See деревꙗнъ in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "дзеравя́ны"
},
"expansion": "Belarusian: дзеравя́ны (dzjeravjány)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: дзеравя́ны (dzjeravjány)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "деревя́нный"
},
"expansion": "Russian: деревя́нный (derevjánnyj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: деревя́нный (derevjánnyj)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "дерев'я́ний"
},
"expansion": "Ukrainian: дерев'я́ний (derevʺjányj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: дерев'я́ний (derevʺjányj)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*dervěnъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *dervěnъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*dervěnъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *dervěnъ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "дерево",
"3": "-ꙗнъ"
},
"expansion": "By surface analysis, дерево (derevo) + -ꙗнъ (-janŭ)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *dervěnъ. By surface analysis, дерево (derevo) + -ꙗнъ (-janŭ).",
"forms": [
{
"form": "derevjanŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "деревꙗнъ",
"roman": "derevjanŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗно",
"roman": "derevjano",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗна",
"roman": "derevjana",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗна",
"roman": "derevjana",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣ",
"roman": "derevjaně",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "деревꙗни",
"roman": "derevjani",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗна",
"roman": "derevjana",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑ",
"roman": "derevjany",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗна",
"roman": "derevjana",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑ",
"roman": "derevjany",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗну",
"roman": "derevjanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗну",
"roman": "derevjanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "деревꙗнъ",
"roman": "derevjanŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнъ",
"roman": "derevjanŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗну",
"roman": "derevjanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣ",
"roman": "derevjaně",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнома",
"roman": "derevjanoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗнама",
"roman": "derevjanama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "деревꙗномъ",
"roman": "derevjanomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнамъ",
"roman": "derevjanamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнъ",
"roman": "derevjanŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗно",
"roman": "derevjano",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнѫ",
"roman": "derevjanǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗна",
"roman": "derevjana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣ",
"roman": "derevjaně",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗни",
"roman": "derevjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗна",
"roman": "derevjana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑ",
"roman": "derevjany",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнъмь",
"roman": "derevjanŭmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗноѭ",
"roman": "derevjanojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнома",
"roman": "derevjanoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗнама",
"roman": "derevjanama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑ",
"roman": "derevjany",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнами",
"roman": "derevjanami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣ",
"roman": "derevjaně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣ",
"roman": "derevjaně",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗну",
"roman": "derevjanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗну",
"roman": "derevjanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣхъ",
"roman": "derevjaněxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнахъ",
"roman": "derevjanaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑи",
"roman": "derevjanyi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗное",
"roman": "derevjanoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнаꙗ",
"roman": "derevjanaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнаꙗ",
"roman": "derevjanaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣи",
"roman": "derevjaněi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "деревꙗнии",
"roman": "derevjanii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнаꙗ",
"roman": "derevjanaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑѣ",
"roman": "derevjanyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗного",
"roman": "derevjanogo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑѣ",
"roman": "derevjanyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗную",
"roman": "derevjanuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗную",
"roman": "derevjanuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑихъ",
