"fryga" meaning in Polish

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "pl",
      "name": "People",
      "orig": "pl:People",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "title": "Disputed"
      },
      "expansion": "Disputed",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onom"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1657"
      },
      "expansion": "1657",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1657"
      },
      "expansion": "First attested in 1657",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Wiesław Morawski (<span class=\"None\" lang=\"und\">28.02.2019) “FRYGA”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "frygać",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "back-formation from frygać",
      "name": "bf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Disputed. Ultimately onomatopoeic. First attested in 1657.\n* back-formation from frygać.\n* From fr (“about a sound when taking off to flight”) and influenced by synonymous cyga.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fryga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frygi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frygi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fryg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frydze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frygom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frygę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frygi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frygą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frygami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frydze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frygach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frygo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "frygi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "fryga f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fry‧ga"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "frygać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "frygnąć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Toys",
          "orig": "pl:Toys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spinning top (toy)"
      ],
      "id": "en-fryga-pl-noun-yPITiuLf",
      "links": [
        [
          "spinning top",
          "spinning top"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) spinning top (toy)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bąk"
        },
        {
          "word": "cyga"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Polish onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nimble, agile person"
      ],
      "id": "en-fryga-pl-noun-KcDMosuO",
      "links": [
        [
          "nimble",
          "nimble"
        ],
        [
          "agile",
          "agile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfrɘ.ɡa/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfrɨ.ɡa/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɘɡa"
    }
  ],
  "word": "fryga"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish onomatopoeias",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with unknown etymologies",
    "Rhymes:Polish/ɘɡa",
    "Rhymes:Polish/ɘɡa/2 syllables",
    "pl:People",
    "pl:Toys"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "title": "Disputed"
      },
      "expansion": "Disputed",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onom"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1657"
      },
      "expansion": "1657",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1657"
      },
      "expansion": "First attested in 1657",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Wiesław Morawski (<span class=\"None\" lang=\"und\">28.02.2019) “FRYGA”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "frygać",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "back-formation from frygać",
      "name": "bf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Disputed. Ultimately onomatopoeic. First attested in 1657.\n* back-formation from frygać.\n* From fr (“about a sound when taking off to flight”) and influenced by synonymous cyga.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fryga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frygi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frygi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fryg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frydze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frygom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frygę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frygi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frygą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frygami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frydze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "frygach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "frygo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "frygi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "fryga f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fry‧ga"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "frygać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "frygnąć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "spinning top (toy)"
      ],
      "links": [
        [
          "spinning top",
          "spinning top"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) spinning top (toy)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bąk"
        },
        {
          "word": "cyga"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nimble, agile person"
      ],
      "links": [
        [
          "nimble",
          "nimble"
        ],
        [
          "agile",
          "agile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfrɘ.ɡa/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfrɨ.ɡa/",
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɘɡa"
    }
  ],
  "word": "fryga"
}