"yrkja" meaning in Old Norse

See yrkja in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Proto-Norse ᚹᛟᚱᚨᚺᛏᛟ (worahto /⁠worᵃhtō⁠/), ᚹᚢᚱᛏᛖ (wurte /⁠wurtē⁠/), ᛟᚱᛏᛖ (orte /⁠ortē⁠/), from Proto-Germanic *wurkijaną (“to work”), from Proto-Indo-European *werǵ- (“to work”). Etymology templates: {{root|non|ine-pro|*werǵ-}}, {{inh|non|gmq-pro|ᚹᛟᚱᚨᚺᛏᛟ|ts=worᵃhtō}} Proto-Norse ᚹᛟᚱᚨᚺᛏᛟ (worahto /⁠worᵃhtō⁠/), {{inh|non|gem-pro|*wurkijaną||to work}} Proto-Germanic *wurkijaną (“to work”), {{der|non|ine-pro|*werǵ-||to work}} Proto-Indo-European *werǵ- (“to work”) Head templates: {{head|non|verb|present indicative|yrkir|past indicative|orti|supine|ort|cat2=irregular verbs}} yrkja (present indicative yrkir, past indicative orti, supine ort) Inflection templates: {{non-conj-weak1-long|yrk|ort|1j=yrkj}}, {{non-conj-blank-full|impr_1pl=yrkjum|impr_2pl=yrkið|impr_2sg=yrk, yrki|infinitive=yrkja|mp_impr_1pl=yrkjumsk|mp_impr_2pl=yrkizk|mp_impr_2sg=yrksk, yrkisk|mp_infinitive=yrkjask|mp_past_ind_1pl=ortumsk|mp_past_ind_1sg=ortumk|mp_past_ind_2pl=ortuzk|mp_past_ind_2sg=ortisk|mp_past_ind_3pl=ortusk|mp_past_ind_3sg=ortisk|mp_past_part=yrkzk|mp_past_sub_1pl=ortimsk|mp_past_sub_1sg=ortumk|mp_past_sub_2pl=ortizk|mp_past_sub_2sg=ortisk|mp_past_sub_3pl=ortisk|mp_past_sub_3sg=ortisk|mp_pres_ind_1pl=yrkjumsk|mp_pres_ind_1sg=yrkjumk|mp_pres_ind_2pl=yrkizk|mp_pres_ind_2sg=yrkisk|mp_pres_ind_3pl=yrkjask|mp_pres_ind_3sg=yrkisk|mp_pres_part=yrkjandisk|mp_pres_sub_1pl=yrkimsk|mp_pres_sub_1sg=yrkjumk|mp_pres_sub_2pl=yrkizk|mp_pres_sub_2sg=yrkisk|mp_pres_sub_3pl=yrkisk|mp_pres_sub_3sg=yrkisk|past_ind_1pl=ortum|past_ind_1sg=orta|past_ind_2pl=ortuð|past_ind_2sg=ortir|past_ind_3pl=ortu|past_ind_3sg=orti|past_part=ortr|past_sub_1pl=ortim|past_sub_1sg=orta|past_sub_2pl=ortið|past_sub_2sg=ortir|past_sub_3pl=orti|past_sub_3sg=orti|personal=yes|pres_ind_1pl=yrkjum|pres_ind_1sg=yrki|pres_ind_2pl=yrkið|pres_ind_2sg=yrkir|pres_ind_3pl=yrkja|pres_ind_3sg=yrkir|pres_part=yrkjandi|pres_sub_1pl=yrkim|pres_sub_1sg=yrkja|pres_sub_2pl=yrkið|pres_sub_2sg=yrkir|pres_sub_3pl=yrki|pres_sub_3sg=yrki|title1=Conjugation of yrkja — active (weak class 1)|title2=Conjugation of yrkja — mediopassive (weak class 1)}}, {{non-conj-table|impr_1pl=yrkjum|impr_2pl=yrkið|impr_2sg=yrk, yrki|infinitive=yrkja|mode=act|past_ind_1pl=ortum|past_ind_1sg=orta|past_ind_2pl=ortuð|past_ind_2sg=ortir|past_ind_3pl=ortu|past_ind_3sg=orti|past_part=ortr|past_sub_1pl=ortim|past_sub_1sg=orta|past_sub_2pl=ortið|past_sub_2sg=ortir|past_sub_3pl=orti|past_sub_3sg=orti|pres_ind_1pl=yrkjum|pres_ind_1sg=yrki|pres_ind_2pl=yrkið|pres_ind_2sg=yrkir|pres_ind_3pl=yrkja|pres_ind_3sg=yrkir|pres_part=yrkjandi|pres_sub_1pl=yrkim|pres_sub_1sg=yrkja|pres_sub_2pl=yrkið|pres_sub_2sg=yrkir|pres_sub_3pl=yrki|pres_sub_3sg=yrki|title=Conjugation of yrkja — active (weak class 1)}}, {{non-conj-cell|yrkja|infinitive|act}}, {{non-conj-cell|yrkjandi|pres_part|act}}, {{non-conj-cell|ortr|past_part|act}}, {{non-conj-cell|yrki|pres_ind_1sg|act}}, {{non-conj-cell|orta|past_ind_1sg|act}}, {{non-conj-cell|yrkir|pres_ind_2sg|act}}, {{non-conj-cell|ortir|past_ind_2sg|act}}, {{non-conj-cell|yrkir|pres_ind_3sg|act}}, {{non-conj-cell|orti|past_ind_3sg|act}}, {{non-conj-cell|yrkjum|pres_ind_1pl|act}}, {{non-conj-cell|ortum|past_ind_1pl|act}}, {{non-conj-cell|yrkið|pres_ind_2pl|act}}, {{non-conj-cell|ortuð|past_ind_2pl|act}}, {{non-conj-cell|yrkja|pres_ind_3pl|act}}, {{non-conj-cell|ortu|past_ind_3pl|act}}, {{non-conj-cell|yrkja|pres_sub_1sg|act}}, {{non-conj-cell|orta|past_sub_1sg|act}}, {{non-conj-cell|yrkir|pres_sub_2sg|act}}, {{non-conj-cell|ortir|past_sub_2sg|act}}, {{non-conj-cell|yrki|pres_sub_3sg|act}}, {{non-conj-cell|orti|past_sub_3sg|act}}, {{non-conj-cell|yrkim|pres_sub_1pl|act}}, {{non-conj-cell|ortim|past_sub_1pl|act}}, {{non-conj-cell|yrkið|pres_sub_2pl|act}}, {{non-conj-cell|ortið|past_sub_2pl|act}}, {{non-conj-cell|yrki|pres_sub_3pl|act}}, {{non-conj-cell|orti|past_sub_3pl|act}}, {{non-conj-cell|yrk, yrki|impr_2sg|act}}, {{non-conj-cell|yrkjum|impr_1pl|act}}, {{non-conj-cell|yrkið|impr_2pl|act}}, {{non-conj-table|impr_1pl=yrkjumsk|impr_2pl=yrkizk|impr_2sg=yrksk, yrkisk|infinitive=yrkjask|mode=mpass|past_ind_1pl=ortumsk|past_ind_1sg=ortumk|past_ind_2pl=ortuzk|past_ind_2sg=ortisk|past_ind_3pl=ortusk|past_ind_3sg=ortisk|past_part=yrkzk|past_sub_1pl=ortimsk|past_sub_1sg=ortumk|past_sub_2pl=ortizk|past_sub_2sg=ortisk|past_sub_3pl=ortisk|past_sub_3sg=ortisk|pres_ind_1pl=yrkjumsk|pres_ind_1sg=yrkjumk|pres_ind_2pl=yrkizk|pres_ind_2sg=yrkisk|pres_ind_3pl=yrkjask|pres_ind_3sg=yrkisk|pres_part=yrkjandisk|pres_sub_1pl=yrkimsk|pres_sub_1sg=yrkjumk|pres_sub_2pl=yrkizk|pres_sub_2sg=yrkisk|pres_sub_3pl=yrkisk|pres_sub_3sg=yrkisk|title=Conjugation of yrkja — mediopassive (weak class 