See blokers in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for blokers meaning in Polish (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "blocker(s)",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English blocker(s)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "blocker(s)"
},
"expansion": "Borrowed from English blocker(s)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "1997"
},
"expansion": "1997",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1997"
},
"expansion": "First attested in 1997.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English blocker(s), however, the semantic shift is unclear. First attested in 1997.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "blokers",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blokersi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersy",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "blokersów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "blokersom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "blokersów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "blokersami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "blokersach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blokersi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "blokers m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"blo‧kers"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "People",
"orig": "pl:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "an underage hood rat",
"text": "małoletni blokers",
"type": "example"
},
{
"english": "a young hood rat",
"text": "młody blokers",
"type": "example"
},
{
"english": "a teenage hood rat",
"text": "nastoletni blokers",
"type": "example"
},
{
"english": "a typical hood rat",
"text": "typowy blokers",
"type": "example"
},
{
"english": "a rebellious hood rat",
"text": "zbuntowany blokers",
"type": "example"
},
{
"english": "unpunished hood rats",
"text": "bezkarni blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "unemployed hood rats",
"text": "bezrobotni blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "local hood rats",
"text": "miejscowi blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "neighborhood hood rats",
"text": "osiedlowi blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "Polish hood rats",
"text": "polscy blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "dangerous hood rats",
"text": "niebezpieczni blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "modern hood rats",
"text": "współcześni blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "bored hood rats",
"text": "znudzeni blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "a hood rat stereotype",
"text": "stereotyp blokersa",
"type": "example"
},
{
"english": "gangs of hood rats",
"text": "bandy blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "a group of hood rats",
"text": "grupa blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "huddles of hood rats",
"text": "skupiska blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "a generation of hood rats",
"text": "pokolenie blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "the hood rat subculture",
"text": "subkultura blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats' environment",
"text": "środowisko blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats' fight",
"text": "bójka blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats' robberies",
"text": "rozboje blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats' culture",
"text": "kultura blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rat slang",
"text": "slang blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "the problem of hood rats",
"text": "problem blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats' payback",
"text": "zemsta blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "a worry of hood rats",
"text": "obawa blokersami",
"type": "example"
},
{
"english": "a fear of hood rats",
"text": "strach przed blokersami",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats fight",
"text": "blokersi biją",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats attacked",
"text": "blokersi zaatakowali",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats terrorize",
"text": "blokersi zastraszają",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats gather",
"text": "blokersi gromadzą się",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats meet",
"text": "blokersi spotykają się",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats steal",
"text": "blokersi kradną",
"type": "example"
},
{
"english": "to be afraid of hood rats",
"text": "obawiać się blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "to scare hood rats away",
"text": "przepłoszyć blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "to protect oneself against/from hood rats",
"text": "bronić się przed blokersami",
"type": "example"
},
{
"english": "to argue with hood rats",
"text": "kłócić się z blokersami",
"type": "example"
},
{
"english": "to manage with hood rats",
"text": "radzić sobie z blokersami",
"type": "example"
},
{
"english": "to get even with hood rats",
"text": "rozprawić się z blokersami",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hood rat"
],
"id": "en-blokers-pl-noun-Fo3mrb59",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"hood rat",
"hood rat"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory) hood rat"
],
"related": [
{
"word": "bloczny"
},
{
"word": "blokowiskowy"
},
{
"word": "blokowy"
},
{
"word": "blockbuster"
},
{
"word": "bloczek"
},
{
"word": "bloczność"
},
{
"word": "bloczydło"
},
{
"word": "blok"
},
{
"word": "blokada"
},
{
"word": "bloker"
},
{
"word": "blokhauz"
},
{
"word": "blokier"
},
{
"word": "blokierka"
},
{
"word": "bloking"
},
{
"word": "blokowiec"
},
{
"word": "blokowisko"
},
{
"word": "blokownia"
},
{
"word": "blokoza"
},
{
"word": "blokówka"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "blokować"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odblokować"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odblokowywać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przyblokować"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zablokować"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zablokowywać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zblokować"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bloker"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈblɔ.kɛrs/"
},
{
"rhymes": "-ɔkɛrs"
}
],
"word": "blokers"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "blocker(s)",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English blocker(s)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "blocker(s)"
