See блаженъ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "blaženŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "блаженъ",
"roman": "blaženŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блажено",
"roman": "blaženo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блажена",
"roman": "blažena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блажена",
"roman": "blažena",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "блаженѣ",
"roman": "blaženě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "блажени",
"roman": "blaženi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блажена",
"roman": "blažena",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑ",
"roman": "blaženy",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блажена",
"roman": "blažena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженꙑ",
"roman": "blaženy",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "блажену",
"roman": "blaženu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блажену",
"roman": "blaženu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "блаженъ",
"roman": "blaženŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженъ",
"roman": "blaženŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "блажену",
"roman": "blaženu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженѣ",
"roman": "blaženě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженома",
"roman": "blaženoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженама",
"roman": "blaženama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "блаженомъ",
"roman": "blaženomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженамъ",
"roman": "blaženamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженъ",
"roman": "blaženŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "блажено",
"roman": "blaženo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженѫ",
"roman": "blaženǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "блажена",
"roman": "blažena",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "блаженѣ",
"roman": "blaženě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блажени",
"roman": "blaženi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "блажена",
"roman": "blažena",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑ",
"roman": "blaženy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженъмь",
"roman": "blaženŭmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженоѭ",
"roman": "blaženojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженома",
"roman": "blaženoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженама",
"roman": "blaženama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блаженꙑ",
"roman": "blaženy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженами",
"roman": "blaženami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженѣ",
"roman": "blaženě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженѣ",
"roman": "blaženě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "блажену",
"roman": "blaženu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блажену",
"roman": "blaženu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "блаженѣхъ",
"roman": "blaženěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженахъ",
"roman": "blaženaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "блаженꙑи",
"roman": "blaženyi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженое",
"roman": "blaženoe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженаꙗ",
"roman": "blaženaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженаꙗ",
"roman": "blaženaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "блаженѣи",
"roman": "blaženěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "блажении",
"roman": "blaženii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженаꙗ",
"roman": "blaženaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑѣ",
"roman": "blaženyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженого",
"roman": "blaženogo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженꙑѣ",
"roman": "blaženyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженую",
"roman": "blaženuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженую",
"roman": "blaženuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "блаженꙑихъ",
"roman": "blaženyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑихъ",
"roman": "blaženyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженому",
"roman": "blaženomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженои",
"roman": "blaženoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженꙑима",
"roman": "blaženyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженꙑима",
"roman": "blaženyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "блаженꙑимъ",
"roman": "blaženyimŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑимъ",
"roman": "blaženyimŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑи",
"roman": "blaženyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженое",
"roman": "blaženoe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженѫѭ",
"roman": "blaženǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженаꙗ",
"roman": "blaženaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "блаженѣи",
"roman": "blaženěi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженꙑѣ",
"roman": "blaženyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженаꙗ",
"roman": "blaženaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑѣ",
"roman": "blaženyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑимь",
"roman": "blaženyimĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженоѭ",
"roman": "blaženojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженꙑима",
"roman": "blaženyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженꙑима",
"roman": "blaženyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блаженꙑими",
"roman": "blaženyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑими",
"roman": "blaženyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженомь",
"roman": "blaženomĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженои",
