See փրփրամ in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փրփրալ"
},
"expansion": "Armenian: փրփրալ (pʻrpʻral)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: փրփրալ (pʻrpʻral)"
}
],
"etymology_text": "From փրփուր (pʻrpʻur).",
"forms": [
{
"form": "pʻrpʻram",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-ամ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փրփրալ",
"roman": "pʻrpʻral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "փրփրացեալ",
"roman": "pʻrpʻracʻeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "փրփրաց-",
"roman": "pʻrpʻracʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "փրփրամ",
"roman": "pʻrpʻram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրաս",
"roman": "pʻrpʻras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրայ",
"roman": "pʻrpʻray",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրամք",
"roman": "pʻrpʻramkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "փրփրայք",
"roman": "pʻrpʻraykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրփրան",
"roman": "pʻrpʻran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրայի",
"roman": "pʻrpʻrayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրայիր",
"roman": "pʻrpʻrayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրայր",
"roman": "pʻrpʻrayr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրայաք",
"roman": "pʻrpʻrayakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրփրայիք",
"roman": "pʻrpʻrayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրփրային",
"roman": "pʻrpʻrayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրացայ",
"roman": "pʻrpʻracʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրացար",
"roman": "pʻrpʻracʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրացաւ",
"roman": "pʻrpʻracʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրացաք",
"roman": "pʻrpʻracʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրփրացայք",
"roman": "pʻrpʻracʻaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրփրացան",
"roman": "pʻrpʻracʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրայցիմ",
"roman": "pʻrpʻraycʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրայցիս",
"roman": "pʻrpʻraycʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրայցի",
"roman": "pʻrpʻraycʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրայցիմք",
"roman": "pʻrpʻraycʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրայցիք",
"roman": "pʻrpʻraycʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրայցին",
"roman": "pʻrpʻraycʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրացայց",
"roman": "pʻrpʻracʻaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրասցիս",
"roman": "pʻrpʻrascʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրասցի",
"roman": "pʻrpʻrascʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրասցուք",
"roman": "pʻrpʻrascʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրասջիք",
"roman": "pʻrpʻrasǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրասցին",
"roman": "pʻrpʻrascʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրացի՛ր",
"roman": "pʻrpʻracʻír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրացարո՛ւք",
"roman": "pʻrpʻracʻarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "փրփրասջի՛ր",
"roman": "pʻrpʻrasǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրասջի՛ք",
"roman": "pʻrpʻrasǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ փրփրար",
"roman": "mí pʻrpʻrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ փրփրայք",
"roman": "mí pʻrpʻraykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "a third-person singular present mediopassive aorist փրփրեայր is also attested",
"roman": "pʻrpʻreayr",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "which presupposes the alternative form *փրփրեամ (*pʻrpʻream) given by some dictionaries",
"source": "conjugation"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "փրփրամ • (pʻrpʻram)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փրփրամ • (pʻrpʻram)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "փրփր",
"act": "off",
"mp": "on",
"note": "a third-person singular present mediopassive aorist <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">փրփրեայր</i> (pʻrpʻreayr) is also attested, which presupposes the alternative form <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">*փրփրեամ</i> (*pʻrpʻream) given by some dictionaries"
},
"name": "xcl-conj-ամ"
},
{
"args": {
"aorstem": "փրփրաց",
"caus": "—",
"cohort1": "փրփրասջի՛ր",
"cohort2": "փրփրասջի՛ք",
"imp1": "փրփրացի՛ր",
"imp2": "փրփրացարո՛ւք",
"indaor1": "փրփրացայ",
"indaor2": "փրփրացար",
