"maga" meaning in Old English

See maga in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈmɑ.ɡɑ/, [ˈmɑ.ɣɑ]
Etymology: From the verb magan. Head templates: {{ang-adj}} maga Inflection templates: {{ang-adecl|maga}} Forms: weak [table-tags], maga [masculine, nominative, singular], mage [feminine, nominative, singular], mage [neuter, nominative, singular], magan [accusative, masculine, singular], magan [accusative, feminine, singular], mage [accusative, neuter, singular], magan [genitive, masculine, singular], magan [feminine, genitive, singular], magan [genitive, neuter, singular], magan [dative, masculine, singular], magan [dative, feminine, singular], magan [dative, neuter, singular], magan [instrumental, masculine, singular], magan [feminine, instrumental, singular], magan [instrumental, neuter, singular], magan [masculine, nominative, plural], magan [feminine, nominative, plural], magan [neuter, nominative, plural], magan [accusative, masculine, plural], magan [accusative, feminine, plural], magan [accusative, neuter, plural], magra [genitive, masculine, plural], magena [genitive, masculine, plural], magra [feminine, genitive, plural], magena [feminine, genitive, plural], magra [genitive, neuter, plural], magena [genitive, neuter, plural], magum [dative, masculine, plural], magum [dative, feminine, plural], magum [dative, neuter, plural], magum [instrumental, masculine, plural], magum [feminine, instrumental, plural], magum [instrumental, neuter, plural]
  1. capable
    Sense id: en-maga-ang-adj-gEFbJSSu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ˈmɑ.ɡɑ/, [ˈmɑ.ɣɑ]
Etymology: From Proto-West Germanic *magō. Cognates Cognate with Old Frisian maga (West Frisian mage), Old Saxon mago (Low German mage), Middle Dutch maghe (Dutch maag), Old High German mago (German Magen), Old Norse magi (Swedish mage, Norwegian mage, stomach). The Indo-European root is also the source of Proto-Celtic *makno- (Welsh megin (“bellows”)), Proto-Slavic *mošьnā (Old Church Slavonic мошьна (mošĭna), Russian мошна́ (mošná, “pocket, bag”)), Baltic *maka- (Lithuanian mãkas (“purse”)). Etymology templates: {{dercat|ang|gem-pro|ine-pro|inh=1}}, {{inh|ang|gmw-pro|*magō}} Proto-West Germanic *magō, {{cog|ofs|maga}} Old Frisian maga, {{cog|fy|mage}} West Frisian mage, {{cog|osx|mago}} Old Saxon mago, {{cog|nds|mage}} Low German mage, {{cog|dum|maghe}} Middle Dutch maghe, {{cog|nl|maag}} Dutch maag, {{cog|goh|mago}} Old High German mago, {{cog|de|Magen}} German Magen, {{cog|non|magi}} Old Norse magi, {{cog|sv|mage}} Swedish mage, {{cog|no|mage}} Norwegian mage, {{cog|cel-pro|*makno-}} Proto-Celtic *makno-, {{cog|cy|megin|t=bellows}} Welsh megin (“bellows”), {{cog|sla-pro|*mošьnā}} Proto-Slavic *mošьnā, {{cog|cu|мошьна}} Old Church Slavonic мошьна (mošĭna), {{cog|ru|мошна́|t=pocket, bag}} Russian мошна́ (mošná, “pocket, bag”), {{cog|bat}} Baltic, {{cog|lt|makas|mãkas|t=purse}} Lithuanian mãkas (“purse”) Head templates: {{head|ang|nouns|||||g=m|g2=|g3=|head=maga|sort=}} maga m, {{ang-noun|m|head=maga}} maga m Inflection templates: {{ang-decl-noun-n-m|mag}}, {{ang-decl-noun|maga|magan|magan|magan|magan|magena|magan|magum|num=|title=|type=weak}} Forms: weak [table-tags], maga [nominative, singular], magan [nominative, plural], magan [accusative, singular], magan [accusative, plural], magan [genitive, singular], magena [genitive, plural], magan [dative, singular], magum [dative, plural]
  1. stomach Tags: masculine Categories (topical): Organs
    Sense id: en-maga-ang-noun-1aDZBXTV
  2. maw Tags: masculine
    Sense id: en-maga-ang-noun-Iy45E8x3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: /ˈmɑː.ɡɑ/, [ˈmɑː.ɣɑ]
Etymology: From Proto-West Germanic *māg. Cognates Cognate with Old Frisian mēch (“relative, kinsman”), Old Saxon māg (“a relation”), Old High German māg (“relative, kinsman”), Old Norse mágr (“father-in-law”), Gothic 𐌼𐌴𐌲𐍃 (mēgs, “son-in-law”). More at may. Etymology templates: {{dercat|ang|gem-pro|ine-pro|inh=1}}, {{inh|ang|gmw-pro|*māg}} Proto-West Germanic *māg, {{cog|ofs|mēch|t=relative, kinsman}} Old Frisian mēch (“relative, kinsman”), {{cog|osx|māg|t=a relation}} Old Saxon māg (“a relation”), {{cog|goh|māg|t=relative, kinsman}} Old High German māg (“relative, kinsman”), {{cog|non|mágr|t=father-in-law}} Old Norse mágr (“father-in-law”), {{cog|got|𐌼𐌴𐌲𐍃|t=son-in-law}} Gothic 𐌼𐌴𐌲𐍃 (mēgs, “son-in-law”) Head templates: {{head|ang|nouns|||||g=m|g2=|g3=|head=māga|sort=}} māga m, {{ang-noun|m|head=māga}} māga m Inflection templates: {{ang-decl-noun-n-m|māg}}, {{ang-decl-noun|māga|māgan|māgan|māgan|māgan|māgena|māgan|māgum|num=|title=|type=weak}} Forms: māga [canonical, masculine], weak [table-tags], māga [nominative, singular], māgan [nominative, plural], māgan [accusative, singular], māgan [accusative, plural], māgan [genitive, singular], māgena [genitive, plural], māgan [dative, singular], māgum [dative, plural]
  1. son Categories (topical): Male family members
    Sense id: en-maga-ang-noun-ang:son Disambiguation of Male family members: 0 4 5 28 4 15 21 24
  2. relative
    Sense id: en-maga-ang-noun-0tnh8TQT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: mǣġ
Etymology number: 3

