See жрьтвьникъ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "жрьтва",
"3": "ьникъ"
},
"expansion": "жрьтва (žrĭtva) + -ьникъ (-ĭnikŭ)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From жрьтва (žrĭtva) + -ьникъ (-ĭnikŭ).",
"forms": [
{
"form": "žrĭtvĭnikŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-decl-noun-o-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "жрьтвьникъ",
"roman": "žrĭtvĭnikŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жрьтвьника",
"roman": "žrĭtvĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "жрьтвьници",
"roman": "žrĭtvĭnici",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жрьтвьника",
"roman": "žrĭtvĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жрьтвьникоу",
"roman": "žrĭtvĭniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "жрьтвьникъ",
"roman": "žrĭtvĭnikŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жрьтвьникоу",
"roman": "žrĭtvĭniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жрьтвьникома",
"roman": "žrĭtvĭnikoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "жрьтвьникомъ",
"roman": "žrĭtvĭnikomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жрьтвьникъ",
"roman": "žrĭtvĭnikŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жрьтвьника",
"roman": "žrĭtvĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "жрьтвьникꙑ",
"roman": "žrĭtvĭniky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жрьтвьникомъ",
"roman": "žrĭtvĭnikomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жрьтвьникома",
"roman": "žrĭtvĭnikoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жрьтвьникꙑ",
"roman": "žrĭtvĭniky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жрьтвьницѣ",
"roman": "žrĭtvĭnicě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жрьтвьникоу",
"roman": "žrĭtvĭniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "жрьтвьницѣхъ",
"roman": "žrĭtvĭnicěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жрьтвьниче",
"roman": "žrĭtvĭniče",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "жрьтвьника",
"roman": "žrĭtvĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "жрьтвьници",
"roman": "žrĭtvĭnici",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "жрьтвьникъ • (žrĭtvĭnikŭ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "жрьтвьникъ • (žrĭtvĭnikŭ) m",
"name": "cu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "жрьтвьни",
"2": "к"
},
"name": "cu-decl-noun-o-m"
},
{
"args": {
"1": "жрьтвьникъ",
"10": "жрьтвьникома",
"11": "жрьтвьника",
"12": "жрьтвьникома",
"13": "жрьтвьникоу",
"14": "жрьтвьника",
"15": "жрьтвьници",
"16": "жрьтвьникъ",
"17": "жрьтвьникомъ",
"18": "жрьтвьникꙑ",
"19": "жрьтвьникꙑ",
"2": "жрьтвьника",
"20": "жрьтвьницѣхъ",
"21": "жрьтвьници",
"3": "жрьтвьникоу",
"4": "жрьтвьникъ",
"5": "жрьтвьникомъ",
"6": "жрьтвьницѣ",
"7": "жрьтвьниче",
"8": "жрьтвьника",
"9": "жрьтвьникоу",
"type": "o-stem"
},
"name": "cu-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic terms suffixed with -ьникъ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "cu",
"name": "Paganism",
"orig": "cu:Paganism",
"parents": [
"Occult",
"Religion",
"Forteana",
"Supernatural",
"Culture",
"Pseudoscience",
"Folklore",
"Society",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "from the Slavonic Josephus",
"roman": "U žrŭtvenika sŭbrašasja množestvo mrŭtvecĭ, krovĭ že tečjaše aky rěka, i struja krovnaa vlečjaše trupije.",
"text": "У жрътвеника събрашася множество мрътвець, кровь же течяше акы рѣка, и струя кровнаа влечяше трупие.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"altar"
],
"id": "en-жрьтвьникъ-cu-noun-jocHmdWH",
"links": [
[
"altar",
"altar"
]
],
"related": [
{
"roman": "žrĭti",
"word": "жрьти"
},
{
"roman": "žrĭtije",
"word": "жрьтие"
},
{
"roman": "žrĭcĭ",
"word": "жрьць"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "žrŭtvenikŭ",
"word": "жрътвеникъ"
}
]
}
],
"word": "жрьтвьникъ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "жрьтва",
"3": "ьникъ"
},