"roman": "blaženoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженую",
"roman": "blaženuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженую",
"roman": "blaženuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "блаженꙑихъ",
"roman": "blaženyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑихъ",
"roman": "blaženyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "блаженъ (blaženŭ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "блаженъ (blaženŭ)",
"name": "orv-adj"
}
],
"hyphenation": [
"бла‧же‧нъ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "блаже",
"2": "н"
},
"name": "orv-decl-adj-hard"
},
{
"args": {
"1": "блаженъ",
"10": "блаженѣ",
"11": "блаженѫ",
"12": "блаженоѭ",
"13": "блаженѣ",
"14": "блажена",
"15": "блажену",
"16": "блаженома",
"17": "блаженѣ",
"18": "блажену",
"19": "блаженама",
"2": "блажена",
"20": "блажени",
"21": "блаженъ",
"22": "блаженомъ",
"23": "блажени",
"24": "блаженꙑ",
"25": "блаженѣхъ",
"26": "блажена",
"27": "блаженꙑ",
"28": "блаженъ",
"29": "блаженамъ",
"3": "блажену",
"30": "блаженꙑ",
"31": "блаженами",
"32": "блаженахъ",
"4": "блаженъ",
"5": "блаженъмь",
"6": "блаженѣ",
"7": "блажено",
"8": "блажена",
"9": "блаженꙑ",
"len": "Short",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "orv-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "блаженꙑи",
"10": "блаженои",
"11": "блаженѫѭ",
"12": "блаженоѭ",
"13": "блаженои",
"14": "блаженаꙗ",
"15": "блаженую",
"16": "блаженꙑима",
"17": "блаженѣи",
"18": "блаженую",
"19": "блаженꙑима",
"2": "блаженого",
"20": "блажении",
"21": "блаженꙑихъ",
"22": "блаженꙑимъ",
"23": "блаженꙑѣ",
"24": "блаженꙑими",
"25": "блаженꙑихъ",
"26": "блаженаꙗ",
"27": "блаженꙑѣ",
"28": "блаженꙑихъ",
"29": "блаженꙑимъ",
"3": "блаженому",
"30": "блаженꙑѣ",
"31": "блаженꙑими",
"32": "блаженꙑихъ",
"4": "блаженꙑи",
"5": "блаженꙑимь",
"6": "блаженомь",
"7": "блаженое",
"8": "блаженаꙗ",
"9": "блаженꙑѣ",
"len": "Long",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "orv-decl-adj"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "For blessed ones, he said, the ones who have felt his knowledge, will search for him with all of their hearts.",
"ref": "1076, Sviatoslav's izbornik, page 1:",
"roman": "blaženi bo[·] rečě: ispytajuštii sŭvěděnija jego· vĭsěmĭ srdcĭmĭ vŭzištutĭ jego·",
"text": "блажени бо[·] речѣ: испꙑтаюштии съвѣдѣниꙗ ѥго· вьсѣмь срдцьмь въꙁиштуть ѥго·",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"blessed"
],
"id": "en-блаженъ-orv-adj-qaPjjuJt",
"links": [
[
"blessed",
"blessed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/blɑˈʑɛnʊ/"
},
{
"ipa": "/blaˈʑɛnʊ/"
},
{
"ipa": "/blaˈʑɛːn/"
},
{
"ipa": "/blɑˈʑɛnʊ/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/blaˈʑɛnʊ/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/blaˈʑɛːn/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "блаженъ"
}
{
"forms": [
{
"form": "blaženŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "блаженъ",
"roman": "blaženŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блажено",
"roman": "blaženo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блажена",
"roman": "blažena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блажена",
"roman": "blažena",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "блаженѣ",
"roman": "blaženě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "блажени",
"roman": "blaženi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блажена",
"roman": "blažena",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑ",
"roman": "blaženy",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блажена",
"roman": "blažena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженꙑ",
"roman": "blaženy",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "блажену",
"roman": "blaženu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блажену",
"roman": "blaženu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "блаженъ",
"roman": "blaženŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженъ",
"roman": "blaženŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "блажену",
"roman": "blaženu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженѣ",
"roman": "blaženě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженома",
"roman": "blaženoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженама",
"roman": "blaženama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "блаженомъ",
"roman": "blaženomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженамъ",
"roman": "blaženamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженъ",
"roman": "blaženŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "блажено",
"roman": "blaženo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженѫ",
"roman": "blaženǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "блажена",
"roman": "blažena",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "блаженѣ",
"roman": "blaženě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блажени",
"roman": "blaženi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "блажена",
"roman": "blažena",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑ",
"roman": "blaženy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженъмь",
"roman": "blaženŭmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженоѭ",
"roman": "blaženojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженома",
"roman": "blaženoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженама",
"roman": "blaženama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блаженꙑ",
"roman": "blaženy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженами",
"roman": "blaženami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженѣ",
"roman": "blaženě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженѣ",
"roman": "blaženě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "блажену",
"roman": "blaženu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блажену",
"roman": "blaženu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "блаженѣхъ",
"roman": "blaženěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженахъ",