"roman": "derevjanyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑихъ",
"roman": "derevjanyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗному",
"roman": "derevjanomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнои",
"roman": "derevjanoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑима",
"roman": "derevjanyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑима",
"roman": "derevjanyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑимъ",
"roman": "derevjanyimŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑимъ",
"roman": "derevjanyimŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑи",
"roman": "derevjanyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗное",
"roman": "derevjanoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнѫѭ",
"roman": "derevjanǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнаꙗ",
"roman": "derevjanaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣи",
"roman": "derevjaněi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑѣ",
"roman": "derevjanyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнаꙗ",
"roman": "derevjanaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑѣ",
"roman": "derevjanyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑимь",
"roman": "derevjanyimĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗноѭ",
"roman": "derevjanojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑима",
"roman": "derevjanyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑима",
"roman": "derevjanyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑими",
"roman": "derevjanyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑими",
"roman": "derevjanyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗномь",
"roman": "derevjanomĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнои",
"roman": "derevjanoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗную",
"roman": "derevjanuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗную",
"roman": "derevjanuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑихъ",
"roman": "derevjanyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑихъ",
"roman": "derevjanyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "деревꙗнъ (derevjanŭ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "деревꙗнъ (derevjanŭ)",
"name": "orv-adj"
}
],
"hyphenation": [
"де‧ре‧вꙗ́‧нъ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "деревꙗ",
"2": "н"
},
"name": "orv-decl-adj-hard"
},
{
"args": {
"1": "деревꙗнъ",
"10": "деревꙗнѣ",
"11": "деревꙗнѫ",
"12": "деревꙗноѭ",
"13": "деревꙗнѣ",
"14": "деревꙗна",
"15": "деревꙗну",
"16": "деревꙗнома",
"17": "деревꙗнѣ",
"18": "деревꙗну",
"19": "деревꙗнама",
"2": "деревꙗна",
"20": "деревꙗни",
"21": "деревꙗнъ",
"22": "деревꙗномъ",
"23": "деревꙗни",
"24": "деревꙗнꙑ",
"25": "деревꙗнѣхъ",
"26": "деревꙗна",
"27": "деревꙗнꙑ",
"28": "деревꙗнъ",
"29": "деревꙗнамъ",
"3": "деревꙗну",
"30": "деревꙗнꙑ",
"31": "деревꙗнами",
"32": "деревꙗнахъ",
"4": "деревꙗнъ",
"5": "деревꙗнъмь",
"6": "деревꙗнѣ",
"7": "деревꙗно",
"8": "деревꙗна",
"9": "деревꙗнꙑ",
"len": "Short",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "orv-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "деревꙗнꙑи",
"10": "деревꙗнои",
"11": "деревꙗнѫѭ",
"12": "деревꙗноѭ",
"13": "деревꙗнои",
"14": "деревꙗнаꙗ",
"15": "деревꙗную",
"16": "деревꙗнꙑима",
"17": "деревꙗнѣи",
"18": "деревꙗную",
"19": "деревꙗнꙑима",
"2": "деревꙗного",
"20": "деревꙗнии",
"21": "деревꙗнꙑихъ",
"22": "деревꙗнꙑимъ",
"23": "деревꙗнꙑѣ",
"24": "деревꙗнꙑими",
"25": "деревꙗнꙑихъ",
"26": "деревꙗнаꙗ",
"27": "деревꙗнꙑѣ",
"28": "деревꙗнꙑихъ",
"29": "деревꙗнꙑимъ",
"3": "деревꙗному",
"30": "деревꙗнꙑѣ",
"31": "деревꙗнꙑими",
"32": "деревꙗнꙑихъ",
"4": "деревꙗнꙑи",
"5": "деревꙗнꙑимь",
"6": "деревꙗномь",
"7": "деревꙗное",
"8": "деревꙗнаꙗ",
"9": "деревꙗнꙑѣ",
"len": "Long",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "orv-decl-adj"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic terms suffixed with -ꙗнъ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "Успенский сборник (1201±100), leaf 20v",
"roman": "i vŭzĭmŭše pĭrvoje staago borisa vŭ racě derevjaně vŭzĭmŭše na ramja knjazi. predyduščemŭ prepodŭbĭnyimŭ čĭrnorizĭcemŭ. sŭ svěščami. a po nixŭ dijakoni. tače i prozvuteri. i po sixŭ mitropolita i episkupi. i po nixŭ sŭ rakoju idjaaxu.",
"text": "и възьмъше пьрвоѥ стааго бориса въ рацѣ деревꙗнѣ възьмъше на рамꙗ кнꙗзи. предъидоущемъ преподъбьнꙑимъ чьрноризьцемъ. съ свѣщами. а по нихъ диꙗкони. таче и прозвутери. и по сихъ митрополита и епискоупи. и по нихъ съ ракою идꙗахоу.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"wooden"
],
"id": "en-деревꙗнъ-orv-adj-Tn2S3eNa",
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "derevęnŭ",
"word": "деревѧнъ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛrɛˈʋɑnʊ/"
},
{
"ipa": "/dʲɛrʲɛˈʋʲanʊ/"
},
{
"ipa": "/dʲɛrʲɛˈʋʲan/"
},
{
"ipa": "/dɛrɛˈʋɑnʊ/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/dʲɛrʲɛˈʋʲanʊ/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/dʲɛrʲɛˈʋʲan/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "деревꙗнъ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "дзеравя́ны"
},
"expansion": "Belarusian: дзеравя́ны (dzjeravjány)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: дзеравя́ны (dzjeravjány)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "деревя́нный"
