"unse" meaning in Norwegian Nynorsk

See unse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /²ʉn.sə/ Forms: unsa [definite, singular], unser [indefinite, plural], unsene [definite, plural]
Etymology: From Latin uncia (“twelfth part”). Doublet of ounce and inch. Etymology templates: {{wp|lang=nn}}, {{der|nn|la|uncia|t=twelfth part}} Latin uncia (“twelfth part”), {{doublet|nn|ounce|inch}} Doublet of ounce and inch
  1. (historical) any of a number of various historical units of measure used for metals or medicine, weighing around 30 grams Tags: feminine, historical Categories (topical): Units of measure
    Sense id: en-unse-nn-noun-sZMocXm6 Disambiguation of Units of measure: 51 37 12
  2. an avoirdupois ounce, weighing ¹⁄₁₆ of an avoirdupois pound Tags: feminine Synonyms: ounce
    Sense id: en-unse-nn-noun-cg0hbr75
  3. (figurative) something minute, which is very small; a little bit Tags: feminine, figuratively
    Sense id: en-unse-nn-noun-68RGVGKo

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for unse meaning in Norwegian Nynorsk (2.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "lang": "nn"
      },
      "expansion": "",
      "name": "wp"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "la",
        "3": "uncia",
        "t": "twelfth part"
      },
      "expansion": "Latin uncia (“twelfth part”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "ounce",
        "3": "inch"
      },
      "expansion": "Doublet of ounce and inch",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin uncia (“twelfth part”). Doublet of ounce and inch.",
  "forms": [
    {
      "form": "unsa",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unser",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unsene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 37 12",
          "kind": "topical",
          "langcode": "nn",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "nn:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "and it is certain that the English Tower pound had 12 ounces.",
          "ref": "1927, Asgaut Steinnes, Ymist um norsk vekt fyre år 900, Oslo: Jacob Dybwad, page 15",
          "text": "og heilt visst er det at det gjekk 12 unsor på det engelske Tower-pundet.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any of a number of various historical units of measure used for metals or medicine, weighing around 30 grams"
      ],
      "id": "en-unse-nn-noun-sZMocXm6",
      "links": [
        [
          "units of measure",
          "unit of measure"
        ],
        [
          "metal",
          "metal"
        ],
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "gram",
          "gram"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) any of a number of various historical units of measure used for metals or medicine, weighing around 30 grams"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an avoirdupois ounce, weighing ¹⁄₁₆ of an avoirdupois pound"
      ],
      "id": "en-unse-nn-noun-cg0hbr75",
      "links": [
        [
          "avoirdupois ounce",
          "avoirdupois ounce"
        ],
        [
          "avoirdupois pound",
          "avoirdupois pound"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ounce"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "something minute, which is very small; a little bit"
      ],
      "id": "en-unse-nn-noun-68RGVGKo",
      "links": [
        [
          "minute",
          "minute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) something minute, which is very small; a little bit"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²ʉn.sə/"
    }
  ],
  "word": "unse"
}
{
  "categories": [
    "nn:Units of measure"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "lang": "nn"
      },
      "expansion": "",
      "name": "wp"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "la",
        "3": "uncia",
        "t": "twelfth part"
      },
      "expansion": "Latin uncia (“twelfth part”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "ounce",
        "3": "inch"
      },
      "expansion": "Doublet of ounce and inch",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin uncia (“twelfth part”). Doublet of ounce and inch.",
  "forms": [
    {
      "form": "unsa",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unser",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unsene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with historical senses",
        "Norwegian Nynorsk terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "and it is certain that the English Tower pound had 12 ounces.",
          "ref": "1927, Asgaut Steinnes, Ymist um norsk vekt fyre år 900, Oslo: Jacob Dybwad, page 15",
          "text": "og heilt visst er det at det gjekk 12 unsor på det engelske Tower-pundet.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any of a number of various historical units of measure used for metals or medicine, weighing around 30 grams"
      ],
      "links": [
        [
          "units of measure",
          "unit of measure"
        ],
        [
          "metal",
          "metal"
        ],
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "gram",
          "gram"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) any of a number of various historical units of measure used for metals or medicine, weighing around 30 grams"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an avoirdupois ounce, weighing ¹⁄₁₆ of an avoirdupois pound"
      ],
      "links": [
        [
          "avoirdupois ounce",
          "avoirdupois ounce"
        ],
        [
          "avoirdupois pound",
          "avoirdupois pound"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ounce"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "something minute, which is very small; a little bit"
      ],
      "links": [
        [
          "minute",
          "minute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) something minute, which is very small; a little bit"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²ʉn.sə/"
    }
  ],
  "word": "unse"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.