"lać" meaning in Polish

See lać in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈlat͡ɕ/, /ˈlat͡ɕ/ (note: Near Masovian)
Rhymes: -at͡ɕ Etymology: Inherited from Proto-Slavic *lьjati. Etymology templates: {{dercat|pl|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=2}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pl|sla-pro|*lьjati|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *lьjati, {{inh+|pl|sla-pro|*lьjati}} Inherited from Proto-Slavic *lьjati Head templates: {{pl-verb|impf}} lać impf Inflection templates: {{pl-conj-ai-X|l|a|pp}}, {{pl-conj-ai|lać|leję|leje|leją|la|la|la|lej|ip=lano|pp=lan|pp2=lani|vn=lanie}} Forms: imperfective [table-tags], lać [infinitive], leję [present, singular], lejemy [plural, present], lejesz [present, singular], lejecie [plural, present], leje [present, singular, third-person], leją [plural, present, third-person], leje się [impersonal, present], lałem [masculine, past, singular], -(e)m lał [masculine, past, singular], lałam [feminine, past, singular], -(e)m lała [feminine, past, singular], lałom [neuter, past, singular], -(e)m lało [neuter, past, singular], laliśmy [past, plural, virile], -(e)śmy lali [past, plural, virile], lałyśmy [nonvirile, past, plural], -(e)śmy lały [nonvirile, past, plural], lałeś [masculine, past, singular], -(e)ś lał [masculine, past, singular], lałaś [feminine, past, singular], -(e)ś lała [feminine, past, singular], lałoś [neuter, past, singular], -(e)ś lało [neuter, past, singular], laliście [past, plural, virile], -(e)ście lali [past, plural, virile], lałyście [nonvirile, past, plural], -(e)ście lały [nonvirile, past, plural], lał [masculine, past, singular, third-person], lała [feminine, past, singular, third-person], lało [neuter, past, singular, third-person], lali [past, plural, third-person, virile], lały [nonvirile, past, plural, third-person], lano [impersonal, past], będę lał [future, masculine, singular], będę lać [future, masculine, singular], będę lała [feminine, future, singular], będę lać [feminine, future, singular], będę lało [future, neuter, singular], będę lać [future, neuter, singular], będziemy lali [future, plural, virile], będziemy lać [future, plural, virile], będziemy lały [future, nonvirile, plural], będziemy lać [future, nonvirile, plural], będziesz lał [future, masculine, singular], będziesz lać [future, masculine, singular], będziesz lała [feminine, future, singular], będziesz lać [feminine, future, singular], będziesz lało [future, neuter, singular], będziesz lać [future, neuter, singular], będziecie lali [future, plural, virile], będziecie lać [future, plural, virile], będziecie lały [future, nonvirile, plural], będziecie lać [future, nonvirile, plural], będzie lał [future, masculine, singular, third-person], będzie lać [future, masculine, singular, third-person], będzie lała [feminine, future, singular, third-person], będzie lać [feminine, future, singular, third-person], będzie lało [future, neuter, singular, third-person], będzie lać [future, neuter, singular, third-person], będą lali [future, plural, third-person, virile], będą lać [future, plural, third-person, virile], będą lały [future, nonvirile, plural, third-person], będą lać [future, nonvirile, plural, third-person], będzie lać się [future, impersonal], lałbym [conditional, masculine, singular], bym lał [conditional, masculine, singular], lałabym [conditional, feminine, singular], bym lała [conditional, feminine, singular], lałobym [conditional, neuter, singular], bym lało [conditional, neuter, singular], lalibyśmy [conditional, plural, virile], byśmy lali [conditional, plural, virile], lałybyśmy [conditional, nonvirile, plural], byśmy lały [conditional, nonvirile, plural], lałbyś [conditional, masculine, singular], byś lał [conditional, masculine, singular], lałabyś [conditional, feminine, singular], byś lała [conditional, feminine, singular], lałobyś [conditional, neuter, singular], byś lało [conditional, neuter, singular], lalibyście [conditional, plural, virile], byście lali [conditional, plural, virile], lałybyście [conditional, nonvirile, plural], byście lały [conditional, nonvirile, plural], lałby [conditional, masculine, singular, third-person], by lał [conditional, masculine, singular, third-person], lałaby [conditional, feminine, singular, third-person], by lała [conditional, feminine, singular, third-person], lałoby [conditional, neuter, singular, third-person], by lało [conditional, neuter, singular, third-person], laliby [conditional, plural, third-person, virile], by lali [conditional, plural, third-person, virile], lałyby [conditional, nonvirile, plural, third-person], by lały [conditional, nonvirile, plural, third-person], lano by [conditional, impersonal], niech leję [imperative, singular], lejmy [imperative, plural], lej [imperative, singular], lejcie [imperative, plural], niech leje [imperative, singular, third-person], niech leją [imperative, plural, third-person], lejący [active, adjectival, masculine, participle, singular], lejąca [active, adjectival, feminine, participle, singular], lejące [active, adjectival, neuter, participle, singular], lejący [active, adjectival, participle, plural, virile], lejące [active, adjectival, nonvirile, participle, plural], lany [adjectival, masculine, participle, passive, singular], lana [adjectival, feminine, participle, passive, singular], lane [adjectival, neuter, participle, passive, singular], lani [adjectival, participle, passive, plural, virile], lane [adjectival, nonvirile, participle, passive, plural], lejąc [adjectival, contemporary, participle], lanie [noun-from-verb]
  1. (transitive) to pour (to cause to flow in a stream) Tags: imperfective, transitive
    Sense id: en-lać-pl-verb-KVYJA-NZ
  2. (intransitive, colloquial) to pour down; to rain heavily Tags: colloquial, imperfective, intransitive Categories (topical): Rain
    Sense id: en-lać-pl-verb-LmlfnP41 Disambiguation of Rain: 18 49 11 2 2 16 2 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 63 14 2 5 7 2 Disambiguation of Pages with entries: 4 70 12 2 3 7 2 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 5 53 30 2 2 6 2
  3. (transitive, colloquial or dialectal, Near Masovian) to beat up; to hit Tags: colloquial, dialectal, imperfective, transitive Categories (topical): Violence Synonyms: bić
    Sense id: en-lać-pl-verb-zNA3-qfG Disambiguation of Violence: 8 22 51 2 3 11 2 Categories (other): Near Masovian Polish
  4. (intransitive, slang) to piss Tags: imperfective, intransitive, slang
    Sense id: en-lać-pl-verb-T~fr9Eyp
  5. (intransitive, slang, by extension) to not care; to ignore Tags: broadly, imperfective, intransitive, slang
    Sense id: en-lać-pl-verb-SSjH2seo
  6. (reflexive with się) to pour forth Tags: imperfective, reflexive
    Sense id: en-lać-pl-verb-QUiaNSPr
  7. (reflexive with się, colloquial) to fight Tags: colloquial, imperfective, reflexive
    Sense id: en-lać-pl-verb-kizscKQT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lejać (english: Southern Greater Poland) Related terms: lunąć [perfective], lity, lej, łój