1)}}, {{non-conj-cell|yrkjask|infinitive|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkjandisk|pres_part|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkzk|past_part|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkjumk|pres_ind_1sg|mpass}}, {{non-conj-cell|ortumk|past_ind_1sg|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkisk|pres_ind_2sg|mpass}}, {{non-conj-cell|ortisk|past_ind_2sg|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkisk|pres_ind_3sg|mpass}}, {{non-conj-cell|ortisk|past_ind_3sg|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkjumsk|pres_ind_1pl|mpass}}, {{non-conj-cell|ortumsk|past_ind_1pl|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkizk|pres_ind_2pl|mpass}}, {{non-conj-cell|ortuzk|past_ind_2pl|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkjask|pres_ind_3pl|mpass}}, {{non-conj-cell|ortusk|past_ind_3pl|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkjumk|pres_sub_1sg|mpass}}, {{non-conj-cell|ortumk|past_sub_1sg|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkisk|pres_sub_2sg|mpass}}, {{non-conj-cell|ortisk|past_sub_2sg|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkisk|pres_sub_3sg|mpass}}, {{non-conj-cell|ortisk|past_sub_3sg|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkimsk|pres_sub_1pl|mpass}}, {{non-conj-cell|ortimsk|past_sub_1pl|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkizk|pres_sub_2pl|mpass}}, {{non-conj-cell|ortizk|past_sub_2pl|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkisk|pres_sub_3pl|mpass}}, {{non-conj-cell|ortisk|past_sub_3pl|mpass}}, {{non-conj-cell|yrksk, yrkisk|impr_2sg|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkjumsk|impr_1pl|mpass}}, {{non-conj-cell|yrkizk|impr_2pl|mpass}} Forms: yrkir [indicative, present], orti [indicative, past], ort [supine], weak [table-tags], yrkja [infinitive], yrkjandi [participle, present], ortr [participle, past], yrki [first-person, present, singular], orta [first-person, past, singular], yrkir [present, second-person, singular], ortir [past, second-person, singular], yrkir [present, singular, third-person], orti [past, singular, third-person], yrkjum [first-person, plural, present], ortum [first-person, past, plural], yrkið [plural, present, second-person], ortuð [past, plural, second-person], yrkja [plural, present, third-person], ortu [past, plural, third-person], yrkja [first-person, present, singular], yrki [present, singular, third-person], yrkim [first-person, plural, present], ortim [first-person, past, plural], ortið [past, plural, second-person], yrki [plural, present, third-person], orti [past, plural, third-person], yrk [present, second-person, singular], yrki [present, second-person, singular], weak [table-tags], yrkjask [infinitive], yrkjandisk [participle, present], yrkzk [participle, past], yrkjumk [first-person, present, singular], ortumk [first-person, past, singular], yrkisk [present, second-person, singular], ortisk [past, second-person, singular], yrkisk [present, singular, third-person], ortisk [past, singular, third-person], yrkjumsk [first-person, plural, present], ortumsk [first-person, past, plural], yrkizk [plural, present, second-person], ortuzk [past, plural, second-person], yrkjask [plural, present, third-person], ortusk [past, plural, third-person], yrkimsk [first-person, plural, present], ortimsk [first-person, past, plural], ortizk [past, plural, second-person], yrkisk [plural, present, third-person], ortisk [past, plural, third-person], yrksk [present, second-person, singular]
  1. (transitive) to work Tags: transitive
    Sense id: en-yrkja-non-verb-HOHGnaBv
  2. to compose (law or poetry)
    Sense id: en-yrkja-non-verb-Ey1i0Skc

Inflected forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "yrkja",
            "3": "orka"
          },
          "expansion": "Icelandic: yrkja, orka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: yrkja, orka"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fo",
            "2": "yrkja",
            "3": "orka"
          },
          "expansion": "Faroese: yrkja, orka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Faroese: yrkja, orka"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Norwegian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nb",
            "2": "yrke",
            "3": "orke"
          },
          "expansion": "Norwegian Bokmål: yrke, orke",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Bokmål: yrke, orke"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nn",
            "2": "yrkja",
            "3": "yrke",
            "4": "orka",
            "5": "orke"
          },
          "expansion": "Norwegian Nynorsk: yrkja, yrke, orka, orke",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Nynorsk: yrkja, yrke, orka, orke"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ovd",
            "2": "yrtja",
            "3": "uorka"
          },
          "expansion": "Elfdalian: yrtja, uorka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Elfdalian: yrtja, uorka"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmq-osw",
            "2": "yrkia",
            "3": "orka"
          },
          "expansion": "Old Swedish: yrkia, orka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Swedish: yrkia, orka"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "yrka",
            "3": "orka"
          },
          "expansion": "Swedish: yrka, orka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: yrka, orka"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmq-oda",
            "2": "yrkæ",
            "3": "orkæ"
          },
          "expansion": "Old Danish: yrkæ, orkæ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Danish: yrkæ, orkæ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "ørke",
            "3": "orke"
          },
          "expansion": "Danish: ørke, orke",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Danish: ørke, orke"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmq-ogt",
            "2": "yrkia",
            "3": "orka"
          },
          "expansion": "Old Gutnish: yrkia, orka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Gutnish: yrkia, orka"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmq-gut",
            "2": "yrke",
            "3": "orke"
          },