Noun

IPA: /ˈmɑː.ɡɑ/, [ˈmɑː.ɣɑ] Forms: māga [canonical]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma|ang}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|ang|noun form|head=māga}} māga
  1. genitive plural of mǣġ Tags: form-of, genitive, plural Form of: mǣġ Categories (topical): Family members, Male family members
    Sense id: en-maga-ang-noun-6Trscm~1 Disambiguation of Family members: 0 5 6 5 5 20 29 29 Disambiguation of Male family members: 0 4 5 28 4 15 21 24 Categories (other): Old English entries with incorrect language header Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 1 1 2 1 1 22 33 39
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4

Noun

IPA: /ˈmɑ.ɡɑ/, [ˈmɑ.ɣɑ]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma|ang}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|ang|noun form}} maga
  1. inflection of magu:
    genitive/dative singular
    Tags: dative, form-of, genitive, singular Form of: magu Categories (topical): Family members, Male family members
    Sense id: en-maga-ang-noun-8QYPIvxJ Disambiguation of Family members: 0 5 6 5 5 20 29 29 Disambiguation of Male family members: 0 4 5 28 4 15 21 24 Categories (other): Old English entries with incorrect language header Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 1 1 2 1 1 22 33 39
  2. inflection of magu:
    nominative/acc/gen plural
    Tags: form-of Form of: magu Categories (topical): Family members, Male family members
    Sense id: en-maga-ang-noun-84m2zHx7 Disambiguation of Family members: 0 5 6 5 5 20 29 29 Disambiguation of Male family members: 0 4 5 28 4 15 21 24 Categories (other): Old English entries with incorrect language header Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 1 1 2 1 1 22 33 39
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 5

