See اكری in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "ägri",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (ägri)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"tr": "ägri"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish [script needed] (ägri)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*egri"
},
"expansion": "Proto-Turkic *egri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "əyri"
},
"expansion": "Azerbaijani əyri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "iiri"
},
"expansion": "Gagauz iiri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئەگرى"
},
"expansion": "Uyghur ئەگرى (egri)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish [script needed] (ägri), from Proto-Turkic *egri, a development of *eg- (“to bend”). Cognate with Azerbaijani əyri, Gagauz iiri and Uyghur ئەگرى (egri).",
"forms": [
{
"form": "eğri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "adjective",
"tr": "eğri"
},
"expansion": "اكری • (eğri)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"crooked, curved, bent, askew, awry, not straight, having one or more bends, curves, or angles"
],
"id": "en-اكری-ota-adj-StpYqkQm",
"links": [
[
"crooked",
"crooked"
],
[
"curved",
"curved"
],
[
"bent",
"bent"
],
[
"askew",
"askew"
],
[
"awry",
"awry"
],
[
"straight",
"straight"
],
[
"bend",
"bend"
],
[
"curve",
"curve"
],
[
"angle",
"angle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "اعوج"
},
{
"word": "كج"
},
{
"word": "معوج"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 46 25",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 71 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 78 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"perverse, perverted, deviant, whose behaviour is against social norms, standards, or conventions"
],
"id": "en-اكری-ota-adj-bOktEm3b",
"links": [
[
"perverse",
"perverse"
],
[
"perverted",
"perverted"
],
[
"deviant",
"deviant"
],
[
"behaviour",
"behaviour"
],
[
"norm",
"norm"
],
[
"standard",
"standard"
],
[
"convention",
"convention"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "صاپق"
}
]
}
],
"word": "اكری"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "eğri"
},
"expansion": "Turkish: eğri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: eğri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "ägri",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (ägri)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"tr": "ägri"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish [script needed] (ägri)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*egri"
},
"expansion": "Proto-Turkic *egri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "əyri"
},
"expansion": "Azerbaijani əyri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "iiri"
},
"expansion": "Gagauz iiri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئەگرى"
},
"expansion": "Uyghur ئەگرى (egri)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish [script needed] (ägri), from Proto-Turkic *egri, a development of *eg- (“to bend”). Cognate with Azerbaijani əyri, Gagauz iiri and Uyghur ئەگرى (egri).",
"forms": [
{
"form": "eğri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اكریی",
"roman": "eğriyi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "اكریلر",
"roman": "eğriler",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "اكریی",
"5": "plural",
"6": "اكریلر",
"f1tr": "eğriyi",
"f2tr": "eğriler",
"tr": "eğri"
},
"expansion": "اكری • (eğri) (definite accusative اكریی (eğriyi), plural اكریلر (eğriler))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"english": "to sit in an unseemly posture",
"roman": "eğri oturmak",
"word": "اكری اوتورمق"
},
{
"english": "to look slantwise",
"roman": "eğri bakmak",
"word": "اكری باقمق"
},
{
"english": "twisted, gnarled",
"roman": "eğri büğrü",
"word": "اكری بوكری"
},
{
"english": "name of one of the gates of Istanbul",
"roman": "eğri kapu",
"word": "اكری قپو"
},
{
"english": "to deviate, to go wrong",
"roman": "eğri gitmek",
"word": "اكری كتمك"
},
{
"english": "a cross look",
"roman": "eğri çehre",
"word": "اكری چهره"
},
{
"english": "to make crooked",
"roman": "eğritmek",
"word": "اكریتمك"
},
{
"english": "somewhat crooked; Achilles tendon",
"roman": "eğrice",
"word": "اكریجه"
},
{
"english": "crookedness, curvature",
"roman": "eğrilik",
"word": "اكریلك"
},
{
"english": "wry-necked; humble, submissive",
"roman": "boyunu eğri",
"word": "بویونی اكری"
},
{
"english": "a cross look",
"roman": "çehre eğrisi",
"word": "چهره اكریسی"
}
],
"glosses": [
"bend, curve, wimple, a line or outline which gradually deviates from being straight for some or all of its length"
],
"id": "en-اكری-ota-noun-6zzwyUlG",
"links": [
[
"bend",
"bend"
],
[
"curve",
"curve"
],
[
"wimple",
"wimple"
],
[
"line",
"line"
],
[
"outline",
"outline"
],
[
"straight",
"straight"
],
[
"length",
"length"
]
],
"related": [
{
"english": "nape; occiput",
"roman": "eñse",
"word": "اكسه"
},
{
"english": "to bend, crook; to bow, bow down",
"roman": "eğmek",
"word": "اكمك"
},
{
"english": "upper part of the back",
"roman": "eğin",
"word": "اكن"
},
{
"english": "honey-gatherer's hook",
"roman": "eğic",
"word": "اكیج"
}
]
}
],