          "expansion": "Gutnish: yrke, orke",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gutnish: yrke, orke"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "irken",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle English: irken",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle English: irken"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "irk"
          },
          "expansion": "English: irk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: irk"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*werǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gmq-pro",
        "3": "ᚹᛟᚱᚨᚺᛏᛟ",
        "ts": "worᵃhtō"
      },
      "expansion": "Proto-Norse ᚹᛟᚱᚨᚺᛏᛟ (worahto /⁠worᵃhtō⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*wurkijaną",
        "4": "",
        "5": "to work"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *wurkijaną (“to work”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*werǵ-",
        "4": "",
        "5": "to work"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *werǵ- (“to work”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Norse ᚹᛟᚱᚨᚺᛏᛟ (worahto /⁠worᵃhtō⁠/), ᚹᚢᚱᛏᛖ (wurte /⁠wurtē⁠/), ᛟᚱᛏᛖ (orte /⁠ortē⁠/), from Proto-Germanic *wurkijaną (“to work”), from Proto-Indo-European *werǵ- (“to work”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yrkir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orti",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ort",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-conj-weak1-long",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjandi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ortr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "yrki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ortir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ortum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ortuð",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ortu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yrki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ortim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ortið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yrki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-conj-weak1-long",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjask",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjandisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkzk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjumk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ortumk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ortisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ortisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjumsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ortumsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkizk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ortuzk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjask",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ortusk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkimsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ortimsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ortizk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ortisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrksk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "verb",
        "3": "present indicative",
        "4": "yrkir",
        "5": "past indicative",
        "6": "orti",
        "7": "supine",
        "8": "ort",
        "cat2": "irregular verbs"
      },
      "expansion": "yrkja (present indicative yrkir, past indicative orti, supine ort)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yrk",
        "1j": "yrkj",
        "2": "ort"
      },
      "name": "non-conj-weak1-long"
    },
    {
      "args": {
        "impr_1pl": "yrkjum",
        "impr_2pl": "yrkið",
        "impr_2sg": "yrk, yrki",
        "infinitive": "yrkja",
        "mp_impr_1pl": "yrkjumsk",
        "mp_impr_2pl": "yrkizk",
        "mp_impr_2sg": "yrksk, yrkisk",
        "mp_infinitive": "yrkjask",
        "mp_past_ind_1pl": "ortumsk",
        "mp_past_ind_1sg": "ortumk",
        "mp_past_ind_2pl": "ortuzk",
        "mp_past_ind_2sg": "ortisk",
        "mp_past_ind_3pl": "ortusk",
        "mp_past_ind_3sg": "ortisk",
        "mp_past_part": "yrkzk",
        "mp_past_sub_1pl": "ortimsk",
        "mp_past_sub_1sg": "ortumk",
        "mp_past_sub_2pl": "ortizk",
        "mp_past_sub_2sg": "ortisk",
        "mp_past_sub_3pl": "ortisk",
        "mp_past_sub_3sg": "ortisk",
        "mp_pres_ind_1pl": "yrkjumsk",
        "mp_pres_ind_1sg": "yrkjumk",
        "mp_pres_ind_2pl": "yrkizk",
        "mp_pres_ind_2sg": "yrkisk",
        "mp_pres_ind_3pl": "yrkjask",
        "mp_pres_ind_3sg": "yrkisk",
        "mp_pres_part": "yrkjandisk",
        "mp_pres_sub_1pl": "yrkimsk",
        "mp_pres_sub_1sg": "yrkjumk",
        "mp_pres_sub_2pl": "yrkizk",
        "mp_pres_sub_2sg": "yrkisk",
        "mp_pres_sub_3pl": "yrkisk",
        "mp_pres_sub_3sg": "yrkisk",
        "past_ind_1pl": "ortum",
        "past_ind_1sg": "orta",
        "past_ind_2pl": "ortuð",
        "past_ind_2sg": "ortir",
        "past_ind_3pl": "ortu",
        "past_ind_3sg": "orti",
        "past_part": "ortr",
        "past_sub_1pl": "ortim",
        "past_sub_1sg": "orta",
        "past_sub_2pl": "ortið",
        "past_sub_2sg": "ortir",
        "past_sub_3pl": "orti",
        "past_sub_3sg": "orti",
        "personal": "yes",
        "pres_ind_1pl": "yrkjum",
        "pres_ind_1sg": "yrki",
        "pres_ind_2pl": "yrkið",
        "pres_ind_2sg": "yrkir",
