podskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "podskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "poskakać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przeskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przeskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przyskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przyskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wyskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zaskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zeskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zeskakiwać"
}
],
"glosses": [
"to jump, to leap"
],
"id": "en-skoczyć-pl-verb-D0cTymna",
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"leap",
"leap"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to jump, to leap"
],
"related": [
{
"word": "skoczny"
},
{
"word": "skokowy"
},
{
"word": "skakanka"
},
{
"word": "skoczek"
},
{
"word": "skok"
},
{
"word": "naskakać"
},
{
"word": "poskakać"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hycnąć"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈskɔ.t͡ʂɨt͡ɕ/"
},
{
"rhymes": "-ɔt͡ʂɨt͡ɕ"
}
],
"word": "skoczyć"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "doskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "doskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "naskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "naskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "obskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "obskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "oskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "oskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "podskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "podskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "poskakać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przeskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przeskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przyskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przyskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wyskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zaskakiwać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zeskoczyć"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zeskakiwać"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*skočìti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *skočìti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*skočìti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *skočìti",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*skok-eye-ti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skok-eye-ti",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*skek-"
},
"expansion": "*skek-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *skočìti, from Proto-Indo-European *skok-eye-ti, from *skek-.",
"forms": [
{
"form": "skakać",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-conj-ap-yć",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skoczyć",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "skoczę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczymy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "skoczysz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczycie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "skoczy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczy się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "skoczyłem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m skoczył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m skoczyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m skoczyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyliśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)śmy skoczyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "skoczyłyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)śmy skoczyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "skoczyłeś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś skoczył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś skoczyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłoś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś skoczyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyliście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)ście skoczyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "skoczyłyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)ście skoczyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "skoczył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "skoczyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past"
]
},
{
"form": "skoczyłbym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym skoczył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłabym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym skoczyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłobym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bym skoczyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczylibyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byśmy skoczyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "skoczyłybyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byśmy skoczyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "skoczyłbyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś skoczył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłabyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś skoczyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczyłobyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "byś skoczyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczylibyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byście skoczyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "skoczyłybyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byście skoczyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "skoczyłby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by skoczył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczyłaby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by skoczyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczyłoby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by skoczyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczyliby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "by skoczyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "skoczyłyby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "by skoczyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczono by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "niech skoczę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "skocz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "skoczcie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "niech skoczy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "niech skoczą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "skoczywszy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"anterior",
"participle"
]
},
{
"form": "skoczenie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "skakać"
},
"expansion": "skoczyć pf (imperfective skakać)",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"sko‧czyć"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "skocz"
},
"name": "pl-conj-ap-yć"
},
{
"args": {
"1": "skoczyć",
"2": "skoczę",
"3": "skoczy",
"4": "skoczą",
"5": "skoczy",
"6": "skoczy",
"7": "skoczy",
"8": "skocz",
"ap": "skoczywszy",
"ip": "skoczono",
"pp": "",
"pp2": "",
"vn": "skoczenie"
},
"name": "pl-conj-ap"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "skoczny"
},
{
"word": "skokowy"
},
{
"word": "skakanka"
},
{
"word": "skoczek"
},
{
"word": "skok"
},
{
"word": "naskakać"
},
{
"word": "poskakać"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish intransitive verbs",
"Polish lemmas",
"Polish perfective verbs",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish verbs",
"Rhymes:Polish/ɔt͡ʂɨt͡ɕ",
"Rhymes:Polish/ɔt͡ʂɨt͡ɕ/2 syllables"
],
"glosses": [
"to jump, to leap"
],
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"leap",
"leap"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to jump, to leap"
],
"synonyms": [
{
"word": "hycnąć"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈskɔ.t͡ʂɨt͡ɕ/"
},
{
"rhymes": "-ɔt͡ʂɨt͡ɕ"
}
],
"word": "skoczyć"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.