"вьсь" meaning in Old East Slavic

See вьсь in All languages combined, or Wiktionary

Determiner

IPA: /ˈʋɪsʲɪ/, /ˈʋʲɪsʲɪ/, /ˈʋʲɛsʲ/, /ˈʋɪsʲɪ/ (note: ca. 9ᵗʰ CE), /ˈʋʲɪsʲɪ/ (note: ca. 11ᵗʰ CE), /ˈʋʲɛsʲ/ (note: ca. 13ᵗʰ CE)
Etymology: From Proto-Slavic *vьśь. Etymology templates: {{dercat|orv|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=1}}, {{inh|orv|sla-pro|*vьśь}} Proto-Slavic *vьśь Head templates: {{head|orv|determiner|cat2=indefinite determiners}} вьсь (vĭsĭ) Inflection templates: {{orv-decl-adj|вьсь|вьсего|вьсему|вьсь|вьсьмь|вьсемь|вьсе|вьсꙗ|вьсеѣ|вьсеи|вьсю|вьсею|вьсеи|вьсꙗ|вьсею|вьсѣма|вьси|вьсею|вьсѣма|вьси|вьсѣхъ|вьсѣмъ|вьсѣ|вьсѣми|вьсѣхъ|вьсꙗ|вьсѣ|вьсѣхъ|вьсѣмъ|вьсѣ|вьсѣми|вьсѣхъ}} Forms: vĭsĭ [romanization], irregular [table-tags], вьсь [masculine, nominative, singular], вьсе [neuter, nominative, singular], вьсꙗ [feminine, nominative, singular], вьсꙗ [dual, masculine, nominative], вьси [dual, feminine, neuter, nominative], вьси [masculine, nominative, plural], вьсꙗ [neuter, nominative, plural], вьсѣ [feminine, nominative, plural], вьсего [genitive, masculine, neuter, singular], вьсеѣ [feminine, genitive, singular], вьсею [dual, genitive, masculine, neuter], вьсею [dual, feminine, genitive], вьсѣхъ [genitive, masculine, neuter, plural], вьсѣхъ [feminine, genitive, plural], вьсему [dative, masculine, neuter, singular], вьсеи [dative, feminine, singular], вьсѣма [dative, dual, masculine, neuter], вьсѣма [dative, dual, feminine], вьсѣмъ [dative, masculine, neuter, plural], вьсѣмъ [dative, feminine, plural], вьсь [accusative, masculine, singular], вьсе [accusative, neuter, singular], вьсю [accusative, feminine, singular], вьсꙗ [accusative, dual, masculine], вьси [accusative, dual, feminine, neuter], вьсѣ [accusative, masculine, plural], вьсꙗ [accusative, neuter, plural], вьсѣ [accusative, feminine, plural], вьсьмь [instrumental, masculine, neuter, singular], вьсею [feminine, instrumental, singular], вьсѣма [dual, instrumental, masculine, neuter], вьсѣма [dual, feminine, instrumental], вьсѣми [instrumental, masculine, neuter, plural], вьсѣми [feminine, instrumental, plural], вьсемь [locative, masculine, neuter, singular], вьсеи [feminine, locative, singular], вьсею [dual, locative, masculine, neuter], вьсею [dual, feminine, locative], вьсѣхъ [locative, masculine, neuter, plural], вьсѣхъ [feminine, locative, plural]
  1. entire, whole
    Sense id: en-вьсь-orv-det-MqdEmrWd Categories (other): Old East Slavic determiners, Old East Slavic indefinite determiners
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ˈʋɪsɪ/, /ˈʋʲɪsʲɪ/, /ˈʋʲɛsʲ/, /ˈʋɪsɪ/ (note: ca. 9ᵗʰ CE), /ˈʋʲɪsʲɪ/ (note: ca. 11ᵗʰ CE), /ˈʋʲɛsʲ/ (note: ca. 13ᵗʰ CE)
Etymology: From Proto-Slavic *vьsь. Etymology templates: {{dercat|orv|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=2}}, {{inh|orv|sla-pro|*vьsь}} Proto-Slavic *vьsь Head templates: {{head|orv|noun|||||||||||||g=f|g2=|g3=|head=|sc=|tr=}} вьсь (vĭsĭ) f, {{orv-noun|f}} вьсь (vĭsĭ) f Inflection templates: {{orv-decl-noun-f-i|вьс}}, {{orv-decl-noun|вьсь|вьси|вьси|вьсь|вьсиѭ|вьси|вьси|вьси|вьсию|вьсьма|вьси|вьсьма|вьсию|вьси|вьси|вьсии|вьсьмъ|вьси|вьсьми|вьсьхъ|вьси|type=i-stem}} Forms: vĭsĭ [romanization], no-table-tags [table-tags], вьсь [nominative, singular], вьси [dual, nominative], вьси [nominative, plural], вьси [genitive, singular], вьсию [dual, genitive], вьсии [genitive, plural], вьси [dative, singular], вьсьма [dative, dual], вьсьмъ [dative, plural], вьсь [accusative, singular], вьси [accusative, dual], вьси [accusative, plural], вьсиѭ [instrumental, singular], вьсьма [dual, instrumental], вьсьми [instrumental, plural], вьси [locative, singular], вьсию [dual, locative], вьсьхъ [locative, plural], вьси [singular, vocative], вьси [dual, vocative], вьси [plural, vocative]
  1. village Tags: feminine
    Sense id: en-вьсь-orv-noun-Bc--KDOB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "весь",
            "3": "ввесь",
            "4": "увесь"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: весь (vesʹ), ввесь (vvesʹ), увесь (uvesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: весь (vesʹ), ввесь (vvesʹ), увесь (uvesʹ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "весь",
            "3": "ўвесь",
            "4": "увесь"
          },
          "expansion": "Belarusian: весь (vjesʹ), ўвесь (ŭvjesʹ), увесь (uvjesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: весь (vjesʹ), ўвесь (ŭvjesʹ), увесь (uvjesʹ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rue",
            "2": "весь"
          },
          "expansion": "Carpathian Rusyn: весь (vesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Carpathian Rusyn: весь (vesʹ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "весь",
            "3": "ввесь",
            "4": "увесь"
          },
          "expansion": "Ukrainian: весь (vesʹ), ввесь (vvesʹ), увесь (uvesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: весь (vesʹ), ввесь (vvesʹ), увесь (uvesʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "весь"