        "pres_ind_3pl": "yrkja",
        "pres_ind_3sg": "yrkir",
        "pres_part": "yrkjandi",
        "pres_sub_1pl": "yrkim",
        "pres_sub_1sg": "yrkja",
        "pres_sub_2pl": "yrkið",
        "pres_sub_2sg": "yrkir",
        "pres_sub_3pl": "yrki",
        "pres_sub_3sg": "yrki",
        "title1": "Conjugation of yrkja — active (weak class 1)",
        "title2": "Conjugation of yrkja — mediopassive (weak class 1)"
      },
      "name": "non-conj-blank-full"
    },
    {
      "args": {
        "impr_1pl": "yrkjum",
        "impr_2pl": "yrkið",
        "impr_2sg": "yrk, yrki",
        "infinitive": "yrkja",
        "mode": "act",
        "past_ind_1pl": "ortum",
        "past_ind_1sg": "orta",
        "past_ind_2pl": "ortuð",
        "past_ind_2sg": "ortir",
        "past_ind_3pl": "ortu",
        "past_ind_3sg": "orti",
        "past_part": "ortr",
        "past_sub_1pl": "ortim",
        "past_sub_1sg": "orta",
        "past_sub_2pl": "ortið",
        "past_sub_2sg": "ortir",
        "past_sub_3pl": "orti",
        "past_sub_3sg": "orti",
        "pres_ind_1pl": "yrkjum",
        "pres_ind_1sg": "yrki",
        "pres_ind_2pl": "yrkið",
        "pres_ind_2sg": "yrkir",
        "pres_ind_3pl": "yrkja",
        "pres_ind_3sg": "yrkir",
        "pres_part": "yrkjandi",
        "pres_sub_1pl": "yrkim",
        "pres_sub_1sg": "yrkja",
        "pres_sub_2pl": "yrkið",
        "pres_sub_2sg": "yrkir",
        "pres_sub_3pl": "yrki",
        "pres_sub_3sg": "yrki",
        "title": "Conjugation of yrkja — active (weak class 1)"
      },
      "name": "non-conj-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkja",
        "2": "infinitive",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjandi",
        "2": "pres_part",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortr",
        "2": "past_part",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrki",
        "2": "pres_ind_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orta",
        "2": "past_ind_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkir",
        "2": "pres_ind_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortir",
        "2": "past_ind_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkir",
        "2": "pres_ind_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orti",
        "2": "past_ind_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjum",
        "2": "pres_ind_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortum",
        "2": "past_ind_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkið",
        "2": "pres_ind_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortuð",
        "2": "past_ind_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkja",
        "2": "pres_ind_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortu",
        "2": "past_ind_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkja",
        "2": "pres_sub_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orta",
        "2": "past_sub_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkir",
        "2": "pres_sub_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortir",
        "2": "past_sub_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrki",
        "2": "pres_sub_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orti",
        "2": "past_sub_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkim",
        "2": "pres_sub_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortim",
        "2": "past_sub_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkið",
        "2": "pres_sub_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortið",
        "2": "past_sub_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrki",
        "2": "pres_sub_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orti",
        "2": "past_sub_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrk, yrki",
        "2": "impr_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjum",
        "2": "impr_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkið",
        "2": "impr_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "impr_1pl": "yrkjumsk",
        "impr_2pl": "yrkizk",
        "impr_2sg": "yrksk, yrkisk",
        "infinitive": "yrkjask",
        "mode": "mpass",
        "past_ind_1pl": "ortumsk",
        "past_ind_1sg": "ortumk",
        "past_ind_2pl": "ortuzk",
        "past_ind_2sg": "ortisk",
        "past_ind_3pl": "ortusk",
        "past_ind_3sg": "ortisk",
        "past_part": "yrkzk",
        "past_sub_1pl": "ortimsk",
        "past_sub_1sg": "ortumk",
        "past_sub_2pl": "ortizk",
        "past_sub_2sg": "ortisk",
        "past_sub_3pl": "ortisk",
        "past_sub_3sg": "ortisk",
        "pres_ind_1pl": "yrkjumsk",
        "pres_ind_1sg": "yrkjumk",
        "pres_ind_2pl": "yrkizk",
        "pres_ind_2sg": "yrkisk",
        "pres_ind_3pl": "yrkjask",
        "pres_ind_3sg": "yrkisk",
        "pres_part": "yrkjandisk",
        "pres_sub_1pl": "yrkimsk",
        "pres_sub_1sg": "yrkjumk",
        "pres_sub_2pl": "yrkizk",
        "pres_sub_2sg": "yrkisk",
        "pres_sub_3pl": "yrkisk",
        "pres_sub_3sg": "yrkisk",
        "title": "Conjugation of yrkja — mediopassive (weak class 1)"
      },
      "name": "non-conj-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjask",
        "2": "infinitive",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjandisk",
        "2": "pres_part",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkzk",
        "2": "past_part",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjumk",
