"ojebać" meaning in Polish

See ojebać in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɔˈjɛ.bat͡ɕ/
Rhymes: -ɛbat͡ɕ Etymology: From o- + jebać. Etymology templates: {{af|pl|o-|jebać}} o- + jebać Head templates: {{pl-verb|pf}} ojebać pf Inflection templates: {{pl-conj-ap-IX|oje|b|pp}}, {{pl-conj-ap|ojebać|ojebię|ojebie|ojebią|ojeba|ojeba|ojeba|ojeb|ap=ojebawszy|ip=ojebano|pp=ojeban|pp2=ojebani|vn=ojebanie}} Forms: perfective [table-tags], ojebać [infinitive], ojebię [future, singular], ojebiemy [future, plural], ojebiesz [future, singular], ojebiecie [future, plural], ojebie [future, singular, third-person], ojebią [future, plural, third-person], ojebie się [future, impersonal], ojebałem [masculine, past, singular], -(e)m ojebał [masculine, past, singular], ojebałam [feminine, past, singular], -(e)m ojebała [feminine, past, singular], ojebałom [neuter, past, singular], -(e)m ojebało [neuter, past, singular], ojebaliśmy [past, plural, virile], -(e)śmy ojebali [past, plural, virile], ojebałyśmy [nonvirile, past, plural], -(e)śmy ojebały [nonvirile, past, plural], ojebałeś [masculine, past, singular], -(e)ś ojebał [masculine, past, singular], ojebałaś [feminine, past, singular], -(e)ś ojebała [feminine, past, singular], ojebałoś [neuter, past, singular], -(e)ś ojebało [neuter, past, singular], ojebaliście [past, plural, virile], -(e)ście ojebali [past, plural, virile], ojebałyście [nonvirile, past, plural], -(e)ście ojebały [nonvirile, past, plural], ojebał [masculine, past, singular, third-person], ojebała [feminine, past, singular, third-person], ojebało [neuter, past, singular, third-person], ojebali [past, plural, third-person, virile], ojebały [nonvirile, past, plural, third-person], ojebano [impersonal, past], ojebałbym [conditional, masculine, singular], bym ojebał [conditional, masculine, singular], ojebałabym [conditional, feminine, singular], bym ojebała [conditional, feminine, singular], ojebałobym [conditional, neuter, singular], bym ojebało [conditional, neuter, singular], ojebalibyśmy [conditional, plural, virile], byśmy ojebali [conditional, plural, virile], ojebałybyśmy [conditional, nonvirile, plural], byśmy ojebały [conditional, nonvirile, plural], ojebałbyś [conditional, masculine, singular], byś ojebał [conditional, masculine, singular], ojebałabyś [conditional, feminine, singular], byś ojebała [conditional, feminine, singular], ojebałobyś [conditional, neuter, singular], byś ojebało [conditional, neuter, singular], ojebalibyście [conditional, plural, virile], byście ojebali [conditional, plural, virile], ojebałybyście [conditional, nonvirile, plural], byście ojebały [conditional, nonvirile, plural], ojebałby [conditional, masculine, singular, third-person], by ojebał [conditional, masculine, singular, third-person], ojebałaby [conditional, feminine, singular, third-person], by ojebała [conditional, feminine, singular, third-person], ojebałoby [conditional, neuter, singular, third-person], by ojebało [conditional, neuter, singular, third-person], ojebaliby [conditional, plural, third-person, virile], by ojebali [conditional, plural, third-person, virile], ojebałyby [conditional, nonvirile, plural, third-person], by ojebały [conditional, nonvirile, plural, third-person], ojebano by [conditional, impersonal], niech ojebię [imperative, singular], ojebmy [imperative, plural], ojeb [imperative, singular], ojebcie [imperative, plural], niech ojebie [imperative, singular, third-person], niech ojebią [imperative, plural, third-person], ojebany [adjectival, masculine, participle, passive, singular], ojebana [adjectival, feminine, participle, passive, singular], ojebane [adjectival, neuter, participle, passive, singular], ojebani [adjectival, participle, passive, plural, virile], ojebane [adjectival, nonvirile, participle, passive, plural], ojebawszy [adverbial, anterior, participle], ojebanie [noun-from-verb]
  1. (transitive, vulgar) to chow down Tags: perfective, transitive, vulgar Synonyms: jeść
    Sense id: en-ojebać-pl-verb-W2eM3ERr Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish terms prefixed with o- Disambiguation of Pages with 1 entry: 72 2 3 5 10 3 2 2 Disambiguation of Pages with entries: 76 2 3 3 10 3 2 2 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 74 2 2 3 10 5 2 2 Disambiguation of Polish terms prefixed with o-: 52 5 7 8 9 9 5 5
  2. (transitive, vulgar) to drink Tags: perfective, transitive, vulgar
    Sense id: en-ojebać-pl-verb-5i9kA2DY
  3. (transitive, vulgar) to deceive, to scam Tags: perfective, transitive, vulgar Synonyms: oszukać
    Sense id: en-ojebać-pl-verb-qzD7~Cn1
  4. (transitive, vulgar) to perform oral sex, to suck off Tags: perfective, transitive, vulgar
    Sense id: en-ojebać-pl-verb-BmGMLemI
  5. (transitive, vulgar) to work something around, (e.g. cut, remove paint, hairs or bark) Tags: perfective, transitive, vulgar
    Sense id: en-ojebać-pl-verb-~RrOuTQ1
  6. (transitive, vulgar) to apply a coat or layer of something (e.g. paint) Tags: perfective, transitive, vulgar
    Sense id: en-ojebać-pl-verb-UFJLj3uG
  7. (transitive, vulgar) to dirty something Tags: perfective, transitive, vulgar
    Sense id: en-ojebać-pl-verb-8C3O4gfC
  8. (transitive, vulgar) to beat Tags: perfective, transitive, vulgar Synonyms: bić
    Sense id: en-ojebać-pl-verb-sRfSCvf0
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "o-",
        "3": "jebać"
      },
      "expansion": "o- + jebać",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From o- + jebać.",
  "forms": [
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ap-IX",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebię",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebiemy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebiesz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebiecie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebią",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebie się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m ojebał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m ojebała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m ojebało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebaliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy ojebali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy ojebały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś ojebał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś ojebała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś ojebało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebaliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście ojebali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście ojebały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym ojebał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym ojebała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym ojebało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebalibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy ojebali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy ojebały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś ojebał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś ojebała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś ojebało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebalibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście ojebali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście ojebały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by ojebał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by ojebała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by ojebało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebaliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by ojebali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by ojebały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebano by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech ojebię",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojeb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech ojebie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech ojebią",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebany",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebawszy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "anterior",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebanie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf"
      },
      "expansion": "ojebać pf",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧je‧bać"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oje",
        "2": "b",
        "3": "pp"
      },
      "name": "pl-conj-ap-IX"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ojebać",
        "2": "ojebię",
        "3": "ojebie",
        "4": "ojebią",
        "5": "ojeba",
        "6": "ojeba",
        "7": "ojeba",
        "8": "ojeb",
        "ap": "ojebawszy",
        "ip": "ojebano",
        "pp": "ojeban",
        "pp2": "ojebani",
        "vn": "ojebanie"
      },
      "name": "pl-conj-ap"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 2 3 5 10 3 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 2 3 3 10 3 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 2 2 3 10 5 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 5 7 8 9 9 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with o-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'd chow down some kebab soon.",
          "text": "Ojebałbym niedługo jakiegoś kebsa.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to chow down"
      ],
      "id": "en-ojebać-pl-verb-W2eM3ERr",
      "links": [
        [
          "chow down",
          "chow down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to chow down"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jeść"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He is able to drink four beers in a half minute.",
          "text": "Jest w stanie ojebać cztery browary w pół minuty.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drink"
      ],
      "id": "en-ojebać-pl-verb-5i9kA2DY",
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to drink"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I got really screwed over on that Ford, what a clunker.",
          "text": "Strasznie mnie ojebali na tym fordzie, co za strucel.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deceive, to scam"
      ],
      "id": "en-ojebać-pl-verb-qzD7~Cn1",
      "links": [
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ],
        [
          "scam",
          "scam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to deceive, to scam"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oszukać"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to perform oral sex, to suck off"
      ],
      "id": "en-ojebać-pl-verb-BmGMLemI",
      "links": [
        [
          "suck off",
          "suck off"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to perform oral sex, to suck off"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Take the axe, this tree has to be cleaned of branches.",
          "text": "Bierz siekierę, to drzewo trzeba ojebać z gałęzi.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She picked up the razor and shaved his entire head.",
          "text": "Wzięła brzytwę i ojebała mu całą głowę.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to work something around, (e.g. cut, remove paint, hairs or bark)"
      ],
      "id": "en-ojebać-pl-verb-~RrOuTQ1",
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "around",
          "around"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to work something around, (e.g. cut, remove paint, hairs or bark)"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to apply a coat or layer of something (e.g. paint)"
      ],
      "id": "en-ojebać-pl-verb-UFJLj3uG",
      "links": [
        [
          "apply",
          "apply"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to apply a coat or layer of something (e.g. paint)"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to dirty something"
      ],
      "id": "en-ojebać-pl-verb-8C3O4gfC",
      "links": [
        [
          "dirty",
          "dirty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to dirty something"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "They should beat your face up.",
          "text": "Powinni ci ojebać ryj.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beat"
      ],
      "id": "en-ojebać-pl-verb-sRfSCvf0",
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to beat"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bić"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔˈjɛ.bat͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛbat͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "ojebać"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish perfective verbs",
    "Polish terms prefixed with o-",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish verbs",
    "Rhymes:Polish/ɛbat͡ɕ",
    "Rhymes:Polish/ɛbat͡ɕ/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "o-",
        "3": "jebać"
      },
      "expansion": "o- + jebać",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From o- + jebać.",
  "forms": [