          },
          "expansion": "Russian: весь (vesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: весь (vesʹ)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vьśь"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vьśь",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *vьśь.",
  "forms": [
    {
      "form": "vĭsĭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "orv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсь",
      "roman": "vĭsĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсе",
      "roman": "vĭse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсꙗ",
      "roman": "vĭsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсꙗ",
      "roman": "vĭsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсꙗ",
      "roman": "vĭsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣ",
      "roman": "vĭsě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсего",
      "roman": "vĭsego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсеѣ",
      "roman": "vĭsejě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсею",
      "roman": "vĭseju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсею",
      "roman": "vĭseju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣхъ",
      "roman": "vĭsěxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣхъ",
      "roman": "vĭsěxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсему",
      "roman": "vĭsemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсеи",
      "roman": "vĭsei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣма",
      "roman": "vĭsěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣма",
      "roman": "vĭsěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣмъ",
      "roman": "vĭsěmŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣмъ",
      "roman": "vĭsěmŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсь",
      "roman": "vĭsĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсе",
      "roman": "vĭse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсю",
      "roman": "vĭsju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсꙗ",
      "roman": "vĭsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣ",
      "roman": "vĭsě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсꙗ",
      "roman": "vĭsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣ",
      "roman": "vĭsě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсьмь",
      "roman": "vĭsĭmĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсею",
      "roman": "vĭseju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣма",
      "roman": "vĭsěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣма",
      "roman": "vĭsěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣми",
      "roman": "vĭsěmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣми",
      "roman": "vĭsěmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсемь",
      "roman": "vĭsemĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсеи",
      "roman": "vĭsei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсею",
      "roman": "vĭseju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсею",
      "roman": "vĭseju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣхъ",
      "roman": "vĭsěxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣхъ",
      "roman": "vĭsěxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "determiner",
        "cat2": "indefinite determiners"
      },
      "expansion": "вьсь (vĭsĭ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "вь‧сь"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вьсь",
        "10": "вьсеи",
        "11": "вьсю",
        "12": "вьсею",
        "13": "вьсеи",
        "14": "вьсꙗ",
        "15": "вьсею",
        "16": "вьсѣма",
        "17": "вьси",
        "18": "вьсею",
        "19": "вьсѣма",
        "2": "вьсего",
        "20": "вьси",
        "21": "вьсѣхъ",
        "22": "вьсѣмъ",
        "23": "вьсѣ",
        "24": "вьсѣми",
        "25": "вьсѣхъ",
        "26": "вьсꙗ",
        "27": "вьсѣ",
        "28": "вьсѣхъ",
        "29": "вьсѣмъ",
        "3": "вьсему",
        "30": "вьсѣ",
        "31": "вьсѣми",
        "32": "вьсѣхъ",
        "4": "вьсь",
        "5": "вьсьмь",
        "6": "вьсемь",
        "7": "вьсе",
        "8": "вьсꙗ",
        "9": "вьсеѣ"
      },
      "name": "orv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old East Slavic",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic determiners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old East Slavic indefinite determiners",
          "parents": [
            "Indefinite determiners",
            "Determiners",
            "Indefinite pro-forms",
            "Lemmas",
            "Pro-forms",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "entire, whole"
      ],
