See światło in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for światło meaning in Polish (14.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "światłoczuły"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "światłoodporny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "świetlany"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "świetlisty"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "w pełnym świetle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "z prędkością światła"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "długie światło"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "prędkość światła"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "światło mijania"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "światło postojowe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "światło pozycyjne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "światłolecznictwo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "światłomierz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "światłowód"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "światłowstręt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "świetlica"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "świetlik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "świetlówka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zielone światło"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "w świetle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "świetlić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "postawić w świetle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "stawiać w świetle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "rzucić światło"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "rzucać światło"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "świecić światłem odbitym"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyciągnąć na światło dzienne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wyciągać na światło dzienne"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "światło",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "noun",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "noun",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish światło (noun)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "światło",
"id": "noun",
"pos": "noun"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish światło (noun)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "table\nInherited from Old Polish światło (noun).",
"forms": [
{
"form": "światełko",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "świetlny",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "światło",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "światła",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "światła",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "świateł",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "światłu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "światłom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "światło",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "światła",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "światłem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "światłami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "świetle",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "światłach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "światło",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "światła",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"adj": "świetlny",
"dim": "światełko"
},
"expansion": "światło n (diminutive światełko, related adjective świetlny)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"świat‧ło"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"locs": "świetle"
},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "światełeczko"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ciemność"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "0 22 20 20 0 1 0 5 20 12 0",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Light",
"orig": "pl:Light",
"parents": [
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"light (illumination)"
],
"id": "en-światło-pl-noun-UxlY3nnh",
"links": [
[
"light",
"light"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jasność"
},
{
"word": "światłość"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 4 18 16 10 12 15 7 5 7 4",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Electricity",
"orig": "pl:Electricity",
"parents": [
"Electromagnetism",
"Physics",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 22 20 20 0 1 0 5 20 12 0",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Light",
"orig": "pl:Light",
"parents": [
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 12 15 2 15 18 11 6 11 6",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Physics",
"orig": "pl:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Turn off the light!",
"text": "Zgaś światło!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"light (source of illumination)"
],
"id": "en-światło-pl-noun-BQMD18tN",
"links": [
[
"light",
"light"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 4 18 16 10 12 15 7 5 7 4",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Electricity",
"orig": "pl:Electricity",
"parents": [
"Electromagnetism",
"Physics",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 22 20 20 0 1 0 5 20 12 0",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Light",
"orig": "pl:Light",
"parents": [
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 12 15 2 15 18 11 6 11 6",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Physics",
"orig": "pl:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"light, daylight (level of illumination appropriate for a particular time of day or year)"
],
"id": "en-światło-pl-noun-fS9lUdpX",
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"daylight",
"daylight"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "światłość"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 4 18 16 10 12 15 7 5 7 4",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Electricity",
"orig": "pl:Electricity",
"parents": [
"Electromagnetism",
"Physics",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"power, current (electric flow)"
],
"id": "en-światło-pl-noun-JT7rkFgU",
"links": [
[
"power",
"power"
],
[
"current",
"current"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) power, current (electric flow)"
],
"synonyms": [
{
"word": "elektryczność"
},
{
"word": "elektryka"
},
{
"word": "energia"
},
{
"word": "prąd"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 4 18 16 10 12 15 7 5 7 4",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Electricity",
"orig": "pl:Electricity",
"parents": [
"Electromagnetism",
"Physics",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 12 15 2 15 18 11 6 11 6",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Physics",