"expansion": "жрьтва (žrĭtva) + -ьникъ (-ĭnikŭ)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From жрьтва (žrĭtva) + -ьникъ (-ĭnikŭ).",
"forms": [
{
"form": "žrĭtvĭnikŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cu-decl-noun-o-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "жрьтвьникъ",
"roman": "žrĭtvĭnikŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жрьтвьника",
"roman": "žrĭtvĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "жрьтвьници",
"roman": "žrĭtvĭnici",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жрьтвьника",
"roman": "žrĭtvĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жрьтвьникоу",
"roman": "žrĭtvĭniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "жрьтвьникъ",
"roman": "žrĭtvĭnikŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жрьтвьникоу",
"roman": "žrĭtvĭniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жрьтвьникома",
"roman": "žrĭtvĭnikoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "жрьтвьникомъ",
"roman": "žrĭtvĭnikomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жрьтвьникъ",
"roman": "žrĭtvĭnikŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жрьтвьника",
"roman": "žrĭtvĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "жрьтвьникꙑ",
"roman": "žrĭtvĭniky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жрьтвьникомъ",
"roman": "žrĭtvĭnikomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жрьтвьникома",
"roman": "žrĭtvĭnikoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "жрьтвьникꙑ",
"roman": "žrĭtvĭniky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жрьтвьницѣ",
"roman": "žrĭtvĭnicě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жрьтвьникоу",
"roman": "žrĭtvĭniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "жрьтвьницѣхъ",
"roman": "žrĭtvĭnicěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жрьтвьниче",
"roman": "žrĭtvĭniče",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "жрьтвьника",
"roman": "žrĭtvĭnika",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "жрьтвьници",
"roman": "žrĭtvĭnici",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "жрьтвьникъ • (žrĭtvĭnikŭ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "жрьтвьникъ • (žrĭtvĭnikŭ) m",
"name": "cu-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "жрьтвьни",
"2": "к"
},
"name": "cu-decl-noun-o-m"
},
{
"args": {
"1": "жрьтвьникъ",
"10": "жрьтвьникома",
"11": "жрьтвьника",
"12": "жрьтвьникома",
"13": "жрьтвьникоу",
"14": "жрьтвьника",
"15": "жрьтвьници",
"16": "жрьтвьникъ",
"17": "жрьтвьникомъ",
"18": "жрьтвьникꙑ",
"19": "жрьтвьникꙑ",
"2": "жрьтвьника",
"20": "жрьтвьницѣхъ",
"21": "жрьтвьници",
"3": "жрьтвьникоу",
"4": "жрьтвьникъ",
"5": "жрьтвьникомъ",
"6": "жрьтвьницѣ",
"7": "жрьтвьниче",
"8": "жрьтвьника",
"9": "жрьтвьникоу",
"type": "o-stem"
},
"name": "cu-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "žrĭti",
"word": "жрьти"
},
{
"roman": "žrĭtije",
"word": "жрьтие"
},
{
"roman": "žrĭcĭ",
"word": "жрьць"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic hard masculine o-stem nouns",
"Old Church Slavonic hard o-stem nouns",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic masculine nouns",
"Old Church Slavonic nouns",
"Old Church Slavonic terms suffixed with -ьникъ",
"Old Church Slavonic terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Old Church Slavonic quotations",
"cu:Paganism"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "from the Slavonic Josephus",
"roman": "U žrŭtvenika sŭbrašasja množestvo mrŭtvecĭ, krovĭ že tečjaše aky rěka, i struja krovnaa vlečjaše trupije.",
"text": "У жрътвеника събрашася множество мрътвець, кровь же течяше акы рѣка, и струя кровнаа влечяше трупие.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"altar"
],
"links": [
[
"altar",
"altar"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "žrŭtvenikŭ",
"word": "жрътвеникъ"
}
],
"word": "жрьтвьникъ"
}
Download raw JSONL data for жрьтвьникъ meaning in Old Church Slavonic (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Church Slavonic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.