      "id": "en-вьсь-orv-det-MqdEmrWd",
      "links": [
        [
          "entire",
          "entire"
        ],
        [
          "whole",
          "whole"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʋɪsʲɪ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɪsʲɪ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɛsʲ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋɪsʲɪ/",
      "note": "ca. 9ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɪsʲɪ/",
      "note": "ca. 11ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɛsʲ/",
      "note": "ca. 13ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "вьсь"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "весь"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: весь (vesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: весь (vesʹ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "весь"
          },
          "expansion": "Belarusian: весь (vjesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: весь (vjesʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "весь",
            "q1": "dated"
          },
          "expansion": "Russian: (dated) весь (vesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: (dated) весь (vesʹ)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vьsь"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vьsь",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *vьsь.",
  "forms": [
    {
      "form": "vĭsĭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "orv-decl-noun-f-i",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсь",
      "roman": "vĭsĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсию",
      "roman": "vĭsiju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсии",
      "roman": "vĭsii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсьма",
      "roman": "vĭsĭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсьмъ",
      "roman": "vĭsĭmŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсь",
      "roman": "vĭsĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсиѭ",
      "roman": "vĭsijǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсьма",
      "roman": "vĭsĭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсьми",
      "roman": "vĭsĭmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсию",
      "roman": "vĭsiju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсьхъ",
      "roman": "vĭsĭxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "вьсь (vĭsĭ) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "вьсь (vĭsĭ) f",
      "name": "orv-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "вь‧сь"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вьс"
      },
      "name": "orv-decl-noun-f-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "вьсь",
        "10": "вьсьма",
        "11": "вьси",
        "12": "вьсьма",
        "13": "вьсию",
        "14": "вьси",
        "15": "вьси",
        "16": "вьсии",
        "17": "вьсьмъ",
        "18": "вьси",
        "19": "вьсьми",
        "2": "вьси",
        "20": "вьсьхъ",
        "21": "вьси",
        "3": "вьси",
        "4": "вьсь",
        "5": "вьсиѭ",
        "6": "вьси",
        "7": "вьси",
        "8": "вьси",
        "9": "вьсию",
        "type": "i-stem"
      },
      "name": "orv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old East Slavic",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "village"
      ],
      "id": "en-вьсь-orv-noun-Bc--KDOB",
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʋɪsɪ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɪsʲɪ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɛsʲ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋɪsɪ/",
      "note": "ca. 9ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɪsʲɪ/",
      "note": "ca. 11ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɛsʲ/",
      "note": "ca. 13ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "вьсь"
}
{
  "categories": [
    "Old East Slavic determiners",
    "Old East Slavic entries with incorrect language header",
    "Old East Slavic feminine nouns",
    "Old East Slavic i-stem nouns",
    "Old East Slavic indefinite determiners",
    "Old East Slavic lemmas",
    "Old East Slavic nouns",
    "Old East Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Old East Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic",
    "Old East Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Old East Slavic terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic",
    "Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "весь",
            "3": "ввесь",
            "4": "увесь"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: весь (vesʹ), ввесь (vvesʹ), увесь (uvesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: весь (vesʹ), ввесь (vvesʹ), увесь (uvesʹ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "весь",
            "3": "ўвесь",
            "4": "увесь"
          },