        "2": "pres_ind_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortumk",
        "2": "past_ind_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkisk",
        "2": "pres_ind_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortisk",
        "2": "past_ind_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkisk",
        "2": "pres_ind_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortisk",
        "2": "past_ind_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjumsk",
        "2": "pres_ind_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortumsk",
        "2": "past_ind_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkizk",
        "2": "pres_ind_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortuzk",
        "2": "past_ind_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjask",
        "2": "pres_ind_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortusk",
        "2": "past_ind_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjumk",
        "2": "pres_sub_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortumk",
        "2": "past_sub_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkisk",
        "2": "pres_sub_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortisk",
        "2": "past_sub_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkisk",
        "2": "pres_sub_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortisk",
        "2": "past_sub_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkimsk",
        "2": "pres_sub_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortimsk",
        "2": "past_sub_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkizk",
        "2": "pres_sub_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortizk",
        "2": "past_sub_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkisk",
        "2": "pres_sub_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortisk",
        "2": "past_sub_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrksk, yrkisk",
        "2": "impr_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjumsk",
        "2": "impr_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkizk",
        "2": "impr_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to work"
      ],
      "id": "en-yrkja-non-verb-HOHGnaBv",
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to work"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "Snorri Sturluson, Ynglinga Saga, chapter 55",
          "roman": "King Olaf's son, who was the King of Vestfold after his father, was named Ragnvald. He was called high with honours. About him Thjódólf of Hvinir composed Ynglingatal, where he says this:",
          "text": "Rögnvaldr hét son Ólafs konungs, er konungr var á Vestfold eptir föðr sinn. Hann var kallaðr heiðum hæri. Um hann orti Þjóðólfr hinn hvinverski Ynglinga tal, þar segir hann svá:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Hallfred said: What do you give me, O king, as a name-gift, if I shall be called “Poet of Troubles”? The king gave him a sword, but no scabbard followed. The king spoke: Compose now a stanza about the sword, and have (the word) “sword” be in every line.",
          "roman": "Hallfreðr sagði: Hvat gefr þú mér, konungr, at nafnfesti, ef ek skal heita vandræðaskáld? Konungr gaf honum sverð, ok fylgði engi umgerð. Konungr mælti: Yrk nú vísu um sverðit ok lát sverð vera í hverju vísuorði.",
          "text": "Snorri Sturluson, Ólafs saga Tryggvasonar, chapter 90",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to compose (law or poetry)"
      ],
      "id": "en-yrkja-non-verb-Ey1i0Skc",
      "links": [
        [
          "compose",
          "compose"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "yrkja"
}
{
  "categories": [
    "Old Norse class 1 weak long-stem verbs",
    "Old Norse entries with incorrect language header",
    "Old Norse irregular verbs",
    "Old Norse lemmas",
    "Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Norse terms derived from Proto-Norse",
    "Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *werǵ-",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Norse",
    "Old Norse verbs",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "yrkja",
            "3": "orka"
          },
          "expansion": "Icelandic: yrkja, orka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: yrkja, orka"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fo",
            "2": "yrkja",
            "3": "orka"
          },
          "expansion": "Faroese: yrkja, orka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Faroese: yrkja, orka"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Norwegian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nb",
            "2": "yrke",
            "3": "orke"
          },
          "expansion": "Norwegian Bokmål: yrke, orke",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Bokmål: yrke, orke"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nn",
            "2": "yrkja",
            "3": "yrke",
            "4": "orka",
            "5": "orke"
          },
          "expansion": "Norwegian Nynorsk: yrkja, yrke, orka, orke",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian Nynorsk: yrkja, yrke, orka, orke"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ovd",
            "2": "yrtja",
            "3": "uorka"
          },
          "expansion": "Elfdalian: yrtja, uorka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Elfdalian: yrtja, uorka"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmq-osw",
