"розумѣти" meaning in Old East Slavic

See розумѣти in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /rɔzuˈmeːti/, /rɔzuˈmʲeːtʲi/, /rɔzuˈmʲeːtʲi/, /rɔzuˈmeːti/ (note: ca. 9ᵗʰ CE), /rɔzuˈmʲeːtʲi/ (note: ca. 11ᵗʰ CE), /rɔzuˈmʲeːtʲi/ (note: ca. 13ᵗʰ CE)
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *orzuměti. Cognate with Old Church Slavonic разоумѣти (razuměti)}. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|orv|sla-pro|*orzuměti|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *orzuměti, {{inh+|orv|sla-pro|*orzuměti}} Inherited from Proto-Slavic *orzuměti, {{cog|cu|разоумѣти}} Old Church Slavonic разоумѣти (razuměti) Head templates: {{head|orv|verb|||or||or||||or||or||g=|head=|tr=}} розумѣти (rozuměti), {{orv-verb|}} розумѣти (rozuměti) Inflection templates: {{orv-conj|розоумѣѭ|розоумѣеши|розоумѣеть|розоумѣевѣ|розоумѣета|розоумѣета|розоумѣемъ|розоумѣете|розоумѣѭть|розумѣхъ|розумѣ|розумѣховѣ|розумѣста|розумѣхомъ|розумѣсте|розумѣша|розумѣхъ|розумѣше|розумѣховѣ|розумѣста|розумѣхомъ|розумѣсте|розумѣхѫ, розумѣхѫть|розоумѣи|розоумѣита|розоумѣите|розоумѣивѣ|розоумѣимъ|розоумѣѧ|розоумѣемъ|розумѣвъ|розумѣтъ|розумѣлъ|type=type III verb}} Forms: rozuměti [romanization], no-table-tags [table-tags], розоумѣѭ [first-person, present, singular], розоумѣевѣ [dual, first-person, present], розоумѣемъ [first-person, plural, present], розоумѣеши [present, second-person, singular], розоумѣета [dual, present, second-person], розоумѣете [plural, present, second-person], розоумѣеть [present, singular, third-person], розоумѣета [dual, present, third-person], розоумѣѭть [plural, present, third-person], розумѣхъ [aorist, first-person, singular], розумѣховѣ [aorist, dual, first-person], розумѣхомъ [aorist, first-person, plural], розумѣ [aorist, second-person, singular], розумѣста [aorist, dual, second-person], розумѣсте [aorist, plural, second-person], розумѣ [aorist, singular, third-person], розумѣста [aorist, dual, third-person], розумѣша [aorist, plural, third-person], розумѣхъ [first-person, imperfect, singular], розумѣховѣ [dual, first-person, imperfect], розумѣхомъ [first-person, imperfect, plural], розумѣше [imperfect, second-person, singular], розумѣста [dual, imperfect, second-person], розумѣсте [imperfect, plural, second-person], розумѣше [imperfect, singular, third-person], розумѣста [dual, imperfect, third-person], розумѣхѫ [imperfect, plural, third-person], розумѣхѫть [imperfect, plural, third-person], розоумѣи [imperative, singular], розоумѣита [dual, imperative], розоумѣите [imperative, plural], - [error-unrecognized-form, singular], розоумѣивѣ [dual, error-unrecognized-form], розоумѣимъ [error-unrecognized-form, plural], розоумѣѧ [error-unrecognized-form], розоумѣемъ [error-unrecognized-form], розумѣвъ [error-unrecognized-form], розумѣтъ [error-unrecognized-form], L-Participle [error-unrecognized-form], розумѣлъ [error-unrecognized-form], розумѣти [infinitive], розумѣтъ [supine]
  1. synonym of разумѣти (razuměti, “to understand”) Synonyms: разумѣти [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-розумѣти-orv-verb-2PhDbUt6 Categories (other): Old East Slavic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Belarusian",
          "lang_code": "be",
          "roman": "razumjécʹ",
          "word": "разуме́ць"
        },
        {
          "lang": "Ukrainian",
          "lang_code": "uk",
          "roman": "rozumíty",
          "word": "розумі́ти"
        }
      ],
      "lang": "Old Ruthenian",
      "lang_code": "zle-ort",
      "roman": "rozumě́ti",
      "word": "розумѣ́ти"
    },
    {
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rozumétʹ",
      "tags": [
        "rare",
        "archaic"
      ],
      "word": "розуме́ть"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*orzuměti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *orzuměti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*orzuměti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *orzuměti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "разоумѣти"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic разоумѣти (razuměti)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *orzuměti. Cognate with Old Church Slavonic разоумѣти (razuměti)}.",
  "forms": [
    {
      "form": "rozuměti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "orv-conj/III",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "III verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣѭ",
      "roman": "rozumějǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣевѣ",
      "roman": "rozumějevě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣемъ",
      "roman": "rozumějemŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣеши",
      "roman": "rozuměješi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣета",
      "roman": "rozumějeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣете",
      "roman": "rozumějete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣеть",
      "roman": "rozumějetĭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣета",
      "roman": "rozumějeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣѭть",
      "roman": "rozumějǫtĭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣхъ",
      "roman": "rozuměxŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣховѣ",
      "roman": "rozuměxově",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣхомъ",
      "roman": "rozuměxomŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣ",
      "roman": "rozumě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣста",
      "roman": "rozuměsta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣсте",
      "roman": "rozuměste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣ",
      "roman": "rozumě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣста",