          "expansion": "Belarusian: весь (vjesʹ), ўвесь (ŭvjesʹ), увесь (uvjesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: весь (vjesʹ), ўвесь (ŭvjesʹ), увесь (uvjesʹ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rue",
            "2": "весь"
          },
          "expansion": "Carpathian Rusyn: весь (vesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Carpathian Rusyn: весь (vesʹ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "весь",
            "3": "ввесь",
            "4": "увесь"
          },
          "expansion": "Ukrainian: весь (vesʹ), ввесь (vvesʹ), увесь (uvesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: весь (vesʹ), ввесь (vvesʹ), увесь (uvesʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "весь"
          },
          "expansion": "Russian: весь (vesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: весь (vesʹ)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vьśь"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vьśь",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *vьśь.",
  "forms": [
    {
      "form": "vĭsĭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "orv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсь",
      "roman": "vĭsĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсе",
      "roman": "vĭse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсꙗ",
      "roman": "vĭsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсꙗ",
      "roman": "vĭsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсꙗ",
      "roman": "vĭsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣ",
      "roman": "vĭsě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсего",
      "roman": "vĭsego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсеѣ",
      "roman": "vĭsejě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсею",
      "roman": "vĭseju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсею",
      "roman": "vĭseju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣхъ",
      "roman": "vĭsěxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣхъ",
      "roman": "vĭsěxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсему",
      "roman": "vĭsemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсеи",
      "roman": "vĭsei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣма",
      "roman": "vĭsěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣма",
      "roman": "vĭsěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣмъ",
      "roman": "vĭsěmŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣмъ",
      "roman": "vĭsěmŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсь",
      "roman": "vĭsĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсе",
      "roman": "vĭse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсю",
      "roman": "vĭsju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсꙗ",
      "roman": "vĭsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣ",
      "roman": "vĭsě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсꙗ",
      "roman": "vĭsja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣ",
      "roman": "vĭsě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсьмь",
      "roman": "vĭsĭmĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсею",
      "roman": "vĭseju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣма",
      "roman": "vĭsěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣма",
      "roman": "vĭsěma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣми",
      "roman": "vĭsěmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣми",
      "roman": "vĭsěmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсемь",
      "roman": "vĭsemĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсеи",
      "roman": "vĭsei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсею",
      "roman": "vĭseju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсею",
      "roman": "vĭseju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣхъ",
      "roman": "vĭsěxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсѣхъ",
      "roman": "vĭsěxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "determiner",
        "cat2": "indefinite determiners"
      },
      "expansion": "вьсь (vĭsĭ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "вь‧сь"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вьсь",
        "10": "вьсеи",
        "11": "вьсю",
        "12": "вьсею",
        "13": "вьсеи",
        "14": "вьсꙗ",
        "15": "вьсею",
        "16": "вьсѣма",
        "17": "вьси",
        "18": "вьсею",
        "19": "вьсѣма",
        "2": "вьсего",
        "20": "вьси",
        "21": "вьсѣхъ",
        "22": "вьсѣмъ",
        "23": "вьсѣ",
        "24": "вьсѣми",
        "25": "вьсѣхъ",
        "26": "вьсꙗ",
        "27": "вьсѣ",
        "28": "вьсѣхъ",
        "29": "вьсѣмъ",
        "3": "вьсему",
        "30": "вьсѣ",
        "31": "вьсѣми",
        "32": "вьсѣхъ",