            "2": "yrkia",
            "3": "orka"
          },
          "expansion": "Old Swedish: yrkia, orka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Swedish: yrkia, orka"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "yrka",
            "3": "orka"
          },
          "expansion": "Swedish: yrka, orka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: yrka, orka"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmq-oda",
            "2": "yrkæ",
            "3": "orkæ"
          },
          "expansion": "Old Danish: yrkæ, orkæ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Danish: yrkæ, orkæ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "ørke",
            "3": "orke"
          },
          "expansion": "Danish: ørke, orke",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Danish: ørke, orke"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmq-ogt",
            "2": "yrkia",
            "3": "orka"
          },
          "expansion": "Old Gutnish: yrkia, orka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Gutnish: yrkia, orka"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmq-gut",
            "2": "yrke",
            "3": "orke"
          },
          "expansion": "Gutnish: yrke, orke",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gutnish: yrke, orke"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "irken",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle English: irken",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle English: irken"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "irk"
          },
          "expansion": "English: irk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: irk"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*werǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gmq-pro",
        "3": "ᚹᛟᚱᚨᚺᛏᛟ",
        "ts": "worᵃhtō"
      },
      "expansion": "Proto-Norse ᚹᛟᚱᚨᚺᛏᛟ (worahto /⁠worᵃhtō⁠/)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*wurkijaną",
        "4": "",
        "5": "to work"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *wurkijaną (“to work”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*werǵ-",
        "4": "",
        "5": "to work"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *werǵ- (“to work”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Norse ᚹᛟᚱᚨᚺᛏᛟ (worahto /⁠worᵃhtō⁠/), ᚹᚢᚱᛏᛖ (wurte /⁠wurtē⁠/), ᛟᚱᛏᛖ (orte /⁠ortē⁠/), from Proto-Germanic *wurkijaną (“to work”), from Proto-Indo-European *werǵ- (“to work”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yrkir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orti",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ort",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-conj-weak1-long",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjandi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ortr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "yrki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ortir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ortum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ortuð",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ortu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yrki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ortim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ortið",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yrki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-conj-weak1-long",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjask",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjandisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkzk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjumk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ortumk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ortisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ortisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjumsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ortumsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkizk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ortuzk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkjask",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ortusk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkimsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ortimsk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ortizk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrkisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ortisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yrksk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "verb",
        "3": "present indicative",
        "4": "yrkir",
        "5": "past indicative",
        "6": "orti",
        "7": "supine",
        "8": "ort",
        "cat2": "irregular verbs"
      },
      "expansion": "yrkja (present indicative yrkir, past indicative orti, supine ort)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yrk",
        "1j": "yrkj",
        "2": "ort"
      },
      "name": "non-conj-weak1-long"
    },
    {
      "args": {
        "impr_1pl": "yrkjum",
        "impr_2pl": "yrkið",
        "impr_2sg": "yrk, yrki",
        "infinitive": "yrkja",
        "mp_impr_1pl": "yrkjumsk",
        "mp_impr_2pl": "yrkizk",
        "mp_impr_2sg": "yrksk, yrkisk",
        "mp_infinitive": "yrkjask",
        "mp_past_ind_1pl": "ortumsk",
        "mp_past_ind_1sg": "ortumk",
        "mp_past_ind_2pl": "ortuzk",
        "mp_past_ind_2sg": "ortisk",