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From the verb magan.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "maga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "maga",
      "name": "ang-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "maga"
      },
      "name": "ang-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "capable"
      ],
      "id": "en-maga-ang-adj-gEFbJSSu",
      "links": [
        [
          "capable",
          "capable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑ.ɡɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑ.ɣɑ]"
    }
  ],
  "word": "maga"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "maȝe",
            "3": "maghe",
            "4": "mawe"
          },
          "expansion": "Middle English: maȝe, maghe, mawe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle English: maȝe, maghe, mawe"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "maw"
          },
          "expansion": "English: maw",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: maw"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "mawe",
            "3": "maw"
          },
          "expansion": "Scots: mawe, maw",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scots: mawe, maw"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*magō"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *magō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ofs",
        "2": "maga"
      },
      "expansion": "Old Frisian maga",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fy",
        "2": "mage"
      },
      "expansion": "West Frisian mage",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osx",
        "2": "mago"
      },
      "expansion": "Old Saxon mago",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "mage"
      },
      "expansion": "Low German mage",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "maghe"
      },
      "expansion": "Middle Dutch maghe",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "maag"
      },
      "expansion": "Dutch maag",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "mago"
      },
      "expansion": "Old High German mago",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Magen"
      },
      "expansion": "German Magen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "magi"
      },
      "expansion": "Old Norse magi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "mage"
      },
      "expansion": "Swedish mage",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "mage"
      },
      "expansion": "Norwegian mage",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "*makno-"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *makno-",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "megin",
        "t": "bellows"
      },
      "expansion": "Welsh megin (“bellows”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*mošьnā"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mošьnā",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "мошьна"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic мошьна (mošĭna)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "мошна́",
        "t": "pocket, bag"
      },
      "expansion": "Russian мошна́ (mošná, “pocket, bag”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bat"
      },
      "expansion": "Baltic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "makas",
        "3": "mãkas",
        "t": "purse"
      },
      "expansion": "Lithuanian mãkas (“purse”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *magō.\nCognates\nCognate with Old Frisian maga (West Frisian mage), Old Saxon mago (Low German mage), Middle Dutch maghe (Dutch maag), Old High German mago (German Magen), Old Norse magi (Swedish mage,\nNorwegian mage, stomach). The Indo-European root is also the source of Proto-Celtic *makno- (Welsh megin (“bellows”)), Proto-Slavic *mošьnā (Old Church Slavonic мошьна (mošĭna), Russian мошна́ (mošná, “pocket, bag”)), Baltic *maka- (Lithuanian mãkas (“purse”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-n-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "maga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "maga",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "maga m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "maga"
      },
      "expansion": "maga m",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mag"
      },
      "name": "ang-decl-noun-n-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "maga",
        "2": "magan",
        "3": "magan",
        "4": "magan",
        "5": "magan",
        "6": "magena",
        "7": "magan",
        "8": "magum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "weak"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ang",
          "name": "Organs",
          "orig": "ang:Organs",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stomach"
      ],
      "id": "en-maga-ang-noun-1aDZBXTV",
      "links": [
        [
          "stomach",
          "stomach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "maw"
      ],
      "id": "en-maga-ang-noun-Iy45E8x3",
      "links": [
        [
          "maw",
          "maw"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑ.ɡɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑ.ɣɑ]"
    }
  ],
  "word": "maga"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "maȝe",
            "3": "mæȝe",
            "4": "mæi",
            "5": "mei",
            "6": "mey"
          },
          "expansion": "Middle English: maȝe, mæȝe, mæi, mei, mey",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ang",
            "2": "mǣġ"
          },
          "expansion": "Old English mǣġ",
          "name": "m+"
        },
        {
          "args": {
            "1": "merged with descendant of Old English <i class=\"Latn mention\" lang=\"ang\">mǣġ</i>"
          },
          "expansion": "(merged with descendant of Old English mǣġ)",
          "name": "i"
        }
      ],
      "text": "Middle English: maȝe, mæȝe, mæi, mei, mey (merged with descendant of Old English mǣġ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "may",
            "t": "kinsman"
          },
          "expansion": "English: may (“kinsman”)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "obsolete"
          },
          "expansion": "(obsolete)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "English: may (“kinsman”) (obsolete)"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*māg"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *māg",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ofs",
        "2": "mēch",
        "t": "relative, kinsman"
      },
      "expansion": "Old Frisian mēch (“relative, kinsman”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osx",
        "2": "māg",
        "t": "a relation"
      },
      "expansion": "Old Saxon māg (“a relation”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "māg",
        "t": "relative, kinsman"
      },
      "expansion": "Old High German māg (“relative, kinsman”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "mágr",
        "t": "father-in-law"
      },
      "expansion": "Old Norse mágr (“father-in-law”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌼𐌴𐌲𐍃",
        "t": "son-in-law"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌼𐌴𐌲𐍃 (mēgs, “son-in-law”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *māg.\nCognates\nCognate with Old Frisian mēch (“relative, kinsman”), Old Saxon māg (“a relation”), Old High German māg (“relative, kinsman”), Old Norse mágr (“father-in-law”), Gothic 𐌼𐌴𐌲𐍃 (mēgs, “son-in-law”). More at may.",
  "forms": [
    {
      "form": "māga",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-n-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "māga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "māgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "māgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māgena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "māgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māgum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "māga",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "māga m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "māga"
      },
      "expansion": "māga m",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "māg"
      },
      "name": "ang-decl-noun-n-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "māga",
        "2": "māgan",
        "3": "māgan",
        "4": "māgan",
        "5": "māgan",
        "6": "māgena",
        "7": "māgan",
        "8": "māgum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "weak"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mǣġ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 4 5 28 4 15 21 24",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ang",
          "name": "Male family members",
          "orig": "ang:Male family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Male people",
            "Family",
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "son"
      ],
      "id": "en-maga-ang-noun-ang:son",
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "ang:son"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The person's relatives began to think of a secret plan to separate us.",
          "text": "\"The Wife's Lament\"\nOngunnon þæt þæs mannes māgas hyċġan þurh dierne ġeþōht þæt hīe tōdǣlden unc.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relative"
      ],
      "id": "en-maga-ang-noun-0tnh8TQT",
      "links": [
        [
          "relative",
          "relative"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑː.ɡɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑː.ɣɑ]"
    }
  ],
  "word": "maga"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "māga",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "noun form",
        "head": "māga"
      },
      "expansion": "māga",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 2 1 1 22 33 39",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 5 6 5 5 20 29 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ang",
          "name": "Family members",
          "orig": "ang:Family members",
          "parents": [
            "Family",
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 4 5 28 4 15 21 24",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ang",
          "name": "Male family members",
          "orig": "ang:Male family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Male people",
            "Family",
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mǣġ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive plural of mǣġ"
      ],
      "id": "en-maga-ang-noun-6Trscm~1",
      "links": [
        [
          "mǣġ",
          "mæg#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑː.ɡɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑː.ɣɑ]"
    }
  ],
  "word": "maga"
}