      "roman": "rozuměsta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣша",
      "roman": "rozuměša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣхъ",
      "roman": "rozuměxŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣховѣ",
      "roman": "rozuměxově",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣхомъ",
      "roman": "rozuměxomŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣше",
      "roman": "rozuměše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣста",
      "roman": "rozuměsta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣсте",
      "roman": "rozuměste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣше",
      "roman": "rozuměše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣста",
      "roman": "rozuměsta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣхѫ",
      "roman": "rozuměxǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣхѫть",
      "roman": "rozuměxǫtĭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣи",
      "roman": "rozuměi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣита",
      "roman": "rozuměita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣите",
      "roman": "rozuměite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣивѣ",
      "roman": "rozuměivě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣимъ",
      "roman": "rozuměimŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣѧ",
      "roman": "rozuměję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣемъ",
      "roman": "rozumějemŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣвъ",
      "roman": "rozuměvŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣтъ",
      "roman": "rozumětŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "L-Participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣлъ",
      "roman": "rozumělŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣти",
      "roman": "rozuměti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣтъ",
      "roman": "rozumětŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "розумѣти (rozuměti)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "expansion": "розумѣти (rozuměti)",
      "name": "orv-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ро",
        "зу",
        "мѣ",
        "ти"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "розоумѣѭ",
        "10": "розумѣхъ",
        "11": "розумѣ",
        "12": "розумѣховѣ",
        "13": "розумѣста",
        "14": "розумѣхомъ",
        "15": "розумѣсте",
        "16": "розумѣша",
        "17": "розумѣхъ",
        "18": "розумѣше",
        "19": "розумѣховѣ",
        "2": "розоумѣеши",
        "20": "розумѣста",
        "21": "розумѣхомъ",
        "22": "розумѣсте",
        "23": "розумѣхѫ, розумѣхѫть",
        "24": "розоумѣи",
        "25": "розоумѣита",
        "26": "розоумѣите",
        "27": "розоумѣивѣ",
        "28": "розоумѣимъ",
        "29": "розоумѣѧ",
        "3": "розоумѣеть",
        "30": "розоумѣемъ",
        "31": "розумѣвъ",
        "32": "розумѣтъ",
        "33": "розумѣлъ",
        "4": "розоумѣевѣ",
        "5": "розоумѣета",
        "6": "розоумѣета",
        "7": "розоумѣемъ",
        "8": "розоумѣете",
        "9": "розоумѣѭть",
        "type": "type III verb"
      },
      "name": "orv-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old East Slavic",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonym of разумѣти (razuměti, “to understand”)"
      ],
      "id": "en-розумѣти-orv-verb-2PhDbUt6",
      "links": [
        [
          "разумѣти",
          "разумѣти#Old_East_Slavic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "razuměti, “to understand”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "разумѣти"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɔzuˈmeːti/"
    },
    {
      "ipa": "/rɔzuˈmʲeːtʲi/"
    },
    {
      "ipa": "/rɔzuˈmʲeːtʲi/"
    },
    {
      "ipa": "/rɔzuˈmeːti/",
      "note": "ca. 9ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/rɔzuˈmʲeːtʲi/",
      "note": "ca. 11ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/rɔzuˈmʲeːtʲi/",
      "note": "ca. 13ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "розумѣти"
}

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Belarusian",
          "lang_code": "be",
          "roman": "razumjécʹ",
          "word": "разуме́ць"
        },
        {
          "lang": "Ukrainian",
          "lang_code": "uk",
          "roman": "rozumíty",
          "word": "розумі́ти"
        }
      ],
      "lang": "Old Ruthenian",
      "lang_code": "zle-ort",
      "roman": "rozumě́ti",
      "word": "розумѣ́ти"
    },
    {
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rozumétʹ",
      "tags": [
        "rare",
        "archaic"
      ],
      "word": "розуме́ть"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*orzuměti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *orzuměti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*orzuměti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *orzuměti",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "разоумѣти"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic разоумѣти (razuměti)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *orzuměti. Cognate with Old Church Slavonic разоумѣти (razuměti)}.",
  "forms": [
    {
      "form": "rozuměti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "orv-conj/III",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "III verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣѭ",
      "roman": "rozumějǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣевѣ",
      "roman": "rozumějevě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣемъ",
      "roman": "rozumějemŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣеши",
