"ɨbade" meaning in Murui Huitoto

See ɨbade in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈɯbadɛ]
Etymology: Cognates include Minica Huitoto ɨbade and Nüpode Huitoto ɨbade. Etymology templates: {{cog|hto|ɨbade}} Minica Huitoto ɨbade, {{cog|hux|ɨbade}} Nüpode Huitoto ɨbade Head templates: {{head|huu|verb}} ɨbade Inflection templates: {{huu-conj|k}} Forms: no-table-tags [table-tags], ɨbadɨkue [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, singular], ɨbañedɨkue [error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, negative, singular], ɨbaitɨkue [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, singular], ɨbañeitɨkue [error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, negative, singular], ɨbado [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine, second-person, singular], ɨbañedo [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative, second-person, singular], ɨbaito [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine, second-person, singular], ɨbañeito [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative, second-person, singular], ɨbadɨmɨe [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], ɨbadɨñaiño [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], ɨbañedɨmɨe [error-unrecognized-form, masculine, negative], ɨbañedɨñaiño [error-unrecognized-form, feminine, negative], ɨbaitɨmɨe [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], ɨbaitɨñaiño [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], ɨbañeitɨmɨe [error-unrecognized-form, masculine, negative], ɨbañeitɨñaiño [error-unrecognized-form, feminine, negative], ɨbadɨkoko [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], ɨbadɨkaɨñaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], ɨbañedɨkoko [error-unrecognized-form, masculine, negative], ɨbañedɨkaɨñaɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], ɨbaitɨkoko [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], ɨbaitɨkaɨñaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], ɨbañeitɨkoko [error-unrecognized-form, masculine, negative], ɨbañeitɨkaɨñaɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], ɨbadomɨko [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], ɨbadomɨñoɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], ɨbañedomɨko [error-unrecognized-form, masculine, negative], ɨbañedomɨñoɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], ɨbaitomɨko [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], ɨbaitomɨñoɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], ɨbañeitomɨko [error-unrecognized-form, masculine, negative], ɨbañeitomɨñoɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], ɨbadaɨmaiaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], ɨbadaɨñuaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], ɨbañedaɨmaiaɨ [error-unrecognized-form, masculine, negative], ɨbañedaɨñuaɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], ɨbaitaɨmaiaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, masculine], ɨbaitaɨñuaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine], ɨbañeitaɨmaiaɨ [error-unrecognized-form, masculine, negative], ɨbañeitaɨñuaɨ [error-unrecognized-form, feminine, negative], ɨbadɨkaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, plural], ɨbañedɨkaɨ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, negative, plural], ɨbaitɨkaɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, plural], ɨbañeitɨkaɨ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, masculine, negative, plural], ɨbadomoɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine, plural, second-person], ɨbañedomoɨ [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative, plural, second-person], ɨbaitomoɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine, plural, second-person], ɨbañeitomoɨ [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative, plural, second-person], ɨbadɨmakɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine], ɨbañedɨmakɨ [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative], ɨbaitɨmakɨ [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine], ɨbañeitɨmakɨ [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative], ɨbade [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine], ɨbañede [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative], ɨbaite [affirmative, error-unrecognized-form, feminine, masculine], ɨbañeite [error-unrecognized-form, feminine, masculine, negative], ɨbano! [error-unrecognized-form, imperative], ɨbanokai! [affirmative, error-unrecognized-form, imperative], ɨbañeno! [affirmative, error-unrecognized-form, imperative, prohibitive], ɨbaiza! [error-unrecognized-form, negative], ɨbaye [error-unrecognized-form, negative], ɨbaka [error-unrecognized-form, passive], ɨbayɨ [affirmative, error-unrecognized-form, future, passive], ɨbañega [affirmative, error-unrecognized-form], ɨbañeyɨ [error-unrecognized-form, future, negative], ɨbakana [error-unrecognized-form, negative], ɨbaia [conditional, error-unrecognized-form], ɨbana [conditional, error-unrecognized-form], ɨbakaina [conditional, error-unrecognized-form]
  1. (transitive) to buy Tags: transitive
    Sense id: en-ɨbade-huu-verb-fi7Tk9Ul Categories (other): Murui Huitoto entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Murui Huitoto entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. (intransitive) to shop Tags: intransitive
    Sense id: en-ɨbade-huu-verb-dWKqJ7Uo Categories (other): Murui Huitoto entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Murui Huitoto entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hto",
        "2": "ɨbade"
      },
      "expansion": "Minica Huitoto ɨbade",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hux",
        "2": "ɨbade"
      },
      "expansion": "Nüpode Huitoto ɨbade",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognates include Minica Huitoto ɨbade and Nüpode Huitoto ɨbade.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "huu-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbano!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbanokai!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeno!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "prohibitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaiza!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbayɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañega",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeyɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbakana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbakaina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "huu",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ɨbade",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ɨ‧ba‧de"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "k"
      },
      "name": "huu-conj"
    }
  ],
  "lang": "Murui Huitoto",
  "lang_code": "huu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Murui Huitoto entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to buy"
      ],
      "id": "en-ɨbade-huu-verb-fi7Tk9Ul",
      "links": [
        [
          "buy",
          "buy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to buy"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Murui Huitoto entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shop"
      ],
      "id": "en-ɨbade-huu-verb-dWKqJ7Uo",
      "links": [
        [
          "shop",
          "shop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to shop"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɯbadɛ]"
    }
  ],
  "word": "ɨbade"
}

{
  "categories": [
    "Murui Huitoto entries with incorrect language header",
    "Murui Huitoto lemmas",
    "Murui Huitoto terms with IPA pronunciation",
    "Murui Huitoto verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hto",
        "2": "ɨbade"
      },
      "expansion": "Minica Huitoto ɨbade",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hux",
        "2": "ɨbade"
      },
      "expansion": "Nüpode Huitoto ɨbade",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognates include Minica Huitoto ɨbade and Nüpode Huitoto ɨbade.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "huu-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨkue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbado",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨmɨe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨñaiño",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨkoko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨkaɨñaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitomɨko",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitomɨñoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitaɨmaiaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitaɨñuaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨkaɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitomoɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbadɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañedɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaitɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeitɨmakɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañede",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "masculine",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbano!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbanokai!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeno!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "prohibitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaiza!",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbayɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañega",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affirmative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbañeyɨ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbakana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbaia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ɨbakaina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "huu",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ɨbade",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ɨ‧ba‧de"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "k"
      },
      "name": "huu-conj"
    }
  ],
  "lang": "Murui Huitoto",
  "lang_code": "huu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Murui Huitoto transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to buy"
      ],
      "links": [
        [
          "buy",
          "buy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to buy"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Murui Huitoto intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to shop"
      ],
      "links": [
        [
          "shop",
          "shop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to shop"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɯbadɛ]"
    }
  ],
  "word": "ɨbade"
}

Download raw JSONL data for ɨbade meaning in Murui Huitoto (9.7kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Nonfuture indicative'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future indicative'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd sg anim'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd sg anim'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1st du'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '1st du'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd du'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd du'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd du anim'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd du anim'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd pl anim'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd pl anim'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd neut'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd neut'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Apprehensive'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future event'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Negative passive'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Overlap'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'immediate'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Apprehensive'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Future event'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nonfuture'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nonfuture'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Overlap'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'real'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'hypothetical'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'immediate'",
  "path": [
    "ɨbade"
  ],
  "section": "Murui Huitoto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ɨbade",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Murui Huitoto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.