{
  "etymology_number": 5,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "maga",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 2 1 1 22 33 39",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 5 6 5 5 20 29 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ang",
          "name": "Family members",
          "orig": "ang:Family members",
          "parents": [
            "Family",
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 4 5 28 4 15 21 24",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ang",
          "name": "Male family members",
          "orig": "ang:Male family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Male people",
            "Family",
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "magu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of magu:",
        "genitive/dative singular"
      ],
      "id": "en-maga-ang-noun-8QYPIvxJ",
      "links": [
        [
          "magu",
          "magu#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 2 1 1 22 33 39",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 5 6 5 5 20 29 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ang",
          "name": "Family members",
          "orig": "ang:Family members",
          "parents": [
            "Family",
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 4 5 28 4 15 21 24",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ang",
          "name": "Male family members",
          "orig": "ang:Male family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Male people",
            "Family",
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "magu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of magu:",
        "nominative/acc/gen plural"
      ],
      "id": "en-maga-ang-noun-84m2zHx7",
      "links": [
        [
          "magu",
          "magu#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑ.ɡɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑ.ɣɑ]"
    }
  ],
  "word": "maga"
}
{
  "categories": [
    "Old English adjectives",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English noun forms",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries",
    "ang:Family members",
    "ang:Male family members"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From the verb magan.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "maga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "maga",
      "name": "ang-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "maga"
      },
      "name": "ang-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "capable"
      ],
      "links": [
        [
          "capable",
          "capable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑ.ɡɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑ.ɣɑ]"
    }
  ],
  "word": "maga"
}