        "mp_past_ind_3pl": "ortusk",
        "mp_past_ind_3sg": "ortisk",
        "mp_past_part": "yrkzk",
        "mp_past_sub_1pl": "ortimsk",
        "mp_past_sub_1sg": "ortumk",
        "mp_past_sub_2pl": "ortizk",
        "mp_past_sub_2sg": "ortisk",
        "mp_past_sub_3pl": "ortisk",
        "mp_past_sub_3sg": "ortisk",
        "mp_pres_ind_1pl": "yrkjumsk",
        "mp_pres_ind_1sg": "yrkjumk",
        "mp_pres_ind_2pl": "yrkizk",
        "mp_pres_ind_2sg": "yrkisk",
        "mp_pres_ind_3pl": "yrkjask",
        "mp_pres_ind_3sg": "yrkisk",
        "mp_pres_part": "yrkjandisk",
        "mp_pres_sub_1pl": "yrkimsk",
        "mp_pres_sub_1sg": "yrkjumk",
        "mp_pres_sub_2pl": "yrkizk",
        "mp_pres_sub_2sg": "yrkisk",
        "mp_pres_sub_3pl": "yrkisk",
        "mp_pres_sub_3sg": "yrkisk",
        "past_ind_1pl": "ortum",
        "past_ind_1sg": "orta",
        "past_ind_2pl": "ortuð",
        "past_ind_2sg": "ortir",
        "past_ind_3pl": "ortu",
        "past_ind_3sg": "orti",
        "past_part": "ortr",
        "past_sub_1pl": "ortim",
        "past_sub_1sg": "orta",
        "past_sub_2pl": "ortið",
        "past_sub_2sg": "ortir",
        "past_sub_3pl": "orti",
        "past_sub_3sg": "orti",
        "personal": "yes",
        "pres_ind_1pl": "yrkjum",
        "pres_ind_1sg": "yrki",
        "pres_ind_2pl": "yrkið",
        "pres_ind_2sg": "yrkir",
        "pres_ind_3pl": "yrkja",
        "pres_ind_3sg": "yrkir",
        "pres_part": "yrkjandi",
        "pres_sub_1pl": "yrkim",
        "pres_sub_1sg": "yrkja",
        "pres_sub_2pl": "yrkið",
        "pres_sub_2sg": "yrkir",
        "pres_sub_3pl": "yrki",
        "pres_sub_3sg": "yrki",
        "title1": "Conjugation of yrkja — active (weak class 1)",
        "title2": "Conjugation of yrkja — mediopassive (weak class 1)"
      },
      "name": "non-conj-blank-full"
    },
    {
      "args": {
        "impr_1pl": "yrkjum",
        "impr_2pl": "yrkið",
        "impr_2sg": "yrk, yrki",
        "infinitive": "yrkja",
        "mode": "act",
        "past_ind_1pl": "ortum",
        "past_ind_1sg": "orta",
        "past_ind_2pl": "ortuð",
        "past_ind_2sg": "ortir",
        "past_ind_3pl": "ortu",
        "past_ind_3sg": "orti",
        "past_part": "ortr",
        "past_sub_1pl": "ortim",
        "past_sub_1sg": "orta",
        "past_sub_2pl": "ortið",
        "past_sub_2sg": "ortir",
        "past_sub_3pl": "orti",
        "past_sub_3sg": "orti",
        "pres_ind_1pl": "yrkjum",
        "pres_ind_1sg": "yrki",
        "pres_ind_2pl": "yrkið",
        "pres_ind_2sg": "yrkir",
        "pres_ind_3pl": "yrkja",
        "pres_ind_3sg": "yrkir",
        "pres_part": "yrkjandi",
        "pres_sub_1pl": "yrkim",
        "pres_sub_1sg": "yrkja",
        "pres_sub_2pl": "yrkið",
        "pres_sub_2sg": "yrkir",
        "pres_sub_3pl": "yrki",
        "pres_sub_3sg": "yrki",
        "title": "Conjugation of yrkja — active (weak class 1)"
      },
      "name": "non-conj-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkja",
        "2": "infinitive",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjandi",
        "2": "pres_part",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortr",
        "2": "past_part",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrki",
        "2": "pres_ind_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orta",
        "2": "past_ind_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkir",
        "2": "pres_ind_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortir",
        "2": "past_ind_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkir",
        "2": "pres_ind_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orti",
        "2": "past_ind_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjum",
        "2": "pres_ind_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortum",
        "2": "past_ind_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkið",
        "2": "pres_ind_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortuð",
        "2": "past_ind_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkja",
        "2": "pres_ind_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortu",
        "2": "past_ind_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkja",
        "2": "pres_sub_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orta",
        "2": "past_sub_1sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkir",
        "2": "pres_sub_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortir",
        "2": "past_sub_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrki",
        "2": "pres_sub_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orti",
        "2": "past_sub_3sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkim",
        "2": "pres_sub_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortim",
        "2": "past_sub_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkið",
        "2": "pres_sub_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortið",
        "2": "past_sub_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrki",
        "2": "pres_sub_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orti",
        "2": "past_sub_3pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrk, yrki",
        "2": "impr_2sg",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjum",
        "2": "impr_1pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkið",
        "2": "impr_2pl",
        "3": "act"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "impr_1pl": "yrkjumsk",