Derived forms: ulany, wylewny, dolewka, nalewka, polewka, przelew, ulaniec, ulewa, wlew, wylew, zalew, zlew, dolać [perfective], dolewać [imperfective], lać jak z cebra [imperfective], lać wodę [imperfective], nalać [perfective], nalewać [imperfective], oblać [perfective], oblewać [imperfective], odlać [perfective], odlewać [imperfective], olać [perfective], olewać [imperfective], podlać [perfective], podlewać [imperfective], polać [perfective], polewać [imperfective], przelać [perfective], przelewać [imperfective], rozlać [perfective], rozlewać [imperfective], ulać [perfective], ulewać [imperfective], wlać [perfective], wlewać [imperfective], wylać [perfective], wylewać [imperfective], wzlać [perfective], wzlewać [imperfective], zalać [perfective], zalewać [imperfective], zlać [perfective], zlewać [imperfective]

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ulany"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "wylewny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "dolewka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "nalewka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "polewka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "przelew"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ulaniec"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "ulewa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "wlew"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "wylew"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "zalew"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "zlew"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "dolać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "dolewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "lać jak z cebra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "lać wodę"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "nalać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "nalewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "oblać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "oblewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "odlać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "odlewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "olać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "olewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "podlać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "podlewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "polać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "polewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "przelać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "przelewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "rozlać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "rozlewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ulać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ulewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wlać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wlewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wylać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wylewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wzlać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wzlewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zalać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zalewać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zlać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zlewać"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lьjati",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lьjati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lьjati"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *lьjati",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *lьjati.",
  "forms": [
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ai-X",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "leję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejemy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lejesz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejecie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "leje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "leją",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "leje się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lałem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lałyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lałeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lałyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lać się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "lałbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lalibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lałybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lałbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lalibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lałybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lałby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lałaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lałoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "laliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lałyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lano by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech leję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech leje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech leją",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lejący",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejąca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejące",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejący",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lejące",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lany",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lejąc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "contemporary",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lanie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf"
      },
      "expansion": "lać impf",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lać"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "a",
        "3": "pp"
      },
      "name": "pl-conj-ai-X"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lać",
        "2": "leję",
        "3": "leje",
        "4": "leją",
        "5": "la",
        "6": "la",
        "7": "la",
        "8": "lej",
        "ip": "lano",
        "pp": "lan",
        "pp2": "lani",
        "vn": "lanie"
      },
      "name": "pl-conj-ai"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "lunąć"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "lity"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "lej"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "łój"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Builders were pouring concrete for the foundations when the accident happened.",
          "text": "Budowniczy lali beton na fundamenty, gdy zdarzył się wypadek.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pour (to cause to flow in a stream)"
      ],
      "id": "en-lać-pl-verb-KVYJA-NZ",
      "links": [
        [
          "pour",
          "pour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to pour (to cause to flow in a stream)"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 63 14 2 5 7 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 70 12 2 3 7 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 53 30 2 2 6 2",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 49 11 2 2 16 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Rain",
          "orig": "pl:Rain",
          "parents": [
            "Water",
            "Weather",
            "Liquids",
            "Atmosphere",
            "Matter",
            "Nature",