{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English masculine n-stem nouns",
    "Old English masculine nouns",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English noun forms",
    "Old English nouns",
    "Old English terms derived from Proto-Germanic",
    "Old English terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old English terms derived from Proto-West Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English terms with redundant head parameter",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries",
    "ang:Family members",
    "ang:Male family members"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "maȝe",
            "3": "maghe",
            "4": "mawe"
          },
          "expansion": "Middle English: maȝe, maghe, mawe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle English: maȝe, maghe, mawe"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "maw"
          },
          "expansion": "English: maw",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: maw"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "mawe",
            "3": "maw"
          },
          "expansion": "Scots: mawe, maw",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scots: mawe, maw"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*magō"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *magō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ofs",
        "2": "maga"
      },
      "expansion": "Old Frisian maga",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fy",
        "2": "mage"
      },
      "expansion": "West Frisian mage",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osx",
        "2": "mago"
      },
      "expansion": "Old Saxon mago",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "mage"
      },
      "expansion": "Low German mage",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "maghe"
      },
      "expansion": "Middle Dutch maghe",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "maag"
      },
      "expansion": "Dutch maag",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "mago"
      },
      "expansion": "Old High German mago",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Magen"
      },
      "expansion": "German Magen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "magi"
      },
      "expansion": "Old Norse magi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "mage"
      },
      "expansion": "Swedish mage",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "mage"
      },
      "expansion": "Norwegian mage",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "*makno-"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *makno-",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "megin",
        "t": "bellows"
      },
      "expansion": "Welsh megin (“bellows”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*mošьnā"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *mošьnā",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "мошьна"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic мошьна (mošĭna)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "мошна́",
        "t": "pocket, bag"
      },
      "expansion": "Russian мошна́ (mošná, “pocket, bag”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bat"
      },
      "expansion": "Baltic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "makas",
        "3": "mãkas",
        "t": "purse"
      },
      "expansion": "Lithuanian mãkas (“purse”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *magō.\nCognates\nCognate with Old Frisian maga (West Frisian mage), Old Saxon mago (Low German mage), Middle Dutch maghe (Dutch maag), Old High German mago (German Magen), Old Norse magi (Swedish mage,\nNorwegian mage, stomach). The Indo-European root is also the source of Proto-Celtic *makno- (Welsh megin (“bellows”)), Proto-Slavic *mošьnā (Old Church Slavonic мошьна (mošĭna), Russian мошна́ (mošná, “pocket, bag”)), Baltic *maka- (Lithuanian mãkas (“purse”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-n-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "maga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "magan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "magum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "maga",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "maga m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "maga"
      },
      "expansion": "maga m",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mag"
      },
      "name": "ang-decl-noun-n-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "maga",
        "2": "magan",
        "3": "magan",
        "4": "magan",
        "5": "magan",
        "6": "magena",
        "7": "magan",
        "8": "magum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "weak"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ang:Organs"
      ],
      "glosses": [
        "stomach"
      ],
      "links": [
        [
          "stomach",
          "stomach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "maw"
      ],
      "links": [
        [
          "maw",
          "maw"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑ.ɡɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑ.ɣɑ]"
    }
  ],
  "word": "maga"
}