},
"expansion": "Russian: деревя́нный (derevjánnyj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: деревя́нный (derevjánnyj)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "дерев'я́ний"
},
"expansion": "Ukrainian: дерев'я́ний (derevʺjányj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: дерев'я́ний (derevʺjányj)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*dervěnъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *dervěnъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*dervěnъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *dervěnъ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "дерево",
"3": "-ꙗнъ"
},
"expansion": "By surface analysis, дерево (derevo) + -ꙗнъ (-janŭ)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *dervěnъ. By surface analysis, дерево (derevo) + -ꙗнъ (-janŭ).",
"forms": [
{
"form": "derevjanŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "деревꙗнъ",
"roman": "derevjanŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗно",
"roman": "derevjano",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗна",
"roman": "derevjana",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗна",
"roman": "derevjana",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣ",
"roman": "derevjaně",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "деревꙗни",
"roman": "derevjani",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗна",
"roman": "derevjana",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑ",
"roman": "derevjany",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗна",
"roman": "derevjana",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑ",
"roman": "derevjany",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗну",
"roman": "derevjanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗну",
"roman": "derevjanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "деревꙗнъ",
"roman": "derevjanŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнъ",
"roman": "derevjanŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗну",
"roman": "derevjanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣ",
"roman": "derevjaně",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнома",
"roman": "derevjanoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗнама",
"roman": "derevjanama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "деревꙗномъ",
"roman": "derevjanomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнамъ",
"roman": "derevjanamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнъ",
"roman": "derevjanŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗно",
"roman": "derevjano",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнѫ",
"roman": "derevjanǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗна",
"roman": "derevjana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣ",
"roman": "derevjaně",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗни",
"roman": "derevjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗна",
"roman": "derevjana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑ",
"roman": "derevjany",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнъмь",
"roman": "derevjanŭmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗноѭ",
"roman": "derevjanojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнома",
"roman": "derevjanoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗнама",
"roman": "derevjanama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑ",
"roman": "derevjany",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнами",
"roman": "derevjanami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣ",
"roman": "derevjaně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣ",
"roman": "derevjaně",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗну",
"roman": "derevjanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗну",
"roman": "derevjanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣхъ",
"roman": "derevjaněxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнахъ",
"roman": "derevjanaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑи",
"roman": "derevjanyi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗное",
"roman": "derevjanoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнаꙗ",
"roman": "derevjanaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнаꙗ",
"roman": "derevjanaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣи",
"roman": "derevjaněi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "деревꙗнии",
"roman": "derevjanii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнаꙗ",
"roman": "derevjanaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑѣ",
"roman": "derevjanyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗного",
"roman": "derevjanogo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑѣ",
"roman": "derevjanyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗную",
"roman": "derevjanuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗную",
"roman": "derevjanuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑихъ",
"roman": "derevjanyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑихъ",
"roman": "derevjanyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗному",
"roman": "derevjanomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнои",