            "Chemistry",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't go outside, it's been pouring down since morning.",
          "text": "Nie wychodź na dwór, od rana leje.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pour down; to rain heavily"
      ],
      "id": "en-lać-pl-verb-LmlfnP41",
      "links": [
        [
          "pour down",
          "pour down"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, colloquial) to pour down; to rain heavily"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "imperfective",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Near Masovian Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 22 51 2 3 11 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Violence",
          "orig": "pl:Violence",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Why are you hitting me, it was just a joke!",
          "text": "Czego mnie lejesz, to był tylko żart!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beat up; to hit"
      ],
      "id": "en-lać-pl-verb-zNA3-qfG",
      "links": [
        [
          "beat up",
          "beat up"
        ],
        [
          "hit",
          "hit"
        ]
      ],
      "qualifier": "Near Masovian",
      "raw_glosses": [
        "(transitive, colloquial or dialectal, Near Masovian) to beat up; to hit"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bić"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "dialectal",
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "This ain't Versailles, piss under some tree.",
          "text": "To nie Wersal, lej pod jakieś drzewko.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to piss"
      ],
      "id": "en-lać-pl-verb-T~fr9Eyp",
      "links": [
        [
          "piss",
          "piss"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, slang) to piss"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "intransitive",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't care about this.",
          "text": "Leję na to.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to not care; to ignore"
      ],
      "id": "en-lać-pl-verb-SSjH2seo",
      "links": [
        [
          "care",
          "care"
        ],
        [
          "ignore",
          "ignore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, slang, by extension) to not care; to ignore"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "imperfective",
        "intransitive",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Dirty water poured into the cellar.",
          "text": "Brudna woda lała się do piwnicy.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pour forth"
      ],
      "id": "en-lać-pl-verb-QUiaNSPr",
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "pour",
          "pour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to pour forth"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to fight"
      ],
      "id": "en-lać-pl-verb-kizscKQT",
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "fight",
          "fight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się, colloquial) to fight"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "imperfective",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlat͡ɕ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlat͡ɕ/",
      "note": "Near Masovian"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡ɕ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "Southern Greater Poland",
      "word": "lejać"
    }
  ],
  "word": "lać"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish 1-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish imperfective verbs",
    "Polish lemmas",
    "Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Polish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Polish terms derived from Proto-Slavic",
    "Polish terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Polish terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Polish terms inherited from Proto-Slavic",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Polish verbs",
    "Rhymes:Polish/at͡ɕ",
    "Rhymes:Polish/at͡ɕ/1 syllable",
    "pl:Rain",
    "pl:Violence"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ulany"
    },
    {
      "word": "wylewny"
    },
    {
      "word": "dolewka"
    },
    {
      "word": "nalewka"
    },
    {
      "word": "polewka"
    },
    {
      "word": "przelew"
    },
    {
      "word": "ulaniec"
    },
    {
      "word": "ulewa"
    },
    {
      "word": "wlew"
    },
    {
      "word": "wylew"
    },
    {
      "word": "zalew"
    },
    {
      "word": "zlew"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "dolać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "dolewać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "lać jak z cebra"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "lać wodę"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "nalać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "nalewać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "oblać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "oblewać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "odlać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "odlewać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "olać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "olewać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "podlać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "podlewać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "polać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "polewać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "przelać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "przelewać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "rozlać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "rozlewać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ulać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "ulewać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wlać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wlewać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wylać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wylewać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "wzlać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "wzlewać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zalać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zalewać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zlać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zlewać"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lьjati",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lьjati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lьjati"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *lьjati",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *lьjati.",
  "forms": [