},
"expansion": "Borrowed from English blocker(s)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "1997"
},
"expansion": "1997",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1997"
},
"expansion": "First attested in 1997.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English blocker(s), however, the semantic shift is unclear. First attested in 1997.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "blokers",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blokersi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersy",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "blokersów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "blokersom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "blokersów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "blokersami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "blokersach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "blokersie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blokersi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "blokers m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"blo‧kers"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bloczny"
},
{
"word": "blokowiskowy"
},
{
"word": "blokowy"
},
{
"word": "blockbuster"
},
{
"word": "bloczek"
},
{
"word": "bloczność"
},
{
"word": "bloczydło"
},
{
"word": "blok"
},
{
"word": "blokada"
},
{
"word": "bloker"
},
{
"word": "blokhauz"
},
{
"word": "blokier"
},
{
"word": "blokierka"
},
{
"word": "bloking"
},
{
"word": "blokowiec"
},
{
"word": "blokowisko"
},
{
"word": "blokownia"
},
{
"word": "blokoza"
},
{
"word": "blokówka"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "blokować"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "odblokować"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "odblokowywać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przyblokować"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zablokować"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zablokowywać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zblokować"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"Polish 2-syllable words",
"Polish colloquialisms",
"Polish derogatory terms",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms borrowed from English",
"Polish terms derived from English",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with collocations",
"Rhymes:Polish/ɔkɛrs",
"Rhymes:Polish/ɔkɛrs/2 syllables",
"pl:People"
],
"examples": [
{
"english": "an underage hood rat",
"text": "małoletni blokers",
"type": "example"
},
{
"english": "a young hood rat",
"text": "młody blokers",
"type": "example"
},
{
"english": "a teenage hood rat",
"text": "nastoletni blokers",
"type": "example"
},
{
"english": "a typical hood rat",
"text": "typowy blokers",
"type": "example"
},
{
"english": "a rebellious hood rat",
"text": "zbuntowany blokers",
"type": "example"
},
{
"english": "unpunished hood rats",
"text": "bezkarni blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "unemployed hood rats",
"text": "bezrobotni blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "local hood rats",
"text": "miejscowi blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "neighborhood hood rats",
"text": "osiedlowi blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "Polish hood rats",
"text": "polscy blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "dangerous hood rats",
"text": "niebezpieczni blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "modern hood rats",
"text": "współcześni blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "bored hood rats",
"text": "znudzeni blokersi",
"type": "example"
},
{
"english": "a hood rat stereotype",
"text": "stereotyp blokersa",
"type": "example"
},
{
"english": "gangs of hood rats",
"text": "bandy blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "a group of hood rats",
"text": "grupa blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "huddles of hood rats",
"text": "skupiska blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "a generation of hood rats",
"text": "pokolenie blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "the hood rat subculture",
"text": "subkultura blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats' environment",
"text": "środowisko blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats' fight",
"text": "bójka blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats' robberies",
"text": "rozboje blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats' culture",
"text": "kultura blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rat slang",
"text": "slang blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "the problem of hood rats",
"text": "problem blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats' payback",
"text": "zemsta blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "a worry of hood rats",
"text": "obawa blokersami",
"type": "example"
},
{
"english": "a fear of hood rats",
"text": "strach przed blokersami",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats fight",
"text": "blokersi biją",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats attacked",
"text": "blokersi zaatakowali",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats terrorize",
"text": "blokersi zastraszają",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats gather",
"text": "blokersi gromadzą się",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats meet",
"text": "blokersi spotykają się",
"type": "example"
},
{
"english": "hood rats steal",
"text": "blokersi kradną",
"type": "example"
},
{
"english": "to be afraid of hood rats",
"text": "obawiać się blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "to scare hood rats away",
"text": "przepłoszyć blokersów",
"type": "example"
},
{
"english": "to protect oneself against/from hood rats",
"text": "bronić się przed blokersami",
"type": "example"
},
{
"english": "to argue with hood rats",
"text": "kłócić się z blokersami",
"type": "example"
},
{
"english": "to manage with hood rats",
"text": "radzić sobie z blokersami",
"type": "example"
},
{
"english": "to get even with hood rats",
"text": "rozprawić się z blokersami",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hood rat"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"hood rat",
"hood rat"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory) hood rat"
],
"synonyms": [
{
"word": "bloker"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈblɔ.kɛrs/"
},
{
"rhymes": "-ɔkɛrs"
}
],
"word": "blokers"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.