"roman": "derevjanoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑима",
"roman": "derevjanyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑима",
"roman": "derevjanyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑимъ",
"roman": "derevjanyimŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑимъ",
"roman": "derevjanyimŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑи",
"roman": "derevjanyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗное",
"roman": "derevjanoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнѫѭ",
"roman": "derevjanǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнаꙗ",
"roman": "derevjanaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "деревꙗнѣи",
"roman": "derevjaněi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑѣ",
"roman": "derevjanyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнаꙗ",
"roman": "derevjanaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑѣ",
"roman": "derevjanyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑимь",
"roman": "derevjanyimĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗноѭ",
"roman": "derevjanojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑима",
"roman": "derevjanyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑима",
"roman": "derevjanyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑими",
"roman": "derevjanyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑими",
"roman": "derevjanyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗномь",
"roman": "derevjanomĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗнои",
"roman": "derevjanoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "деревꙗную",
"roman": "derevjanuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "деревꙗную",
"roman": "derevjanuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑихъ",
"roman": "derevjanyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "деревꙗнꙑихъ",
"roman": "derevjanyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "деревꙗнъ (derevjanŭ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "деревꙗнъ (derevjanŭ)",
"name": "orv-adj"
}
],
"hyphenation": [
"де‧ре‧вꙗ́‧нъ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "деревꙗ",
"2": "н"
},
"name": "orv-decl-adj-hard"
},
{
"args": {
"1": "деревꙗнъ",
"10": "деревꙗнѣ",
"11": "деревꙗнѫ",
"12": "деревꙗноѭ",
"13": "деревꙗнѣ",
"14": "деревꙗна",
"15": "деревꙗну",
"16": "деревꙗнома",
"17": "деревꙗнѣ",
"18": "деревꙗну",
"19": "деревꙗнама",
"2": "деревꙗна",
"20": "деревꙗни",
"21": "деревꙗнъ",
"22": "деревꙗномъ",
"23": "деревꙗни",
"24": "деревꙗнꙑ",
"25": "деревꙗнѣхъ",
"26": "деревꙗна",
"27": "деревꙗнꙑ",
"28": "деревꙗнъ",
"29": "деревꙗнамъ",
"3": "деревꙗну",
"30": "деревꙗнꙑ",
"31": "деревꙗнами",
"32": "деревꙗнахъ",
"4": "деревꙗнъ",
"5": "деревꙗнъмь",
"6": "деревꙗнѣ",
"7": "деревꙗно",
"8": "деревꙗна",
"9": "деревꙗнꙑ",
"len": "Short",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "orv-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "деревꙗнꙑи",
"10": "деревꙗнои",
"11": "деревꙗнѫѭ",
"12": "деревꙗноѭ",
"13": "деревꙗнои",
"14": "деревꙗнаꙗ",
"15": "деревꙗную",
"16": "деревꙗнꙑима",
"17": "деревꙗнѣи",
"18": "деревꙗную",
"19": "деревꙗнꙑима",
"2": "деревꙗного",
"20": "деревꙗнии",
"21": "деревꙗнꙑихъ",
"22": "деревꙗнꙑимъ",
"23": "деревꙗнꙑѣ",
"24": "деревꙗнꙑими",
"25": "деревꙗнꙑихъ",
"26": "деревꙗнаꙗ",
"27": "деревꙗнꙑѣ",
"28": "деревꙗнꙑихъ",
"29": "деревꙗнꙑимъ",
"3": "деревꙗному",
"30": "деревꙗнꙑѣ",
"31": "деревꙗнꙑими",
"32": "деревꙗнꙑихъ",
"4": "деревꙗнꙑи",
"5": "деревꙗнꙑимь",
"6": "деревꙗномь",
"7": "деревꙗное",
"8": "деревꙗнаꙗ",
"9": "деревꙗнꙑѣ",
"len": "Long",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "orv-decl-adj"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old East Slavic adjectives",
"Old East Slavic entries with incorrect language header",
"Old East Slavic lemmas",
"Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms suffixed with -ꙗнъ",
"Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
"Old East Slavic terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Requests for translations of Old East Slavic quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "Успенский сборник (1201±100), leaf 20v",
"roman": "i vŭzĭmŭše pĭrvoje staago borisa vŭ racě derevjaně vŭzĭmŭše na ramja knjazi. predyduščemŭ prepodŭbĭnyimŭ čĭrnorizĭcemŭ. sŭ svěščami. a po nixŭ dijakoni. tače i prozvuteri. i po sixŭ mitropolita i episkupi. i po nixŭ sŭ rakoju idjaaxu.",
"text": "и възьмъше пьрвоѥ стааго бориса въ рацѣ деревꙗнѣ възьмъше на рамꙗ кнꙗзи. предъидоущемъ преподъбьнꙑимъ чьрноризьцемъ. съ свѣщами. а по нихъ диꙗкони. таче и прозвутери. и по сихъ митрополита и епискоупи. и по нихъ съ ракою идꙗахоу.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"wooden"
],
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɛrɛˈʋɑnʊ/"
},
{
"ipa": "/dʲɛrʲɛˈʋʲanʊ/"
},
{
"ipa": "/dʲɛrʲɛˈʋʲan/"
},
{
"ipa": "/dɛrɛˈʋɑnʊ/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/dʲɛrʲɛˈʋʲanʊ/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/dʲɛrʲɛˈʋʲan/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "derevęnŭ",
"word": "деревѧнъ"
}
],
"word": "деревꙗнъ"
}
Download raw JSONL data for деревꙗнъ meaning in Old East Slavic (16.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old East Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.