"indaor3": "փրփրացաւ",
"indaor4": "փրփրացաք",
"indaor5": "փրփրացայք",
"indaor6": "փրփրացան",
"indimp1": "փրփրայի",
"indimp2": "փրփրայիր",
"indimp3": "փրփրայր",
"indimp4": "փրփրայաք",
"indimp5": "փրփրայիք",
"indimp6": "փրփրային",
"indpr1": "փրփրամ",
"indpr2": "փրփրաս",
"indpr3": "փրփրայ",
"indpr4": "փրփրամք",
"indpr5": "փրփրայք",
"indpr6": "փրփրան",
"inf": "փրփրալ",
"note": "a third-person singular present mediopassive aorist <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">փրփրեայր</i> (pʻrpʻreayr) is also attested, which presupposes the alternative form <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">*փրփրեամ</i> (*pʻrpʻream) given by some dictionaries",
"part": "փրփրացեալ",
"prohib1": "մի՛ փրփրար",
"prohib2": "մի՛ փրփրայք",
"subjaor1": "փրփրացայց",
"subjaor2": "փրփրասցիս",
"subjaor3": "փրփրասցի",
"subjaor4": "փրփրասցուք",
"subjaor5": "փրփրասջիք",
"subjaor6": "փրփրասցին",
"subjpr1": "փրփրայցիմ",
"subjpr2": "փրփրայցիս",
"subjpr3": "փրփրայցի",
"subjpr4": "փրփրայցիմք",
"subjpr5": "փրփրայցիք",
"subjpr6": "փրփրայցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to lather",
"roman": "pʻrpʻral ōčaṙi",
"text": "փրփրալ օճառի",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to foam, to froth, to spume, to mantle; to slaver"
],
"id": "en-փրփրամ-xcl-verb-IWRFGL9b",
"links": [
[
"foam",
"foam"
],
[
"froth",
"froth"
],
[
"spume",
"spume"
],
[
"mantle",
"mantle"
],
[
"slaver",
"slaver"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to foam, to froth, to spume, to mantle; to slaver"
],
"synonyms": [
{
"roman": "pʻrpʻranam",
"word": "փրփրանամ"
},
{
"alt": "*pʻrpʻream",
"word": "*փրփրեամ"
},
{
"roman": "pʻrpʻrem",
"word": "փրփրեմ"
},
{
"roman": "pʻrpʻrim",
"word": "փրփրիմ"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "փրփրամ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փրփրալ"
},
"expansion": "Armenian: փրփրալ (pʻrpʻral)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: փրփրալ (pʻrpʻral)"
}
],
"etymology_text": "From փրփուր (pʻrpʻur).",
"forms": [
{
"form": "pʻrpʻram",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-ամ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "փրփրալ",
"roman": "pʻrpʻral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "փրփրացեալ",
"roman": "pʻrpʻracʻeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "փրփրաց-",
"roman": "pʻrpʻracʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "փրփրամ",
"roman": "pʻrpʻram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրաս",
"roman": "pʻrpʻras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրայ",
"roman": "pʻrpʻray",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրամք",
"roman": "pʻrpʻramkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "փրփրայք",
"roman": "pʻrpʻraykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրփրան",
"roman": "pʻrpʻran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրայի",
"roman": "pʻrpʻrayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրայիր",
"roman": "pʻrpʻrayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրայր",
"roman": "pʻrpʻrayr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրայաք",
"roman": "pʻrpʻrayakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրփրայիք",
"roman": "pʻrpʻrayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրփրային",
"roman": "pʻrpʻrayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրացայ",
"roman": "pʻrpʻracʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրացար",
"roman": "pʻrpʻracʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրացաւ",
"roman": "pʻrpʻracʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրացաք",
"roman": "pʻrpʻracʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "փրփրացայք",
"roman": "pʻrpʻracʻaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "փրփրացան",
"roman": "pʻrpʻracʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրայցիմ",
"roman": "pʻrpʻraycʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրայցիս",
"roman": "pʻrpʻraycʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրայցի",
"roman": "pʻrpʻraycʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրայցիմք",
"roman": "pʻrpʻraycʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրայցիք",
"roman": "pʻrpʻraycʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրայցին",
"roman": "pʻrpʻraycʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրացայց",
"roman": "pʻrpʻracʻaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրասցիս",
"roman": "pʻrpʻrascʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրասցի",
"roman": "pʻrpʻrascʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրասցուք",