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ap-IX",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebię",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebiemy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebiesz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebiecie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebią",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebie się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m ojebał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m ojebała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m ojebało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebaliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy ojebali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy ojebały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś ojebał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś ojebała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś ojebało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebaliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście ojebali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście ojebały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym ojebał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym ojebała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym ojebało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebalibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy ojebali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy ojebały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś ojebał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś ojebała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś ojebało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebalibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście ojebali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście ojebały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by ojebał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by ojebała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by ojebało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebaliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by ojebali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebałyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by ojebały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebano by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech ojebię",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojeb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech ojebie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech ojebią",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebany",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebawszy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "anterior",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ojebanie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf"
      },
      "expansion": "ojebać pf",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧je‧bać"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oje",
        "2": "b",
        "3": "pp"
      },
      "name": "pl-conj-ap-IX"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ojebać",
        "2": "ojebię",
        "3": "ojebie",
        "4": "ojebią",
        "5": "ojeba",
        "6": "ojeba",
        "7": "ojeba",
        "8": "ojeb",
        "ap": "ojebawszy",
        "ip": "ojebano",
        "pp": "ojeban",
        "pp2": "ojebani",
        "vn": "ojebanie"
      },
      "name": "pl-conj-ap"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish terms with usage examples",
        "Polish transitive verbs",
        "Polish vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'd chow down some kebab soon.",
          "text": "Ojebałbym niedługo jakiegoś kebsa.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to chow down"
      ],
      "links": [
        [
          "chow down",
          "chow down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to chow down"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jeść"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with usage examples",
        "Polish transitive verbs",
        "Polish vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is able to drink four beers in a half minute.",
          "text": "Jest w stanie ojebać cztery browary w pół minuty.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drink"
      ],
      "links": [
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to drink"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with usage examples",
        "Polish transitive verbs",
        "Polish vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I got really screwed over on that Ford, what a clunker.",
          "text": "Strasznie mnie ojebali na tym fordzie, co za strucel.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deceive, to scam"
      ],
      "links": [
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ],
        [
          "scam",
          "scam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to deceive, to scam"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oszukać"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs",
        "Polish vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "to perform oral sex, to suck off"
      ],
      "links": [
        [
          "suck off",
          "suck off"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to perform oral sex, to suck off"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with usage examples",
        "Polish transitive verbs",
        "Polish vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Take the axe, this tree has to be cleaned of branches.",
          "text": "Bierz siekierę, to drzewo trzeba ojebać z gałęzi.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She picked up the razor and shaved his entire head.",
          "text": "Wzięła brzytwę i ojebała mu całą głowę.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to work something around, (e.g. cut, remove paint, hairs or bark)"
      ],
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "around",
          "around"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to work something around, (e.g. cut, remove paint, hairs or bark)"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs",
        "Polish vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "to apply a coat or layer of something (e.g. paint)"
      ],
      "links": [
        [
          "apply",
          "apply"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to apply a coat or layer of something (e.g. paint)"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs",
        "Polish vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "to dirty something"
      ],
      "links": [
        [
          "dirty",
          "dirty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to dirty something"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with usage examples",
        "Polish transitive verbs",
        "Polish vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They should beat your face up.",
          "text": "Powinni ci ojebać ryj.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beat"
      ],
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, vulgar) to beat"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bić"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔˈjɛ.bat͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛbat͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "ojebać"
}

Download raw JSONL data for ojebać meaning in Polish (11.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.