"orig": "pl:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clearance, interstitial space (area between walls)"
],
"id": "en-światło-pl-noun-vnM408UN",
"links": [
[
"clearance",
"clearance"
],
[
"interstitial",
"interstitial"
],
[
"space",
"space"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Anatomy",
"orig": "pl:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 4 18 16 10 12 15 7 5 7 4",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Electricity",
"orig": "pl:Electricity",
"parents": [
"Electromagnetism",
"Physics",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 12 15 2 15 18 11 6 11 6",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Physics",
"orig": "pl:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lumen (cavity or channel within a tube or tubular organ)"
],
"id": "en-światło-pl-noun-awF0tJvM",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"lumen",
"lumen"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) lumen (cavity or channel within a tube or tubular organ)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Typography",
"orig": "pl:Typography",
"parents": [
"Printing",
"Writing",
"Industries",
"Human behaviour",
"Language",
"Business",
"Human",
"Communication",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 3 12 15 2 15 18 11 6 11 6",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Physics",
"orig": "pl:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spacing (space between lines or words in the text)"
],
"id": "en-światło-pl-noun-wSNegrIh",
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"spacing",
"spacing"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) spacing (space between lines or words in the text)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Photography",
"orig": "pl:Photography",
"parents": [
"Art",
"Human activity",
"Media",
"Culture",
"Human behaviour",
"Communication",
"Society",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 22 20 20 0 1 0 5 20 12 0",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Light",
"orig": "pl:Light",
"parents": [
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"light (place in a photograph or painting that is distinguished by a lighter color)"
],
"id": "en-światło-pl-noun-80iJDvzs",
"links": [
[
"photography",
"photography"
],
[
"light",
"light"
]
],
"raw_glosses": [
"(photography) light (place in a photograph or painting that is distinguished by a lighter color)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"arts",
"hobbies",
"lifestyle",
"photography"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 4 4 0 6 8 5 11 60 1",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 4 5 1 5 18 8 11 45 2",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 5 1 4 10 8 11 55 2",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 5 1 4 10 8 11 55 2",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 5 6 2 4 7 10 11 46 3",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -o",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 22 20 20 0 1 0 5 20 12 0",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Light",
"orig": "pl:Light",
"parents": [
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 12 15 2 15 18 11 6 11 6",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Physics",
"orig": "pl:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 8 10 3 6 7 13 16 21 10",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Rail transportation",
"orig": "pl:Rail transportation",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"traffic lights"
],
"id": "en-światło-pl-noun-CfGNQSv7",
"links": [
[
"traffic light",
"traffic light"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) traffic lights"
],
"tags": [
"in-plural",
"neuter"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"gap (space between ties or rails)"
],
"id": "en-światło-pl-noun-ethfd2Yf",
"links": [
[
"gap",
"gap"
]
],
"qualifier": "rail transportation",
"raw_glosses": [
"(obsolete, rail transportation) gap (space between ties or rails)"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɕfjat.wɔ/"
},
{
"ipa": "/ˈɕfjat.ɫɔ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-atwɔ"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "światło"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adverb"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "światło",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "adverb",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "adverb",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish światło (adverb)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "światło",
"id": "adverb",
"pos": "adverb"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish światło (adverb)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "światły",
"3": "-o"
},
"expansion": "By surface analysis, światły + -o",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "table\nInherited from Old Polish światło (adverb). By surface analysis, światły + -o.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "światło (not comparable)",
"name": "pl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"świat‧ło"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"clear, understandably"
],
"id": "en-światło-pl-adv-PYDz5j3A",
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"understandably",
"understandably"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) clear, understandably"
],
"synonyms": [
{
"word": "jasno"
},
{
"word": "zrozumiale"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɕfjat.wɔ/"
},
{
"ipa": "/ˈɕfjat.ɫɔ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-atwɔ"
}
],
"word": "światło"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish adverbs",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish manner adverbs",
"Polish neuter nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms suffixed with -o",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish uncomparable adverbs",
"Rhymes:Polish/atwɔ",
"Rhymes:Polish/atwɔ/2 syllables",
"pl:Electricity",
"pl:Light",
"pl:Physics",
"pl:Rail transportation"
],
"derived": [
{
"word": "światłoczuły"
},
{
"word": "światłoodporny"
},
{
"word": "świetlany"
},
{
"word": "świetlisty"
},
{
"word": "w pełnym świetle"
},
{
"word": "z prędkością światła"
},
{
"word": "długie światło"
},
{
"word": "prędkość światła"
},
{
"word": "światło mijania"
},
{
"word": "światło postojowe"
},
{
"word": "światło pozycyjne"
},
{
"word": "światłolecznictwo"
},
{
"word": "światłomierz"
},
{
"word": "światłowód"
},
{
"word": "światłowstręt"
},
{
"word": "świetlica"
},
{
"word": "świetlik"
},
{
"word": "świetlówka"
},
{
"word": "zielone światło"
},
{