        "impr_2pl": "yrkizk",
        "impr_2sg": "yrksk, yrkisk",
        "infinitive": "yrkjask",
        "mode": "mpass",
        "past_ind_1pl": "ortumsk",
        "past_ind_1sg": "ortumk",
        "past_ind_2pl": "ortuzk",
        "past_ind_2sg": "ortisk",
        "past_ind_3pl": "ortusk",
        "past_ind_3sg": "ortisk",
        "past_part": "yrkzk",
        "past_sub_1pl": "ortimsk",
        "past_sub_1sg": "ortumk",
        "past_sub_2pl": "ortizk",
        "past_sub_2sg": "ortisk",
        "past_sub_3pl": "ortisk",
        "past_sub_3sg": "ortisk",
        "pres_ind_1pl": "yrkjumsk",
        "pres_ind_1sg": "yrkjumk",
        "pres_ind_2pl": "yrkizk",
        "pres_ind_2sg": "yrkisk",
        "pres_ind_3pl": "yrkjask",
        "pres_ind_3sg": "yrkisk",
        "pres_part": "yrkjandisk",
        "pres_sub_1pl": "yrkimsk",
        "pres_sub_1sg": "yrkjumk",
        "pres_sub_2pl": "yrkizk",
        "pres_sub_2sg": "yrkisk",
        "pres_sub_3pl": "yrkisk",
        "pres_sub_3sg": "yrkisk",
        "title": "Conjugation of yrkja — mediopassive (weak class 1)"
      },
      "name": "non-conj-table"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjask",
        "2": "infinitive",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjandisk",
        "2": "pres_part",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkzk",
        "2": "past_part",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjumk",
        "2": "pres_ind_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortumk",
        "2": "past_ind_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkisk",
        "2": "pres_ind_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortisk",
        "2": "past_ind_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkisk",
        "2": "pres_ind_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortisk",
        "2": "past_ind_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjumsk",
        "2": "pres_ind_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortumsk",
        "2": "past_ind_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkizk",
        "2": "pres_ind_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortuzk",
        "2": "past_ind_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjask",
        "2": "pres_ind_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortusk",
        "2": "past_ind_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjumk",
        "2": "pres_sub_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortumk",
        "2": "past_sub_1sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkisk",
        "2": "pres_sub_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortisk",
        "2": "past_sub_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkisk",
        "2": "pres_sub_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortisk",
        "2": "past_sub_3sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkimsk",
        "2": "pres_sub_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortimsk",
        "2": "past_sub_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkizk",
        "2": "pres_sub_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortizk",
        "2": "past_sub_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkisk",
        "2": "pres_sub_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ortisk",
        "2": "past_sub_3pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrksk, yrkisk",
        "2": "impr_2sg",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkjumsk",
        "2": "impr_1pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrkizk",
        "2": "impr_2pl",
        "3": "mpass"
      },
      "name": "non-conj-cell"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Norse transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to work"
      ],
      "links": [
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to work"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Norse terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Snorri Sturluson, Ynglinga Saga, chapter 55",
          "roman": "King Olaf's son, who was the King of Vestfold after his father, was named Ragnvald. He was called high with honours. About him Thjódólf of Hvinir composed Ynglingatal, where he says this:",
          "text": "Rögnvaldr hét son Ólafs konungs, er konungr var á Vestfold eptir föðr sinn. Hann var kallaðr heiðum hæri. Um hann orti Þjóðólfr hinn hvinverski Ynglinga tal, þar segir hann svá:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Hallfred said: What do you give me, O king, as a name-gift, if I shall be called “Poet of Troubles”? The king gave him a sword, but no scabbard followed. The king spoke: Compose now a stanza about the sword, and have (the word) “sword” be in every line.",
          "roman": "Hallfreðr sagði: Hvat gefr þú mér, konungr, at nafnfesti, ef ek skal heita vandræðaskáld? Konungr gaf honum sverð, ok fylgði engi umgerð. Konungr mælti: Yrk nú vísu um sverðit ok lát sverð vera í hverju vísuorði.",
          "text": "Snorri Sturluson, Ólafs saga Tryggvasonar, chapter 90",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to compose (law or poetry)"
      ],
      "links": [
        [
          "compose",
          "compose"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "yrkja"
}

Download raw JSONL data for yrkja meaning in Old Norse (18.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Norse dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.