"word": "اكری"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish adjectives",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Anatolian Turkish terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "ägri",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (ägri)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"tr": "ägri"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish [script needed] (ägri)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*egri"
},
"expansion": "Proto-Turkic *egri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "əyri"
},
"expansion": "Azerbaijani əyri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "iiri"
},
"expansion": "Gagauz iiri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئەگرى"
},
"expansion": "Uyghur ئەگرى (egri)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish [script needed] (ägri), from Proto-Turkic *egri, a development of *eg- (“to bend”). Cognate with Azerbaijani əyri, Gagauz iiri and Uyghur ئەگرى (egri).",
"forms": [
{
"form": "eğri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "adjective",
"tr": "eğri"
},
"expansion": "اكری • (eğri)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"crooked, curved, bent, askew, awry, not straight, having one or more bends, curves, or angles"
],
"links": [
[
"crooked",
"crooked"
],
[
"curved",
"curved"
],
[
"bent",
"bent"
],
[
"askew",
"askew"
],
[
"awry",
"awry"
],
[
"straight",
"straight"
],
[
"bend",
"bend"
],
[
"curve",
"curve"
],
[
"angle",
"angle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "اعوج"
},
{
"word": "كج"
},
{
"word": "معوج"
}
]
},
{
"glosses": [
"perverse, perverted, deviant, whose behaviour is against social norms, standards, or conventions"
],
"links": [
[
"perverse",
"perverse"
],
[
"perverted",
"perverted"
],
[
"deviant",
"deviant"
],
[
"behaviour",
"behaviour"
],
[
"norm",
"norm"
],
[
"standard",
"standard"
],
[
"convention",
"convention"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "صاپق"
}
]
}
],
"word": "اكری"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish adjectives",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Anatolian Turkish terms"
],
"derived": [
{
"english": "to sit in an unseemly posture",
"roman": "eğri oturmak",
"word": "اكری اوتورمق"
},
{
"english": "to look slantwise",
"roman": "eğri bakmak",
"word": "اكری باقمق"
},
{
"english": "twisted, gnarled",
"roman": "eğri büğrü",
"word": "اكری بوكری"
},
{
"english": "name of one of the gates of Istanbul",
"roman": "eğri kapu",
"word": "اكری قپو"
},
{
"english": "to deviate, to go wrong",
"roman": "eğri gitmek",
"word": "اكری كتمك"
},
{
"english": "a cross look",
"roman": "eğri çehre",
"word": "اكری چهره"
},
{
"english": "to make crooked",
"roman": "eğritmek",
"word": "اكریتمك"
},
{
"english": "somewhat crooked; Achilles tendon",
"roman": "eğrice",
"word": "اكریجه"
},
{
"english": "crookedness, curvature",
"roman": "eğrilik",
"word": "اكریلك"
},
{
"english": "wry-necked; humble, submissive",
"roman": "boyunu eğri",
"word": "بویونی اكری"
},
{
"english": "a cross look",
"roman": "çehre eğrisi",
"word": "چهره اكریسی"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "eğri"
},
"expansion": "Turkish: eğri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: eğri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "ägri",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (ägri)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"tr": "ägri"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish [script needed] (ägri)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*egri"
},
"expansion": "Proto-Turkic *egri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "əyri"
},
"expansion": "Azerbaijani əyri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "iiri"
},
"expansion": "Gagauz iiri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئەگرى"
},
"expansion": "Uyghur ئەگرى (egri)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish [script needed] (ägri), from Proto-Turkic *egri, a development of *eg- (“to bend”). Cognate with Azerbaijani əyri, Gagauz iiri and Uyghur ئەگرى (egri).",
"forms": [
{
"form": "eğri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "اكریی",
"roman": "eğriyi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "اكریلر",
"roman": "eğriler",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "اكریی",
"5": "plural",
"6": "اكریلر",
"f1tr": "eğriyi",
"f2tr": "eğriler",
"tr": "eğri"
},
"expansion": "اكری • (eğri) (definite accusative اكریی (eğriyi), plural اكریلر (eğriler))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "nape; occiput",
"roman": "eñse",
"word": "اكسه"
},
{
"english": "to bend, crook; to bow, bow down",
"roman": "eğmek",
"word": "اكمك"
},
{
"english": "upper part of the back",
"roman": "eğin",
"word": "اكن"
},
{
"english": "honey-gatherer's hook",
"roman": "eğic",
"word": "اكیج"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bend, curve, wimple, a line or outline which gradually deviates from being straight for some or all of its length"
],
"links": [
[
"bend",
"bend"
],
[
"curve",
"curve"
],
[
"wimple",
"wimple"
],
[
"line",
"line"
],
[
"outline",
"outline"
],
[
"straight",
"straight"
],
[
"length",
"length"
]
]
}
],
"word": "اكری"
}
Download raw JSONL data for اكری meaning in Ottoman Turkish (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.