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ai-X",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "leję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejemy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lejesz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejecie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "leje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "leją",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "leje się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lałem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lałyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lałeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "laliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lałyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będę lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będą lać",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie lać się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "lałbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lalibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lałybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lałbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lałobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lalibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lałybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lałby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by lał",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lałaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by lała",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lałoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by lało",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "laliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by lali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lałyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by lały",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lano by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech leję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lej",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech leje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech leją",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lejący",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejąca",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejące",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lejący",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lejące",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lany",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "lane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lejąc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "contemporary",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lanie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf"
      },
      "expansion": "lać impf",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lać"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "a",
        "3": "pp"
      },
      "name": "pl-conj-ai-X"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lać",
        "2": "leję",
        "3": "leje",
        "4": "leją",
        "5": "la",
        "6": "la",
        "7": "la",
        "8": "lej",
        "ip": "lano",
        "pp": "lan",
        "pp2": "lani",
        "vn": "lanie"
      },
      "name": "pl-conj-ai"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "lunąć"
    },
    {
      "word": "lity"
    },
    {
      "word": "lej"
    },
    {
      "word": "łój"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish terms with usage examples",
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Builders were pouring concrete for the foundations when the accident happened.",
          "text": "Budowniczy lali beton na fundamenty, gdy zdarzył się wypadek.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pour (to cause to flow in a stream)"
      ],
      "links": [
        [
          "pour",
          "pour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to pour (to cause to flow in a stream)"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms",
        "Polish intransitive verbs",
        "Polish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don't go outside, it's been pouring down since morning.",
          "text": "Nie wychodź na dwór, od rana leje.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pour down; to rain heavily"
      ],
      "links": [
        [
          "pour down",
          "pour down"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, colloquial) to pour down; to rain heavily"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "imperfective",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Near Masovian Polish",
        "Polish colloquialisms",
        "Polish dialectal terms",
        "Polish terms with usage examples",
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Why are you hitting me, it was just a joke!",
          "text": "Czego mnie lejesz, to był tylko żart!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beat up; to hit"
      ],
      "links": [
        [
          "beat up",
          "beat up"
        ],
        [
          "hit",
          "hit"
        ]
      ],
      "qualifier": "Near Masovian",
      "raw_glosses": [
        "(transitive, colloquial or dialectal, Near Masovian) to beat up; to hit"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bić"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "dialectal",
        "imperfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish intransitive verbs",
        "Polish slang",
        "Polish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This ain't Versailles, piss under some tree.",
          "text": "To nie Wersal, lej pod jakieś drzewko.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to piss"
      ],
      "links": [
        [
          "piss",
          "piss"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, slang) to piss"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "intransitive",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish intransitive verbs",
        "Polish slang",
        "Polish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't care about this.",
          "text": "Leję na to.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to not care; to ignore"
      ],
      "links": [
        [
          "care",
          "care"
        ],
        [
          "ignore",
          "ignore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, slang, by extension) to not care; to ignore"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "imperfective",
        "intransitive",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish reflexive verbs",
        "Polish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Dirty water poured into the cellar.",
          "text": "Brudna woda lała się do piwnicy.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pour forth"
      ],
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "pour",
          "pour"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to pour forth"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms",
        "Polish reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to fight"
      ],
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "fight",
          "fight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się, colloquial) to fight"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "imperfective",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlat͡ɕ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlat͡ɕ/",
      "note": "Near Masovian"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡ɕ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "Southern Greater Poland",
      "word": "lejać"
    }
  ],
  "word": "lać"
}

Download raw JSONL data for lać meaning in Polish (17.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.