        "4": "вьсь",
        "5": "вьсьмь",
        "6": "вьсемь",
        "7": "вьсе",
        "8": "вьсꙗ",
        "9": "вьсеѣ"
      },
      "name": "orv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old East Slavic",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "entire, whole"
      ],
      "links": [
        [
          "entire",
          "entire"
        ],
        [
          "whole",
          "whole"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʋɪsʲɪ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɪsʲɪ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɛsʲ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋɪsʲɪ/",
      "note": "ca. 9ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɪsʲɪ/",
      "note": "ca. 11ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɛsʲ/",
      "note": "ca. 13ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "вьсь"
}

{
  "categories": [
    "Old East Slavic entries with incorrect language header",
    "Old East Slavic feminine nouns",
    "Old East Slavic i-stem nouns",
    "Old East Slavic lemmas",
    "Old East Slavic nouns",
    "Old East Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Old East Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic",
    "Old East Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Old East Slavic terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic",
    "Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "весь"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: весь (vesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: весь (vesʹ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "весь"
          },
          "expansion": "Belarusian: весь (vjesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: весь (vjesʹ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "весь",
            "q1": "dated"
          },
          "expansion": "Russian: (dated) весь (vesʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: (dated) весь (vesʹ)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vьsь"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vьsь",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *vьsь.",
  "forms": [
    {
      "form": "vĭsĭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "orv-decl-noun-f-i",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсь",
      "roman": "vĭsĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсию",
      "roman": "vĭsiju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсии",
      "roman": "vĭsii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсьма",
      "roman": "vĭsĭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсьмъ",
      "roman": "vĭsĭmŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсь",
      "roman": "vĭsĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсиѭ",
      "roman": "vĭsijǫ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсьма",
      "roman": "vĭsĭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсьми",
      "roman": "vĭsĭmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсию",
      "roman": "vĭsiju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьсьхъ",
      "roman": "vĭsĭxŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "вьси",
      "roman": "vĭsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "вьсь (vĭsĭ) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "вьсь (vĭsĭ) f",
      "name": "orv-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "вь‧сь"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вьс"
      },
      "name": "orv-decl-noun-f-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "вьсь",
        "10": "вьсьма",
        "11": "вьси",
        "12": "вьсьма",
        "13": "вьсию",
        "14": "вьси",
        "15": "вьси",
        "16": "вьсии",
        "17": "вьсьмъ",
        "18": "вьси",
        "19": "вьсьми",
        "2": "вьси",
        "20": "вьсьхъ",
        "21": "вьси",
        "3": "вьси",
        "4": "вьсь",
        "5": "вьсиѭ",
        "6": "вьси",
        "7": "вьси",
        "8": "вьси",
        "9": "вьсию",
        "type": "i-stem"
      },
      "name": "orv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old East Slavic",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "village"
      ],
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʋɪsɪ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɪsʲɪ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɛsʲ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋɪsɪ/",
      "note": "ca. 9ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɪsʲɪ/",
      "note": "ca. 11ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋʲɛsʲ/",
      "note": "ca. 13ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "вьсь"
}

Download raw JSONL data for вьсь meaning in Old East Slavic (13.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old East Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.