      "roman": "rozuměješi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣета",
      "roman": "rozumějeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣете",
      "roman": "rozumějete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣеть",
      "roman": "rozumějetĭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣета",
      "roman": "rozumějeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣѭть",
      "roman": "rozumějǫtĭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣхъ",
      "roman": "rozuměxŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣховѣ",
      "roman": "rozuměxově",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣхомъ",
      "roman": "rozuměxomŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣ",
      "roman": "rozumě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣста",
      "roman": "rozuměsta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣсте",
      "roman": "rozuměste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣ",
      "roman": "rozumě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣста",
      "roman": "rozuměsta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣша",
      "roman": "rozuměša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣхъ",
      "roman": "rozuměxŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣховѣ",
      "roman": "rozuměxově",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣхомъ",
      "roman": "rozuměxomŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣше",
      "roman": "rozuměše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣста",
      "roman": "rozuměsta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣсте",
      "roman": "rozuměste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣше",
      "roman": "rozuměše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣста",
      "roman": "rozuměsta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣхѫ",
      "roman": "rozuměxǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣхѫть",
      "roman": "rozuměxǫtĭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣи",
      "roman": "rozuměi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣита",
      "roman": "rozuměita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣите",
      "roman": "rozuměite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣивѣ",
      "roman": "rozuměivě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣимъ",
      "roman": "rozuměimŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣѧ",
      "roman": "rozuměję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "розоумѣемъ",
      "roman": "rozumějemŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣвъ",
      "roman": "rozuměvŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣтъ",
      "roman": "rozumětŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "L-Participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣлъ",
      "roman": "rozumělŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣти",
      "roman": "rozuměti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "розумѣтъ",
      "roman": "rozumětŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "розумѣти (rozuměti)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": ""
      },
      "expansion": "розумѣти (rozuměti)",
      "name": "orv-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ро",
        "зу",
        "мѣ",
        "ти"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "розоумѣѭ",
        "10": "розумѣхъ",
        "11": "розумѣ",
        "12": "розумѣховѣ",
        "13": "розумѣста",
        "14": "розумѣхомъ",
        "15": "розумѣсте",
        "16": "розумѣша",
        "17": "розумѣхъ",
        "18": "розумѣше",
        "19": "розумѣховѣ",
        "2": "розоумѣеши",
        "20": "розумѣста",
        "21": "розумѣхомъ",
        "22": "розумѣсте",
        "23": "розумѣхѫ, розумѣхѫть",
        "24": "розоумѣи",
        "25": "розоумѣита",
        "26": "розоумѣите",
        "27": "розоумѣивѣ",
        "28": "розоумѣимъ",
        "29": "розоумѣѧ",
        "3": "розоумѣеть",
        "30": "розоумѣемъ",
        "31": "розумѣвъ",
        "32": "розумѣтъ",
        "33": "розумѣлъ",
        "4": "розоумѣевѣ",
        "5": "розоумѣета",
        "6": "розоумѣета",
        "7": "розоумѣемъ",
        "8": "розоумѣете",
        "9": "розоумѣѭть",
        "type": "type III verb"
      },
      "name": "orv-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old East Slavic",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old East Slavic entries with incorrect language header",
        "Old East Slavic lemmas",
        "Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic",
        "Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic",
        "Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
        "Old East Slavic verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "synonym of разумѣти (razuměti, “to understand”)"
      ],
      "links": [
        [
          "разумѣти",
          "разумѣти#Old_East_Slavic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "razuměti, “to understand”",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "разумѣти"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɔzuˈmeːti/"
    },
    {
      "ipa": "/rɔzuˈmʲeːtʲi/"
    },
    {
      "ipa": "/rɔzuˈmʲeːtʲi/"
    },
    {
      "ipa": "/rɔzuˈmeːti/",
      "note": "ca. 9ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/rɔzuˈmʲeːtʲi/",
      "note": "ca. 11ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/rɔzuˈmʲeːtʲi/",
      "note": "ca. 13ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "розумѣти"
}

Download raw JSONL data for розумѣти meaning in Old East Slavic (8.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old East Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.