"roman": "blaženaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "блаженꙑи",
"roman": "blaženyi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженое",
"roman": "blaženoe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженаꙗ",
"roman": "blaženaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженаꙗ",
"roman": "blaženaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "блаженѣи",
"roman": "blaženěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "блажении",
"roman": "blaženii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженаꙗ",
"roman": "blaženaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑѣ",
"roman": "blaženyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженого",
"roman": "blaženogo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженꙑѣ",
"roman": "blaženyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженую",
"roman": "blaženuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженую",
"roman": "blaženuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "блаженꙑихъ",
"roman": "blaženyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑихъ",
"roman": "blaženyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженому",
"roman": "blaženomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженои",
"roman": "blaženoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженꙑима",
"roman": "blaženyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженꙑима",
"roman": "blaženyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "блаженꙑимъ",
"roman": "blaženyimŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑимъ",
"roman": "blaženyimŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑи",
"roman": "blaženyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженое",
"roman": "blaženoe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженѫѭ",
"roman": "blaženǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженаꙗ",
"roman": "blaženaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "блаженѣи",
"roman": "blaženěi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженꙑѣ",
"roman": "blaženyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженаꙗ",
"roman": "blaženaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑѣ",
"roman": "blaženyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑимь",
"roman": "blaženyimĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженоѭ",
"roman": "blaženojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженꙑима",
"roman": "blaženyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженꙑима",
"roman": "blaženyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блаженꙑими",
"roman": "blaženyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑими",
"roman": "blaženyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженомь",
"roman": "blaženomĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженои",
"roman": "blaženoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "блаженую",
"roman": "blaženuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаженую",
"roman": "blaženuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "блаженꙑихъ",
"roman": "blaženyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "блаженꙑихъ",
"roman": "blaženyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "блаженъ (blaženŭ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "блаженъ (blaženŭ)",
"name": "orv-adj"
}
],
"hyphenation": [
"бла‧же‧нъ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "блаже",
"2": "н"
},
"name": "orv-decl-adj-hard"
},
{
"args": {
"1": "блаженъ",
"10": "блаженѣ",
"11": "блаженѫ",
"12": "блаженоѭ",
"13": "блаженѣ",
"14": "блажена",
"15": "блажену",
"16": "блаженома",
"17": "блаженѣ",
"18": "блажену",
"19": "блаженама",
"2": "блажена",
"20": "блажени",
"21": "блаженъ",
"22": "блаженомъ",
"23": "блажени",
"24": "блаженꙑ",
"25": "блаженѣхъ",
"26": "блажена",
"27": "блаженꙑ",
"28": "блаженъ",
"29": "блаженамъ",
"3": "блажену",
"30": "блаженꙑ",
"31": "блаженами",
"32": "блаженахъ",
"4": "блаженъ",
"5": "блаженъмь",
"6": "блаженѣ",
"7": "блажено",
"8": "блажена",
"9": "блаженꙑ",
"len": "Short",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "orv-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "блаженꙑи",
"10": "блаженои",
"11": "блаженѫѭ",
"12": "блаженоѭ",
"13": "блаженои",
"14": "блаженаꙗ",
"15": "блаженую",
"16": "блаженꙑима",
"17": "блаженѣи",
"18": "блаженую",
"19": "блаженꙑима",
"2": "блаженого",
"20": "блажении",
"21": "блаженꙑихъ",
"22": "блаженꙑимъ",
"23": "блаженꙑѣ",
"24": "блаженꙑими",
"25": "блаженꙑихъ",
"26": "блаженаꙗ",
"27": "блаженꙑѣ",
"28": "блаженꙑихъ",
"29": "блаженꙑимъ",
"3": "блаженому",
"30": "блаженꙑѣ",
"31": "блаженꙑими",
"32": "блаженꙑихъ",
"4": "блаженꙑи",
"5": "блаженꙑимь",
"6": "блаженомь",
"7": "блаженое",
"8": "блаженаꙗ",
"9": "блаженꙑѣ",
"len": "Long",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "orv-decl-adj"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old East Slavic adjectives",
"Old East Slavic entries with incorrect language header",
"Old East Slavic lemmas",
"Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
"Old East Slavic terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "For blessed ones, he said, the ones who have felt his knowledge, will search for him with all of their hearts.",
"ref": "1076, Sviatoslav's izbornik, page 1:",
"roman": "blaženi bo[·] rečě: ispytajuštii sŭvěděnija jego· vĭsěmĭ srdcĭmĭ vŭzištutĭ jego·",
"text": "блажени бо[·] речѣ: испꙑтаюштии съвѣдѣниꙗ ѥго· вьсѣмь срдцьмь въꙁиштуть ѥго·",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"blessed"
],
"links": [
[
"blessed",
"blessed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/blɑˈʑɛnʊ/"
},
{
"ipa": "/blaˈʑɛnʊ/"
},
{
"ipa": "/blaˈʑɛːn/"
},
{
"ipa": "/blɑˈʑɛnʊ/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/blaˈʑɛnʊ/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/blaˈʑɛːn/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "блаженъ"
}
Download raw JSONL data for блаженъ meaning in Old East Slavic (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old East Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.