See alergik in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for alergik meaning in Polish (6.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "alergia",
"3": "-ik"
},
"expansion": "alergia + -ik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1932"
},
"expansion": "1932",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Franz Lust (<span class=\"None\" lang=\"und\">1932) <cite>Diagnostyka i terapia chorób dzieci : ze specjalnemi przepisami lekarskiemi dla wieku dziecięcego : przewodnik dla lekarzy praktykujących</cite> (in Polish), page 337</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "alergik in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1932",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Franz Lust (<span class=\"None\" lang=\"und\">1932) <cite>Diagnostyka i terapia chorób dzieci : ze specjalnemi przepisami lekarskiemi dla wieku dziecięcego : przewodnik dla lekarzy praktykujących</cite> (in Polish), page 337</span></span>",
"ref2": "alergik in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego"
},
"expansion": "First attested in 1932.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From alergia + -ik. First attested in 1932.",
"forms": [
{
"form": "alergiczka",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alergik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alergicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alergiki",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alergika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alergików",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alergikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alergikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alergika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alergików",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alergikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alergikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alergiku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alergikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alergiku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "alergicy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"f": "alergiczka"
},
"expansion": "alergik m pers (female equivalent alergiczka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ler‧gik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Immunology",
"orig": "pl:Immunology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Male people",
"orig": "pl:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"allergic, allergic person (person who suffers from allergies)"
],
"id": "en-alergik-pl-noun-3Kejql3o",
"links": [
[
"immunology",
"immunology"
],
[
"allergic",
"allergic"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(immunology) allergic, allergic person (person who suffers from allergies)"
],
"related": [
{
"word": "alergenny"
},
{
"word": "alergiczny"
},
{
"word": "alergologiczny"
},
{
"word": "alergicznie"
},
{
"word": "alergizująco"
},
{
"word": "alergan"
},
{
"word": "alergen"
},
{
"word": "alergia"
},
{
"word": "alergizacja"
},
{
"word": "alergolog"
},
{
"word": "alergologia"
},
{
"word": "alergolożka"
},
{
"word": "alergometria"
},
{
"word": "alergoza"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "alergizować"
},
{
"english": "friendly for person with allergies",
"word": "przyjazny alergikom"
},
{
"english": "a sensitive person with allergies",
"word": "wrażliwy alergik"
},
{
"english": "an extremely allergic person",
"word": "skrajny alergik"
},
{
"english": "person with strong allergies",
"word": "silny alergik"
},
{
"english": "a potential allergic person",
"word": "potencjalny alergik"
},
{
"english": "a person with food allergies",
"word": "alergik pokarmowy"
},
{
"english": "the bane of people with allergies",
"word": "zmora alergików"
},
{
"english": "the nutrition of a person with allergies",
"word": "żywienie alergika"
},
{
"english": "the parents of a person with allergies",
"word": "rodzice alergików"
},
{
"english": "a child with allergies",
"word": "dziecko alergik"
},
{
"english": "the mother of a person with allergies",
"word": "matka alergika"
},
{
"english": "the apartment of a person with allergies",
"word": "mieszkanie alergika"
},
{
"english": "the diet of a person with allergies",
"word": "dieta alergika"
},
{
"english": "the body of a person with allergies",
"word": "organizm alergika"
},
{
"english": "to harm people with allergies",
"word": "szkodzić alergikom"
},
{
"english": "to recommend to people with allergies",
"word": "zalecać"
},
{
"english": "to recommend to people with allergies",
"word": "polecać alergikom"
},
{
"english": "tp help people with allergies",
"word": "pomagać"
},
{
"english": "tp help people with allergies",
"word": "pomóc alergikom"
},
{
"english": "to advise to people with allergies",
"word": "radzić alergikom"
},
{
"english": "a person with allergies reacts",
"word": "alergik reaguje"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "uczuleniowiec"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"immunology",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈlɛr.ɡik/"
},
{
"rhymes": "-ɛrɡik"