"word": "w świetle"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "świetlić"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "postawić w świetle"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "stawiać w świetle"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "rzucić światło"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "rzucać światło"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "świecić światłem odbitym"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wyciągnąć na światło dzienne"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wyciągać na światło dzienne"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "światło",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "noun",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "noun",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish światło (noun)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "światło",
"id": "noun",
"pos": "noun"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish światło (noun)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "table\nInherited from Old Polish światło (noun).",
"forms": [
{
"form": "światełko",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "świetlny",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "światło",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "światła",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "światła",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "świateł",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "światłu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "światłom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "światło",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "światła",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "światłem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "światłami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "świetle",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "światłach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "światło",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "światła",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"adj": "świetlny",
"dim": "światełko"
},
"expansion": "światło n (diminutive światełko, related adjective świetlny)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"świat‧ło"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"locs": "świetle"
},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "światełeczko"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ciemność"
}
],
"glosses": [
"light (illumination)"
],
"links": [
[
"light",
"light"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jasność"
},
{
"word": "światłość"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Turn off the light!",
"text": "Zgaś światło!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"light (source of illumination)"
],
"links": [
[
"light",
"light"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"light, daylight (level of illumination appropriate for a particular time of day or year)"
],
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"daylight",
"daylight"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "światłość"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Polish colloquialisms"
],
"glosses": [
"power, current (electric flow)"
],
"links": [
[
"power",
"power"
],
[
"current",
"current"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) power, current (electric flow)"
],
"synonyms": [
{
"word": "elektryczność"
},
{
"word": "elektryka"
},
{
"word": "energia"
},
{
"word": "prąd"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"clearance, interstitial space (area between walls)"
],
"links": [
[
"clearance",
"clearance"
],
[
"interstitial",
"interstitial"
],
[
"space",
"space"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"pl:Anatomy"
],
"glosses": [
"lumen (cavity or channel within a tube or tubular organ)"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"lumen",
"lumen"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) lumen (cavity or channel within a tube or tubular organ)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"pl:Typography"
],
"glosses": [
"spacing (space between lines or words in the text)"
],
"links": [
[
"typography",
"typography"
],
[
"spacing",
"spacing"
]
],
"raw_glosses": [
"(typography) spacing (space between lines or words in the text)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"media",
"publishing",
"typography"
]
},
{
"categories": [
"pl:Photography"
],
"glosses": [
"light (place in a photograph or painting that is distinguished by a lighter color)"
],
"links": [
[
"photography",
"photography"
],
[
"light",
"light"
]
],
"raw_glosses": [
"(photography) light (place in a photograph or painting that is distinguished by a lighter color)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"arts",
"hobbies",
"lifestyle",
"photography"
]
},
{
"glosses": [
"traffic lights"
],
"links": [
[
"traffic light",
"traffic light"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) traffic lights"
],
"tags": [
"in-plural",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"gap (space between ties or rails)"
],
"links": [
[
"gap",
"gap"
]
],
"qualifier": "rail transportation",
"raw_glosses": [
"(obsolete, rail transportation) gap (space between ties or rails)"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɕfjat.wɔ/"
},
{
"ipa": "/ˈɕfjat.ɫɔ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-atwɔ"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "światło"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish adverbs",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish manner adverbs",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms suffixed with -o",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish uncomparable adverbs",
"Rhymes:Polish/atwɔ",
"Rhymes:Polish/atwɔ/2 syllables",
"pl:Electricity",
"pl:Light",
"pl:Physics",
"pl:Rail transportation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adverb"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "światło",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "adverb",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "adverb",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish światło (adverb)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "światło",
"id": "adverb",
"pos": "adverb"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish światło (adverb)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "światły",
"3": "-o"
},
"expansion": "By surface analysis, światły + -o",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "table\nInherited from Old Polish światło (adverb). By surface analysis, światły + -o.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "światło (not comparable)",
"name": "pl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"świat‧ło"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"clear, understandably"
],
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"understandably",
"understandably"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) clear, understandably"
],
"synonyms": [
{
"word": "jasno"
},
{
"word": "zrozumiale"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɕfjat.wɔ/"
},
{
"ipa": "/ˈɕfjat.ɫɔ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-atwɔ"
}
],
"word": "światło"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.