{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English masculine n-stem nouns",
    "Old English masculine nouns",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English noun forms",
    "Old English nouns",
    "Old English terms derived from Proto-Germanic",
    "Old English terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old English terms derived from Proto-West Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries",
    "ang:Family members",
    "ang:Male family members"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "maȝe",
            "3": "mæȝe",
            "4": "mæi",
            "5": "mei",
            "6": "mey"
          },
          "expansion": "Middle English: maȝe, mæȝe, mæi, mei, mey",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ang",
            "2": "mǣġ"
          },
          "expansion": "Old English mǣġ",
          "name": "m+"
        },
        {
          "args": {
            "1": "merged with descendant of Old English <i class=\"Latn mention\" lang=\"ang\">mǣġ</i>"
          },
          "expansion": "(merged with descendant of Old English mǣġ)",
          "name": "i"
        }
      ],
      "text": "Middle English: maȝe, mæȝe, mæi, mei, mey (merged with descendant of Old English mǣġ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "may",
            "t": "kinsman"
          },
          "expansion": "English: may (“kinsman”)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "obsolete"
          },
          "expansion": "(obsolete)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "English: may (“kinsman”) (obsolete)"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*māg"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *māg",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ofs",
        "2": "mēch",
        "t": "relative, kinsman"
      },
      "expansion": "Old Frisian mēch (“relative, kinsman”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osx",
        "2": "māg",
        "t": "a relation"
      },
      "expansion": "Old Saxon māg (“a relation”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "māg",
        "t": "relative, kinsman"
      },
      "expansion": "Old High German māg (“relative, kinsman”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "mágr",
        "t": "father-in-law"
      },
      "expansion": "Old Norse mágr (“father-in-law”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌼𐌴𐌲𐍃",
        "t": "son-in-law"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌼𐌴𐌲𐍃 (mēgs, “son-in-law”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *māg.\nCognates\nCognate with Old Frisian mēch (“relative, kinsman”), Old Saxon māg (“a relation”), Old High German māg (“relative, kinsman”), Old Norse mágr (“father-in-law”), Gothic 𐌼𐌴𐌲𐍃 (mēgs, “son-in-law”). More at may.",
  "forms": [
    {
      "form": "māga",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-n-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "māga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "māgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "māgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māgena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "māgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "māgum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "māga",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "māga m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "head": "māga"
      },
      "expansion": "māga m",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "māg"
      },
      "name": "ang-decl-noun-n-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "māga",
        "2": "māgan",
        "3": "māgan",
        "4": "māgan",
        "5": "māgan",
        "6": "māgena",
        "7": "māgan",
        "8": "māgum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "weak"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mǣġ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "son"
      ],
      "links": [
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "ang:son"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The person's relatives began to think of a secret plan to separate us.",
          "text": "\"The Wife's Lament\"\nOngunnon þæt þæs mannes māgas hyċġan þurh dierne ġeþōht þæt hīe tōdǣlden unc.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relative"
      ],
      "links": [
        [
          "relative",
          "relative"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑː.ɡɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑː.ɣɑ]"
    }
  ],
  "word": "maga"
}

{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English noun forms",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries",
    "ang:Family members",
    "ang:Male family members"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "māga",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "noun form",
        "head": "māga"
      },
      "expansion": "māga",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mǣġ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive plural of mǣġ"
      ],
      "links": [
        [
          "mǣġ",
          "mæg#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑː.ɡɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑː.ɣɑ]"
    }
  ],
  "word": "maga"
}

{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English noun forms",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 18 entries",
    "Pages with entries",
    "ang:Family members",
    "ang:Male family members"
  ],
  "etymology_number": 5,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "maga",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "magu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of magu:",
        "genitive/dative singular"
      ],
      "links": [
        [
          "magu",
          "magu#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "magu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of magu:",
        "nominative/acc/gen plural"
      ],
      "links": [
        [
          "magu",
          "magu#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɑ.ɡɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɑ.ɣɑ]"
    }
  ],
  "word": "maga"
}

Download raw JSONL data for maga meaning in Old English (15.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.