"roman": "pʻrpʻrascʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրասջիք",
"roman": "pʻrpʻrasǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "փրփրասցին",
"roman": "pʻrpʻrascʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "փրփրացի՛ր",
"roman": "pʻrpʻracʻír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրացարո՛ւք",
"roman": "pʻrpʻracʻarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "փրփրասջի՛ր",
"roman": "pʻrpʻrasǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "փրփրասջի՛ք",
"roman": "pʻrpʻrasǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ փրփրար",
"roman": "mí pʻrpʻrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ փրփրայք",
"roman": "mí pʻrpʻraykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "a third-person singular present mediopassive aorist փրփրեայր is also attested",
"roman": "pʻrpʻreayr",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "which presupposes the alternative form *փրփրեամ (*pʻrpʻream) given by some dictionaries",
"source": "conjugation"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "փրփրամ • (pʻrpʻram)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փրփրամ • (pʻrpʻram)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "փրփր",
"act": "off",
"mp": "on",
"note": "a third-person singular present mediopassive aorist <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">փրփրեայր</i> (pʻrpʻreayr) is also attested, which presupposes the alternative form <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">*փրփրեամ</i> (*pʻrpʻream) given by some dictionaries"
},
"name": "xcl-conj-ամ"
},
{
"args": {
"aorstem": "փրփրաց",
"caus": "—",
"cohort1": "փրփրասջի՛ր",
"cohort2": "փրփրասջի՛ք",
"imp1": "փրփրացի՛ր",
"imp2": "փրփրացարո՛ւք",
"indaor1": "փրփրացայ",
"indaor2": "փրփրացար",
"indaor3": "փրփրացաւ",
"indaor4": "փրփրացաք",
"indaor5": "փրփրացայք",
"indaor6": "փրփրացան",
"indimp1": "փրփրայի",
"indimp2": "փրփրայիր",
"indimp3": "փրփրայր",
"indimp4": "փրփրայաք",
"indimp5": "փրփրայիք",
"indimp6": "փրփրային",
"indpr1": "փրփրամ",
"indpr2": "փրփրաս",
"indpr3": "փրփրայ",
"indpr4": "փրփրամք",
"indpr5": "փրփրայք",
"indpr6": "փրփրան",
"inf": "փրփրալ",
"note": "a third-person singular present mediopassive aorist <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">փրփրեայր</i> (pʻrpʻreayr) is also attested, which presupposes the alternative form <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">*փրփրեամ</i> (*pʻrpʻream) given by some dictionaries",
"part": "փրփրացեալ",
"prohib1": "մի՛ փրփրար",
"prohib2": "մի՛ փրփրայք",
"subjaor1": "փրփրացայց",
"subjaor2": "փրփրասցիս",
"subjaor3": "փրփրասցի",
"subjaor4": "փրփրասցուք",
"subjaor5": "փրփրասջիք",
"subjaor6": "փրփրասցին",
"subjpr1": "փրփրայցիմ",
"subjpr2": "փրփրայցիս",
"subjpr3": "փրփրայցի",
"subjpr4": "փրփրայցիմք",
"subjpr5": "փրփրայցիք",
"subjpr6": "փրփրայցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian intransitive verbs",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms with usage examples",
"Old Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "to lather",
"roman": "pʻrpʻral ōčaṙi",
"text": "փրփրալ օճառի",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to foam, to froth, to spume, to mantle; to slaver"
],
"links": [
[
"foam",
"foam"
],
[
"froth",
"froth"
],
[
"spume",
"spume"
],
[
"mantle",
"mantle"
],
[
"slaver",
"slaver"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to foam, to froth, to spume, to mantle; to slaver"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pʻrpʻranam",
"word": "փրփրանամ"
},
{
"alt": "*pʻrpʻream",
"word": "*փրփրեամ"
},
{
"roman": "pʻrpʻrem",
"word": "փրփրեմ"
},
{
"roman": "pʻrpʻrim",
"word": "փրփրիմ"
}
],
"word": "փրփրամ"
}
Download raw JSONL data for փրփրամ meaning in Old Armenian (9.3kB)
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: a third-person singular present mediopassive aorist փրփրեայր (pʻrpʻreayr) is also attested, which presupposes the alternative form *փրփրեամ (*pʻrpʻream) given by some dictionaries, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"փրփրամ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "փրփրամ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for a third-person singular present mediopassive aorist փրփրեայր is also attested",
"path": [
"փրփրամ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "փրփրամ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for which presupposes the alternative form *փրփրեամ (*pʻrpʻream) given by some dictionaries",
"path": [
"փրփրամ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "փրփրամ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.