}
],
"word": "alergik"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "alergia",
"3": "-ik"
},
"expansion": "alergia + -ik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1932"
},
"expansion": "1932",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Franz Lust (<span class=\"None\" lang=\"und\">1932) <cite>Diagnostyka i terapia chorób dzieci : ze specjalnemi przepisami lekarskiemi dla wieku dziecięcego : przewodnik dla lekarzy praktykujących</cite> (in Polish), page 337</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "alergik in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1932",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Franz Lust (<span class=\"None\" lang=\"und\">1932) <cite>Diagnostyka i terapia chorób dzieci : ze specjalnemi przepisami lekarskiemi dla wieku dziecięcego : przewodnik dla lekarzy praktykujących</cite> (in Polish), page 337</span></span>",
"ref2": "alergik in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego"
},
"expansion": "First attested in 1932.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From alergia + -ik. First attested in 1932.",
"forms": [
{
"form": "alergiczka",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alergik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alergicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alergiki",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alergika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alergików",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alergikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alergikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alergika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alergików",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alergikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alergikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alergiku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alergikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alergiku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "alergicy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"f": "alergiczka"
},
"expansion": "alergik m pers (female equivalent alergiczka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ler‧gik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "alergenny"
},
{
"word": "alergiczny"
},
{
"word": "alergologiczny"
},
{
"word": "alergicznie"
},
{
"word": "alergizująco"
},
{
"word": "alergan"
},
{
"word": "alergen"
},
{
"word": "alergia"
},
{
"word": "alergizacja"
},
{
"word": "alergolog"
},
{
"word": "alergologia"
},
{
"word": "alergolożka"
},
{
"word": "alergometria"
},
{
"word": "alergoza"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "alergizować"
},
{
"english": "friendly for person with allergies",
"word": "przyjazny alergikom"
},
{
"english": "a sensitive person with allergies",
"word": "wrażliwy alergik"
},
{
"english": "an extremely allergic person",
"word": "skrajny alergik"
},
{
"english": "person with strong allergies",
"word": "silny alergik"
},
{
"english": "a potential allergic person",
"word": "potencjalny alergik"
},
{
"english": "a person with food allergies",
"word": "alergik pokarmowy"
},
{
"english": "the bane of people with allergies",
"word": "zmora alergików"
},
{
"english": "the nutrition of a person with allergies",
"word": "żywienie alergika"
},
{
"english": "the parents of a person with allergies",
"word": "rodzice alergików"
},
{
"english": "a child with allergies",
"word": "dziecko alergik"
},
{
"english": "the mother of a person with allergies",
"word": "matka alergika"
},
{
"english": "the apartment of a person with allergies",
"word": "mieszkanie alergika"
},
{
"english": "the diet of a person with allergies",
"word": "dieta alergika"
},
{
"english": "the body of a person with allergies",
"word": "organizm alergika"
},
{
"english": "to harm people with allergies",
"word": "szkodzić alergikom"
},
{
"english": "to recommend to people with allergies",
"word": "zalecać"
},
{
"english": "to recommend to people with allergies",
"word": "polecać alergikom"
},
{
"english": "tp help people with allergies",
"word": "pomagać"
},
{
"english": "tp help people with allergies",
"word": "pomóc alergikom"
},
{
"english": "to advise to people with allergies",
"word": "radzić alergikom"
},
{
"english": "a person with allergies reacts",
"word": "alergik reaguje"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms suffixed with -ik",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with collocations",
"Rhymes:Polish/ɛrɡik",
"Rhymes:Polish/ɛrɡik/3 syllables",
"pl:Immunology",
"pl:Male people"
],
"glosses": [
"allergic, allergic person (person who suffers from allergies)"
],
"links": [
[
"immunology",
"immunology"
],
[
"allergic",
"allergic"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(immunology) allergic, allergic person (person who suffers from allergies)"
],
"synonyms": [
{
"word": "uczuleniowiec"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"immunology",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈlɛr.ɡik/"
},
{
"rhymes": "-ɛrɡik"
}
],
"word": "alergik"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.